Samsung The Terrace QE65LST7TAU, User Manual

Page 1: ...Благодарим за приобретение изделия компании Samsung Для наилучшего обслуживания зарегистрируйте свое устройство на сайте www samsung com Модель Серийный номер Руководство пользователя LST7T ...

Page 2: ...зить с веб сайта www samsung com и просматривать их содержимое на ПК или мобильном устройстве Знакомство с функциями упрощающими работу с электронным руководством Некоторые экраны меню недоступны из электронного руководства Поиск Выбор элемента из списка результатов поиска для отображения соответствующей страницы Указатель Выбор ключевого слова для перехода на соответствующую страницу В некоторых ...

Page 3: ...напряжение обозначенное этим символом соответствует напряжению постоянного тока Этот символ обозначает что к изделию прилагается важный документ касающийся его эксплуатации и технического обслуживания Внимание Перед использованием ознакомьтесь с инструкциями этот символ призывает пользователей ознакомиться со сведениями о безопасности приведенными в руководстве пользователя Не устанавливайте данно...

Page 4: ...ания кабеля питания или нарушения изоляции на нем Данный телевизор разработан и предназначен для общего использования потребителем и его нельзя использовать в коммерческих целях включая в качестве информационного табло статического дисплея цифровой вывески витрины в магазинах и дисплея для видеостен Используйте только правильно заземленную вилку и розетку Неправильное заземление может привести к п...

Page 5: ...04 Первоначальная настройка Использование руководства ТВ контроллер 16 05 Подключение к сети Беспроводное сетевое соединение 17 Проводное сетевое соединение 17 06 Подключение пульта HDBase T Общие 18 Руководство по подключению 18 Ограничения 19 07 Использование функции Режим вне помещения или Режим Холодная погода Температурная защита 20 Защита от солнечного света 20 08 Использование функции Адапт...

Page 6: ...о Открывая коробку убедитесь в наличии всех принадлежностей некоторые из них могут быть скрыты под упаковочным материалом В следующих случаях может взиматься плата за обслуживание а если специалист прибудет на вызов но не обнаружит неисправности изделия это возможно если вы не ознакомились с руководством пользователя б если вы передадите изделие в сервисный центр Samsung но специалисты центра не о...

Page 7: ... повреждению экрана телевизора Датчик яркости расположенный в нижней правой части изделия не должен быть ничем закрыт и полностью открыт снаружи На телевизоре активируется функция Защита от солнечного света при обнаружении слишком высокой яркости в помещении Яркость будет уменьшена для защиты экрана телевизора Для стабильного использования устройства его следует устанавливать в месте где нет риска...

Page 8: ...которые можно устанавливать в пространство Media Bay в задней части изделия Медиапроигрыватель Amazon Fire Stick Google Chromecast Roku Ultra Streaming M Player Обязательно закройте крышку и закрепите винты чтобы убедиться в герметичности Используйте прилагаемые винты В противном случае это может привести к таким проблемам как ненадлежащая устойчивость к атмосферным воздействиям Media Bay Размеры ...

Page 9: ...ышку 2 Снимите соответствующий силиконовый стержень по толщине подключаемого кабеля 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Различные размеры отверстий и соответствующая толщина кабеля для каждого из них Position 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Диаметр кабеля Ф мм Ф 7 0 Ф 4 0 Ф 3 0 Ф 3 0 Ф 5 5 Ф 1 6 Ф 5 5 Ф 7 0 Ф 8 0 ...

Page 10: ...но на рисунке 5 Закройте крышку а затем затяните винты После подключения всех кабелей обязательно закройте крышку и закрепите винты чтобы убедиться в герметичности Используйте прилагаемые винты В противном случае это может привести к таким проблемам как ненадлежащая устойчивость к атмосферным воздействиям Рекомендуемый крутящий момент 10 12 кгс см ...

Page 11: ...ung для настенного монтажа Телевизор Кронштейн для настенного монтажа C Samsung Electronics не несет ответственности за повреждения изделия или травмы полученные в результате самостоятельной установки настенного крепления покупателем Устанавливайте настенное крепление на прочную стену перпендикулярно полу В случае монтажа настенного крепления на другие виды поверхностей обратитесь за консультацией...

Page 12: ...етствующего стандартам VESA или не предназначенного для этих целей а также в случае несоблюдения инструкций по установке устройства Установку телевизора на стену всегда следует выполнять вдвоем ВНИМАНИЕ Данное устройство должно быть надежно закреплено на стене Опрокидывание сотрясение или раскачивание устройства могут стать причиной травмы или смерти CSA60065 Обеспечение достаточной вентиляции для...

Page 13: ... сторон 7 Временное погружение от 1 до 30 минут 8 Погружение глубина и время определенные производителем Несмотря на уровни защиты IP55 и IP56 ваш телевизор и пульт дистанционного управления в любом случае не являются невосприимчивыми к повреждению от воды Чтобы предотвратить повреждение изделий избегайте того чтобы они подвергались воздействию Воды подаваемой источником более 6 3 мм на корпус с л...

Page 14: ...осмотра программы откроется предыдущий канал воспроизведение пауза При нажатии появятся элементы управления воспроизведением С помощью этих элементов можно управлять проигрываемым мультимедийным содержимым Smart Hub Возврат на первоначальный экран Громкость Настраивайте громкость с помощью кнопок со стрелками вверх и вниз Чтобы выключить звук нажмите кнопку При нажатии этой кнопки в течение одной ...

Page 15: ...1 Нажмите кнопку находящуюся в верхней части задней панели Интеллектуальный пульт ДУ Samsung Корпус должен немного выступать над крышкой 2 Переверните пульт и сдвиньте его корпус вверх открыв батарейный отсек а затем снимите крышку батарейного отсека 3 Если в пульте ДУ установлены батарейки выньте их 4 Вставьте две новые батареи 1 5 В тип ААА в батарейный отсек соблюдая правильную полярность 5 Пос...

Page 16: ...я инструкции которые отображаются на экране начальной настройки настройте основные параметры телевизора в соответствии с условиями просмотра Использование руководства ТВ контроллер Телевизор можно включить нажав кнопку ТВ контроллер расположенную в его нижней части После этого воспользуйтесь панелью Меню управления Меню управления появляется при нажатии кнопки ТВ контроллер когда телевизор включен...

Page 17: ... точки беспроводного доступа Беспроводная точка доступа IP или модем с сервером DHCP Кабель локальной сети не входит в комплект Порт локальной сети на стене Проводное сетевое соединение LAN IN Подключите свой телевизор к сети с помощью кабеля локальной сети Телевизор не сможет подключиться к сети Интернет если скорость соединения составляет менее 10 Мбит с При подключении кабеля локальной сети исп...

Page 18: ...ия Данный разъем разъем HDBT на телевизоре не поддерживает функцию ARC eARC Руководство по подключению Устройство HDBase T Tx передает данные из внешнего устройства в устройство HDBase T Rx Между устройствами доступно только подключение 1 к 1 Убедитесь что устройства соединены посредством кабеля локальной сети кабель категории 6 или более высокого качества Технология HDBase T работает с помощью не...

Page 19: ...можны ограничения во время установления связи между устройствами При подключении игрового устройства посредством технологии HDBase T соответствующие функции и разрешение экрана могут не поддерживаться должным образом HDMI IN HDBT LAN HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT HDBase T Tx HDBase T Rx Внешние устройства ...

Page 20: ...ество может потребляться следующим образом 55 дюймовый экран МАКС 250 Вт 65 дюймовый экран МАКС 300 Вт 75 дюймовый экран МАКС 400 Вт Во время работы функции Режим вне помещения или Режим Холодная погода в режиме ожидания экран может отображаться серым цветом Температурная защита При температуре выше 45 C 113 F яркость экрана может быть уменьшена для защиты изделия Данный параметр работает независи...

Page 21: ...зу на телевизоре чтобы исключить вероятность неисправности пульта дистанционного управления Если телевизор включится см пункт Пульт дистанционного управления не работает Отсутствует или искажено изображение видео или звук с внешнего устройства на телевизоре отображается сообщение Слабый сигнал или нет сигнала либо не удается найти канал Убедитесь что соединение с устройством выполнено корректно а ...

Page 22: ...о или спутникового телевидения Настройки телевизора сбрасываются через 5 минут Телевизор находится в режиме Выставочный режим Измените значение параметра Режим использования в меню Общие на Домашний режим Настройки Общие Диспетчер системы Режим использования Домашний режим Прерывается соединение Wi Fi Убедитесь что телевизор подключен к сети Настройки Общие Сеть Состояние сети Убедитесь что ввели ...

Page 23: ... 3 Выберите Удаленное управление прочтите и примите условия соглашения об обслуживании Когда откроется экран ввода PIN кода предоставьте PIN код техническому специалисту 4 После этого технический специалист получит доступ к вашему телевизору Датчик экономного режима и яркость экрана Датчик экономного режима автоматически регулирует яркость экрана телевизора При активации этой функции определяется ...

Page 24: ...оволокна аккуратно протрите панель удаляя жирные пятна и отпечатки пальцев Для очистки корпуса или панели телевизора используйте салфетку из микрофибры смоченную в небольшом количестве воды После этого удалите влагу с помощью сухой ткани Во время очистки не давите на поверхность панели слишком сильно чтобы не повредить ее Не используйте легковоспламеняющиеся жидкости например бензин растворители и...

Page 25: ...70 Вт 450 Вт Название модели QE75LST7TAU Разрешение экрана 3840 x 2160 Размер экрана Измеряется по диагонали 75 дюймов 189 см Звук выход 20 Вт Размеры Ш x В x Г Корпус Упаковка 1692 0 x 981 6 x 59 8 мм 1859 0 x 1141 0 x 215 0 мм Вес Без подставки Упаковка 50 3 кг 63 4 кг Источник питания Переменный ток 100 240В 50 60Гц Потребление электроэнергии 600 Вт Условия окружающей среды Рабочая температура ...

Page 26: ... уменьшения потребления энергии отсоединяйте кабель питания Лицензии The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries Рекомендация только для стран ЕС Настоящим компания Samsung заявляет что это радиооборудование удовлетворяет требованиям Директивы 2014 53 EU и соотв...

Page 27: ...текстовой и графической информации Импортер OOO Самсунг Электроникс Рус Компани 123242 г Москва Новинский бульвар д 31 помещение 1 2 Российская Федерация Настоящий продукт произведен под полным производственным контролем Samsung Electronics Со ltd Наименование изготовителя зависит от модели и указано на изделии адрес производства Производитель Самсунг Электроникс Ко Лтд 129 Самсунг ро Енгтонг гу С...

Page 28: ...Страница намеренно оставлена пустой ...

Page 29: ...Thank you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please registeryour product at www samsung com Model Serial No USER MANUAL LST7T ...

Page 30: ...d see its contents on your PC or mobile device Learning the e Manual s assistance functions Some menu screens cannot be accessed from the e Manual Search Select an item from the search results to load the corresponding page Index Select a keyword to navigate to the relevant page The menus may not appear depending on the geographical area Site Map It displays the lists for each item in e Manual Rec...

Page 31: ...art of this product DC voltage Rated voltage marked with this symbol is DC voltage This symbol indicates that this product has included important literature concerning operation and maintenance Caution Consult instructions foruse This symbol instructs the userto consult the user manual forfurthersafety related information Do not place this apparatus near or over a radiator or heat register orwhere...

Page 32: ...ing the power cord to generate sparks and heat or by causing the insulation to deteriorate This TV is designed and intended for general consumer usage and should not be used for commercial applications including timetables static display digital signage shop displays and video wall displays Use only a properly grounded plug and wall outlet An improper ground may cause electric shock or equipment d...

Page 33: ...he Samsung Smart Remote 15 04 Running the Initial Setup Using the TV Controller 16 05 Connecting to a Network Network Connection Wireless 17 Network Connection Wired 17 06 Connecting the HDBase T General 18 Guidelines for connection 18 Constraints 19 07 Using the Outdoor Mode or Cold Weather Mode Temperature protection 20 Sunlight Protection 20 08 Using the Adaptive Picture 09 Troubleshooting and ...

Page 34: ...sories hidden behind or in the packing materials when opening the box An administration fee may be charged in the following situations a An engineer is called out at your request but it is found that the product has no defect i e where the user manual has not been read b You bring the unit to the Samsung service centre but it is found that the product has no defect i e where the user manual has no...

Page 35: ...the bottom right side of the product should not be covered by any object and totally exposed to outside The TV will activate Sunlight Protection if it senses too much brightness in the surrounding area The luminance may be lowered to protect the TV screen For the stable use of the product it should be installed in a place where there is no risk of freezing due to snow accumulation or exposure to r...

Page 36: ...ow can be installed on the rear space Media Bay of the product Media player Amazon Fire Stick Google Chromecast Roku Ultra Streaming M Player Make sure to close the cover and fasten the screws to ensure it is water tight Use the provided screws Otherwise it may cause problems such as improperWeather Resistant Media Bay Dimensions W x H x D 210 0 x 270 0 x 25 0 mm Media player Installation space W ...

Page 37: ...n the cover 2 Remove the appropriate silicone bar for the thickness of the cable to connect 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Different hole sizes and corresponding cable thickness for each Position 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Cable diameter Ф mm Ф 7 0 Ф 4 0 Ф 3 0 Ф 3 0 Ф 5 5 Ф 1 6 Ф 5 5 Ф 7 0 Ф 8 0 ...

Page 38: ...e should be connected as shown 5 Close the cover then fasten the screws After all the cables are connected make sure to close the cover and fasten the screws to ensure it is water tight Use the provided screws Otherwise it may cause problems such as improperWeather Resistant Recommended torque 10 12 kgf cm ...

Page 39: ... any damage to the product or injury to yourself or others if you choose to install the wall mount on your own You can install yourwall mount on a solid wall perpendicular to the floor Before attaching the wall mount to surfaces other than plaster board contact your nearest dealer for additional information If you install the TV on a ceiling or slanted wall it may fall and result in severe persona...

Page 40: ...en a non VESA or non specified wall mount is used orwhen the consumer fails to follow the product installation instructions Always have two people mount the TV onto a wall WARNING This apparatus must be securely attached to the wall Tipping shaking or rocking the machine may cause injury death CSA60065 Providing properventilation foryour TV When you install your TV maintain a distance of at least ...

Page 41: ...on 1 m for 30 minutes 8 Immersion manufacturer defined depth and time Despite the IP55 and IP56 ratings your TV and remote control are not impervious to water damage in any situation To help prevent damage to your products avoid the products being subjected to Water projected by a source greater than 6 3 mm against enclosure from any direction or submersion in water Water projected at greater than...

Page 42: ...sed while you are watching a programme the previous channel appears Play pause When pressed the playback controls appear Using these controls you can control the media content that is playing Smart Hub Returns to the Home Screen Volume Move the button up ordown to adjust the volume To mute the sound press the button When pressed for1 second or more the AccessibilityShortcuts menu appears Channel M...

Page 43: ... Samsung Smart Remote The body will pop out slightly from the body cover 2 Turn the remote over push the body of the remote upwards until the battery compartment is revealed and then remove the battery cover 3 If there are batteries in the remote to remove the existing batteries 4 Insert two new batteries 1 5V AAA type into the battery compartment making sure that the batteries polarities are orie...

Page 44: ...Setup using the TV s menu Settings General Reset Follow the instructions displayed on the Initial Setup screen and configure the TV s basic settings to suit your viewing environment Using the TV Controller You can turn on the TV with the TV Controller button at the bottom of the TV and then use the Control menu The Control menu appears when the TV Controller button is pressed while the TV is On Fo...

Page 45: ...net using a wireless access point or modem Wireless IP access point or modem with a DHCP Server LAN Cable Not Supplied The LAN Port on the Wall Network Connection Wired LAN IN Connect your TV to the network using a LAN cable The TV will not be able to connect to the Internet if your network speed is below10 Mbps To connect a LAN cable use a CAT 7 STP type cable for the connection 100 10 Mbps Shiel...

Page 46: ...se a certified TX device that supports 4K 30 Hz This port HDBT port on the TV does not support ARC eARC Guidelines for connection HDBase T Tx transmits data from an external device to HDBase T Rx Only1 1 connection is available between devices Make sure to connect them via a LAN CAT6 or higher quality cable HDBase Tworks with unshielded twisted pair UTP or shielded twisted pair STP cables but to e...

Page 47: ...DBase T there may be restrictions during communication between devices When connection a gaming device via HDBase T the related functions and screen resolution may not be supported smoothly HDMI IN HDBT LAN HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT HDBase T Tx HDBase T Rx External Device ...

Page 48: ... consumed as follows 55 MAX 250 W 65 MAX 300 W 75 MAX 400 W Outdoor Mode or Cold Weather Mode operates in standby and the screen may appear grey Temperature protection At the temperature above 45 C 113 F the luminance may be lowered to protect the product This option works regardless of Outdoor Mode or Cold Weather Mode activation Sunlight Protection When surrounding brightness level is over 20 00...

Page 49: ...sure that the problem is not with the remote control If the TV turns on refer to The remote control does not work There is no picture video sound or a distorted picture video sound from an external device or Weak or No Signal is displayed on the TV oryou cannot find a channel Make sure the connection to the device is correct and that all cables are fully inserted Remove and reconnect all cables co...

Page 50: ...NG TV code The TV settings are lost after 5 minutes The TV is in the Retail Mode Change the Usage Mode in the General Menu to Home Mode Settings General System Manager Usage Mode Home Mode Intermittent Wi Fi Make sure the TV has a network connection Settings General Network Network Status Make sure the Wi Fi password is entered correctly Check the distance between the TV and the modem or access po...

Page 51: ...ement then read and agree to the service agreements When the PIN screen appears provide the PIN number to the technician 4 The technician will then access your TV Eco Sensor and screen brightness Eco Sensor adjusts the brightness of the TV automatically This feature measures the light and optimises the brightness of the TV automatically to reduce power consumption If you want to turn this off go t...

Page 52: ...away smudges and fingerprints on the panel with a micro fiber cloth Clean the body or panel of the TV with a micro fiber cloth dampened with a small amount of water After that remove the moisture with a dry cloth While cleaning do not apply strong force to the surface of the panel because it can damage the panel Never use flammable liquids benzene thinner etc or a cleaning agent For stubborn smudg...

Page 53: ...n 370 W 450 W Model Name QE75LST7TAU Display Resolution 3840 x 2160 Screen Size Measured Diagonally 75 inches 189 cm Sound Output 20 W Dimensions W x H x D Body Package 1692 0 x 981 6 x 59 8 mm 1859 0 x 1141 0 x 215 0 mm Weight Without Stand Package 50 3 kg 63 4 kg Power Supply AC100 240V 50 60Hz Power Consumption 600 W Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage ...

Page 54: ... when you don t intend to use the TV for a long time Licences The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries Recommendation EU Only Hereby Samsung declares that this radio equipment is in compliance with Directive 2014 53 EU and the relevant UK statutory requiremen...

Page 55: ...This page is intentionally left blank ...

Page 56: ...www samsung com support KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 GSM 7799 www samsung com kz_ru support UZBEKISTAN 00 800 500 55 500 GSM 7799 www samsung com uz_ru support KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 GSM 9977 www samsung com support TAJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 GSM 8888 www samsung com support MONGOLIA 1800 25 55 www samsung com support UKRAINE 0 800 502 000 www samsung com ua support Ukrainian BELARUS 8...