Samsung UA65JS9500, User Manual

Page 1: ...ing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com register Model____________ Serial No _____________ user manual JS9500 SJ BN68 07203E 00L03 indb 1 2015 03 24 3 28 58 ...

Page 2: ...d open this apparatus Be sure to plug in the power cord until it is firmly seated When unplugging the power cord from a wall outlet always pull on the power cord s plug Never unplug it by pulling on the power cord Do not touch the power cord with wet hands If this apparatus does not operate normally in particular if there are any unusual sounds or smells coming from it unplug it immediately and co...

Page 3: ...product can be purchased separately Open the box and check for any accessory items hidden behind or inside the packing materials Warning Screens can be damaged from direct pressure when handled incorrectly We recommend lifting the TV at the edges as shown Do Not Touch This Screen Using the TV Controller You can use the TV Controller on the back of the TV instead of the remote control to control mo...

Page 4: ... Moves the focus and changes the values seen on the TV s menu Enter Selects or runs a focused item Press and hold to display the Guide RETURN Returns to the previous menu or channel EXIT Press and hold this button to exit the currently running function on the TV s screen Controls the content when playing the media content such as movie picture or music EXTRA Displays related information about the ...

Page 5: ...ection Wired One Connect Connect your TV to your network using a LAN cable The TV does not support the network speeds less than or equal to 10 Mbps Use a Category 7 cable for the connection Mobile Network Availability depends on the specific model and area While connecting to the mobile network some functions might be unavailable Refer to the diagram and insert the Mobile Dongle sold separately in...

Page 6: ...V camera To use the TV camera you must first extend it Gently push the camera in without touching the lens until you hear a click The camera pops up If you are not using the TV camera keep it retracted inside the TV Once the TV s camera has been retracted you can only use the Voice Control feature but not the Motion Control and Face Recognition features To retract the camera gently push the camera...

Page 7: ...d to navigate to the relevant page Recent pages Select a topic from the list of recently viewed topics Accessing the associated menu screen from an e Manual topic page Try Now Access the associated menu item and try out the feature directly Link Access a topic referred to on an e Manual topic page Updating the e Manual to the latest version You can update the e Manual in the same way you update ap...

Page 8: ...on the cable set top box The TV won t turn on Make sure that the AC power cord is securely plugged in to the TV and the wall outlet Make sure that the wall outlet is working Try pressing the P button on the TV to make sure that the problem is not with the remote If the TV turns on refer to The remote control does not work below There is no picture video Check the cable connections Remove and recon...

Page 9: ... Always try to display any image in full screen Use the picture format menu of the TV set for the best possible match Reduce brightness and contrast to avoid the appearance of after images Use all TV features designed to reduce image retention and screen burn Refer to the e Manual for details Caring for the TV If a sticker was attached to the TV screen some debris can remain after you remove the s...

Page 10: ...mount put the Styrofoam that came with the TV s packaging on the TV to protect it Then lay the TV down and attach the screws To mount both a soundbar and the TV onto a wall using the wall mount mount the soundbar onto the TV first and then mount the TV Soundbar combination onto the wall mount For detailed information see the instructions provided with the soundbar The soundbar installation with th...

Page 11: ...o personal injury Samsung is not liable for these kinds of accidents Samsung is not liable for product damage or personal injury when a non VESA or non specified wall mount is used or the consumer fails to follow the product installation instructions Do not mount the TV at more than a 15 degree tilt Always have two people mount the TV onto a wall Providing proper ventilation for your TV When you i...

Page 12: ...y installed onto the wall You may need additional material such as an anchor depending on the type of wall 2 Remove the screws from the back centre of the TV put the screws into the clamps and then fasten the screws onto the TV again Screws may not be supplied with the product In this case please purchase the screws of the following specifications 3 Connect the clamps fixed onto the TV and the cla...

Page 13: ...x 1086 0 x 386 2 mm Weight Without Stand With Stand 32 3 kg 35 5 kg 47 3 kg 51 1 kg Model Name UA88JS9500 Screen Size Diagonal 88 inches 223 cm Sound Output 70 W 20 W x 2 Woofer 15 W x 2 Dimensions W x H x D Body With stand 1963 1 x 1134 7 x 190 2 mm 1963 1 x 1217 3 x 435 8 mm Weight Without Stand With Stand 59 0 kg 64 8 kg The design and specifications are subject to change without prior notice F...

Page 14: ... HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries English 14 JS9500 SJ BN68 07203E 00L03 indb 14 2015 03 24 3 29 09 ...

Page 15: ...This page is intentionally left blank JS9500 SJ BN68 07203E 00L03 indb 15 2015 03 24 3 29 09 ...

Page 16: ...evitar choques eléctricos nunca toque no interior do aparelho Só um técnico qualificado deve abri lo Introduza o cabo de alimentação até ao fim Quando desligar o cabo de alimentação de uma tomada puxe sempre a ficha do cabo de alimentação Nunca o desligue puxando pelo cabo Não toque no cabo de alimentação com as mãos molhadas Se o aparelho não funcionar normalmente especialmente se houver ruídos o...

Page 17: ...damente Abra a caixa e verifique se existe qualquer acessório escondido atrás ou dentro dos materiais de embalagem Aviso os ecrãs podem ficar danificados se aplicar pressão directa sobre os mesmos devido a um manuseamento incorrecto Recomendamos que levante o televisor pelas extremidades tal como é ilustrado Não toque neste ecrã Utilização do controlador do televisor Pode usar o controlador do tel...

Page 18: ... os valores apresentados no menu do televisor Introduza selecciona ou executa um item seleccionado Carregue sem soltar para ver a Guia RETURN volta ao menu ou canal anterior EXIT carregue sem soltar este botão para sair da função actualmente em execução no ecrã do televisor controla o conteúdo ao reproduzir conteúdo multimédia como filmes fotografias ou música EXTRA apresenta informações relaciona...

Page 19: ...de com um cabo LAN O televisor não suporta velocidades de rede iguais ou inferiores a 10 Mbps Utilize um cabo da Categoria 7 para efectuar esta ligação Rede móvel A disponibilidade depende do modelo específico e da área Durante o estabelecimento da ligação à rede móvel algumas funções poderão estar indisponíveis Consulte o diagrama e introduza a chave anticópia para rede móvel vendida em separado ...

Page 20: ... e recolha da câmara do televisor Para utilizar a câmara do televisor primeiro terá de abri la Empurre a câmara com cuidado sem tocar na lente até ouvir um clique A câmara aparece Se não pretender utilizar a câmara do televisor mantenha a no interior do televisor Assim que a câmara do televisor tiver sido recolhida apenas poderá usar a funcionalidade de controlo de voz mas não as funcionalidades d...

Page 21: ...ina relevante Página aberta Seleccione um tópico da lista de tópicos visualizados recentemente Acesso ao ecrã do menu associado a partir de uma página de tópicos do e Manual Tentar Ag Aceda ao item de menu associado e experimente a funcionalidade directamente Ligar Aceda a um tópico referido na página de tópicos do e Manual Actualização do e Manual para a versão mais recente Pode actualizar o e Ma...

Page 22: ...iga Certifique se de que o cabo de alimentação de CA está ligado correctamente ao televisor e à tomada Verifique se a tomada de parede está a funcionar devidamente Experimente carregar no botão P do televisor para se certificar de que o problema não é causado pelo telecomando Se o televisor ligar consulte a secção O telecomando não funciona abaixo Não se vê imagem vídeo Verifique as ligações dos c...

Page 23: ...lizar as imagens no modo de ecrã inteiro Utilize o menu do formato de imagem do televisor para garantir a melhor imagem possível Reduza o brilho e o contraste para evitar imagens residuais Utilize todas as funcionalidades do televisor destinadas a reduzir a retenção de imagem e a queimadura de ecrã Para obter mais informações consulte o e Manual Cuidados a ter com o televisor Se o ecrã do televiso...

Page 24: ... incluído na embalagem do televisor Em seguida pouse o televisor e coloque os parafusos Para montar uma barra de som e o televisor na parede com o kit de montagem na parede monte primeiro a barra de som no televisor e em seguida monte o conjunto de televisor barra de som no suporte de montagem de parede Para obter informações detalhadas consulte as instruções que acompanham a barra de som A instal...

Page 25: ... lesões A Samsung não se responsabiliza por este tipo de acidentes A Samsung não se responsabiliza por danos no produto ou ferimentos no caso de ser utilizado um suporte para montagem na parede que não cumpra a norma VESA ou que seja de um tipo não especificado ou na eventualidade de o consumidor não respeitar as instruções de instalação do produto Não instale o televisor com uma inclinação superi...

Page 26: ...ue se os parafusos estão bem fixados na parede Pode necessitar de material adicional como uma bucha consoante o tipo de parede 2 Retire os parafusos da parte central posterior do televisor introduza os parafusos nos grampos e em seguida aperte novamente os parafusos no televisor Os parafusos podem não ser fornecidos com o produto Se for esse o caso adquira os parafusos com as seguintes especificaç...

Page 27: ...744 2 x 1086 0 x 386 2 mm Peso Sem base Com base 32 3 kg 35 5 kg 47 3 kg 51 1 kg Nome do modelo UA88JS9500 Tamanho do ecrã diagonal 88 polegadas 223 cm Som Saída 70 W 20 W x 2 Woofer 15 W x 2 Dimensões L x A x P Caixa Com base 1963 1 x 1134 7 x 190 2 mm 1963 1 x 1217 3 x 435 8 mm Peso Sem base Com base 59 0 kg 64 8 kg O design e as características técnicas estão sujeitos a alterações sem aviso pré...

Page 28: ...HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries Português 14 JS9500 SJ BN68 07203E 00L03 indb 14 2015 03 24 3 29 19 ...

Page 29: ...This page is intentionally left blank JS9500 SJ BN68 07203E 00L03 indb 15 2015 03 24 3 29 19 ...

Page 30: ...ancher correctement et complètement le cordon d alimentation Lorsque vous débranchez le cordon d alimentation d une prise murale tirez toujours sur la fiche du cordon d alimentation Ne le débranchez jamais en tirant sur le cordon d alimentation Ne touchez pas le cordon d alimentation si vous avez les mains mouillées Si l appareil ne fonctionne pas normalement en particulier s il émet des odeurs ou...

Page 31: ...ez qu aucun accessoire n est caché derrière ou dans l emballage Avertissement les écrans peuvent être endommagés par une pression directe lorsqu ils sont incorrectement manipulés Il est recommandé de soulever le téléviseur par les bords comme indiqué Ne touchez pas cet écran Utilisation du contrôleur du téléviseur Vous pouvez utiliser le contrôleur du téléviseur qui se trouve à l arrière de l appa...

Page 32: ...r Entrée permet de sélectionner ou d exécuter l option sélectionnée Appuyez longuement pour afficher la Guide RETURN permet de revenir à la chaîne ou au menu précédent EXIT maintenez ce bouton enfoncé pour quitter la fonction en cours d exécution sur l écran du téléviseur permet de contrôler le contenu lors de l affichage de contenu multimédia films images ou musique EXTRA permet d afficher des in...

Page 33: ...à l aide d un câble LAN Le téléviseur ne prend pas en charge des vitesses de réseau inférieures ou égales à 10 Mbit s Utilisez un câble de catégorie 7 pour effectuer cette connexion Réseau mobile La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés Lors de la connexion au réseau mobile certaines fonctions risquent d être indisponibles Reportez vous au schéma et insérez le dongle mobile vend...

Page 34: ... rétraction de la caméra TV Pour utiliser la caméra TV vous devez d abord la déployer Appuyez délicatement sur la caméra sans toucher l objectif jusqu à ce qu un clic retentisse La caméra apparaît Lorsque vous n utilisez pas la caméra TV laissez la à l intérieur du téléviseur Lorsque la caméra TV est rétractée vous pouvez utiliser la fonction de commande vocale mais pas la fonction de commande par...

Page 35: ...ectionnez une rubrique dans la liste des rubriques récemment consultées Accès à l écran de menu associé depuis une page de l e Manual Essayer Permet d accéder à l option de menu associée et d essayer directement cette fonctionnalité Associer Permet d accéder à une rubrique à laquelle une page de l e Manual fait référence Mise à jour de l e Manual vers la dernière version Vous pouvez mettre l e Man...

Page 36: ...tension le décodeur câble boîtier décodeur Le téléviseur ne s allume pas Vérifiez que le câble d alimentation secteur est correctement branché au téléviseur et à la prise murale Vérifiez que la prise murale est opérationnelle Appuyez sur le bouton P du téléviseur pour vous assurer que le problème ne vient pas de la télécommande Si le téléviseur s allume reportez vous au problème La télécommande ne...

Page 37: ... afficher les images en mode plein écran Utilisez le menu de format d image du téléviseur pour obtenir la meilleure configuration Réduisez la luminosité et le contraste pour éviter l apparition d images rémanentes Utilisez toutes les fonctions conçues pour réduire la rémanence et les brûlures d écran Pour en savoir plus consultez l e Manual Entretien du téléviseur Si un autocollant était apposé à ...

Page 38: ... placez le polystyrène de l emballage du téléviseur sur celui ci pour le protéger Couchez le téléviseur et fixez les vis Pour fixer une barre de son en plus du téléviseur au mur montez d abord la barre de son sur le téléviseur puis fixez l ensemble téléviseur barre de son au kit de montage mural Pour plus d informations reportez vous aux instructions fournies avec la barre de son L installation de...

Page 39: ...nt Samsung ne peut être tenue responsable de tout endommagement du produit ou de toute blessure corporelle dans le cas de l utilisation d un autre support mural qu un support VESA ou d un support mural non spécifié ou si l utilisateur ne suit pas les instructions d installation du produit N inclinez pas le téléviseur de plus de 15 degrés Deux personnes sont nécessaires pour fixer le téléviseur au ...

Page 40: ...olidement au mur Assurez vous que les vis sont fermement fixées au mur Selon le type de mur il est possible que vous ayez besoin de matériel supplémentaire tel que des chevilles 2 Retirez les vis situées sur la partie centrale arrière du téléviseur placez les vis dans les colliers puis fixez les à nouveau sur le téléviseur Il se peut que les vis ne soient pas fournies avec le produit Dans ce cas a...

Page 41: ...le Avec socle 32 3 kg 35 5 kg 47 3 kg 51 1 kg Nom du modèle UA88JS9500 Taille de l écran diagonale 88 pouces 223 cm Son Sortie 70 W 20 W x 2 caisson de basses 15 W x 2 Dimensions L x H x P Corps Avec socle 1963 1 x 1134 7 x 190 2 mm 1963 1 x 1217 3 x 435 8 mm Poids Sans socle Avec socle 59 0 kg 64 8 kg La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis Pour plus d informations...

Page 42: ...HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries Français 14 JS9500 SJ BN68 07203E 00L03 indb 14 2015 03 24 3 29 29 ...

Page 43: ...This page is intentionally left blank JS9500 SJ BN68 07203E 00L03 indb 15 2015 03 24 3 29 29 ...

Page 44: ... africa_fr support SENEGAL 800 00 0077 CAMEROON 7095 0077 KENYA 0800 545 545 www samsung com support UGANDA 0800 300 300 TANZANIA 0800 755 755 0685 889 900 RWANDA 9999 BURUNDI 200 DRC 499999 SUDAN 1969 SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 www samsung com support BOTSWANA 8007260000 NAMIBIA 08 197 267 864 ZAMBIA 0211 350370 MOZAMBIQUE 847267864 827267864 ALGERIA 021 36 11 00 www samsung com n_africa ...