Samsung UE40K5510A, User Manual

Page 1: ...ние изделия компании Samsung Для наилучшего обслуживания зарегистрируйте свое устройство по адресу www samsung com register Модель_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Серийный номер_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ K5510_RU_BN68 07870P X0_L04 indb 1 2016 06 02 오전 10 25 33 ...

Page 2: ...ния переменного тока к разъему адаптера постоянного тока убедитесь в том что значение напряжения указанное на адаптере постоянного тока соответствует напряжению в местной электросети Ни в коем случае не вставляйте металлические предметы в открытые части данного устройства Это может привести к поражению электрическим током Во избежание поражения электрическим током не прикасайтесь к внутренним комп...

Page 3: ...тся отдельно Откройте коробку и убедитесь в наличии всех аксессуаров некоторые из них могут быть скрыты под упаковочным материалом В следующих случаях может взиматься плата за обслуживание а если при вызове специалист не обнаружит неисправности изделия это возможно если вы не ознакомились с руководством пользователя б если вы передадите изделие в ремонтный центр и специалисты центра не обнаружат н...

Page 4: ...ления Подключение к сети Подключение телевизора к сети обеспечивает доступ к онлайновым службам например Smart Hub а также к обновлениям программного обеспечения Беспроводное сетевое соединение Подсоедините телевизор к сети Интернет с помощью стандартного маршрутизатора или модема Беспроводной IP маршрутизатор или модем с DHCP сервером Кабель локальной сети не входит в комплект Порт локальной сети...

Page 5: ...ормации о текущей программе или о содержимом Ввод Выбор или запуск выделенного элемента u d l r перемещение курсора выбор элементов экранного меню и изменение значений в нем RETURN Возврат к предыдущему меню или каналу EXIT Выход из меню Питание Включение и выключение телевизора SOURCE Просмотр и выбор доступных источников видеосигнала SETTINGS установка параметра Быстрые настройки в меню Настройк...

Page 6: ... Выбор ключевого слова для перехода на соответствующую страницу Открытая страница Выбор темы из списка недавно просмотренных тем Попроб Переход к соответствующему элементу меню чтобы немедленно опробовать эту функцию Связать Переход к теме указанной на странице указателя тем электронного руководства Исходная настройка При первом включении телевизора на экране появится диалоговое окно исходной наст...

Page 7: ...кране отображается сообщение Слабый сигнал или нет сигнала или невозможно найти канал Убедитесь что соединение с устройством выполнено корректно а все кабели вставлены до упора Отсоедините и снова подсоедините все кабели ведущие к телевизору и внешним устройствам По возможности попытайтесь воспользоваться новыми кабелями Убедитесь что выбран правильный источник входного сигнала Источник Запустите ...

Page 8: ...ы с приложениями для просмотра видео Youtube и т д Измените DNS сервер на 8 8 8 8 Выберите Настройки Сеть Состояние сети Настройки IP Настр DNS Ввести вручную Сервер DNS и введите 8 8 8 8 ОК Переустановите выбрав Настройки Поддержка Самодиагностика Сброс Smart Hub Что такое удаленная поддержка Служба удаленной поддержки компании Samsung предлагает вам индивидуальную поддержку технический специалис...

Page 9: ...же статического изображения Отдавайте предпочтение полноэкранному режиму Используйте меню настройки формата изображения на телевизоре для выбора оптимального соответствия размеру экрана Чтобы избежать появления остаточных изображений уменьшите уровень яркости и контрастности Используйте все функции телевизора предназначенные для сокращения эффекта остаточного изображения и выгорания экрана Подробн...

Page 10: ...и травмы полученные в результате самостоятельной установки настенного крепления покупателем ТВ ТВ Кронштейн для настенного монтажа Кронштейн для настенного монтажа C C Адаптер для крепления на стену Адаптер для крепления на стену Характеристики набора для настенного крепления VESA Устанавливайте настенное крепление на прочную стену перпендикулярно полу В случае монтажа настенного крепления на друг...

Page 11: ...редназначенного для этих целей а также в случае несоблюдения инструкций по установке устройства Не устанавливайте телевизор под наклоном более 15 градусов Установку телевизора на стену всегда следует выполнять вдвоем Укладка кабелей с помощью направляющей для кабеля Обеспечение достаточной вентиляции для телевизора При установке телевизора выдерживайте расстояние не менее 10 см между телевизором и...

Page 12: ...вая телевизор на высоких предметах мебели например на шкафах надежно прикрепите телевизор и мебель на которой он стоит к стене или другой подходящей конструкции Между телевизором и мебелью на которой он установлен не должно быть ткани или посторонних материалов Проинструктируйте детей об опасности которая может возникнуть если они заберутся на мебель например чтобы добраться до телевизора или его ...

Page 13: ...39 2 x 55 1 мм 917 6 x 604 0 x 250 7 мм 1105 8 x 645 0 x 55 1 мм 1105 8 x 710 2 x 293 8 мм Вес Без подставки С подставкой 8 6 кг 9 6 кг 13 0 кг 14 6 кг Конструкция и характеристики изделия могут быть изменены без предварительного уведомления Характеристики электропитания и сведения о потреблении электроэнергии приведены на наклейке на корпусе изделия Уменьшение потребления электроэнергии При выклю...

Page 14: ...ля соответствующей переработки и повторного использования в качестве сырья За подробной информацией о месте и способе экологически безопасной утилизации бытовым потребителям следует обращаться к продавцу изделия или в органы местного самоуправления Промышленным потребителям необходимо обратиться к поставщику и уточнить условия договора купли продажи Подобные изделия и электронные принадлежности не...

Page 15: ...торон 5 мм Техническое описание Устройство предназначенное для визуального отображения текстовой и графической информации Импортер ООО Самсунг Электроникс Рус Компани 125009 г Москва ул Воздвиженка 10 Настоящий продукт произведен под полным производственным контролем Samsung Electronics Со ltd Наименование изготовителя зависит от модели и указано на изделии адрес производства 1 ООО Самсунг Электро...

Page 16: ...This page is intentionally left blank K5510_RU_BN68 07870P X0_L04 indb 16 2016 06 02 오전 10 25 46 ...

Page 17: ...ing this Samsung product To receive more complete service please registeryourproduct at www samsung com register Model_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Serial No _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ K5510_RU_BN68 07870P X0_L04 indb 1 2016 06 02 오전 10 25 46 ...

Page 18: ...necting the AC power cord to the DC adaptor outlet make sure that the voltage designation of the DC adaptor corresponds to the local electrical supply Never insert anything metallic into the open parts of this apparatus This may cause a danger of electric shock To avoid electric shock nevertouch the inside of this apparatus Only a qualified technician should open this apparatus Be sure to plug in ...

Page 19: ...or any accessory items hidden behind or inside the packing materials An administration fee may be charged in the following situations a An engineer is called out at your request but there will be no defect with the product i e where the user manual has not been read b You bring the unit to a repair centre but there will be no defect identified the product i e where the user manual has not been rea...

Page 20: ...emote control sensor Connecting to a Network Connecting the TV to a network gives you access to online services such as Smart Hub as well as software updates Network Connection Wireless Connect the TV to the Internet using a standard router or modem Wireless IP Router or Modem with a DHCP Server LAN Cable Not Supplied The LAN Port on the Wall Network Connection Wired TV Rear Panel Connect your TV ...

Page 21: ... about the current programme or content Enter Selects or runs a focused item u d l r Moves the cursor selects the on screen menu items and changes the values seen on the TV s menu RETURN Returns to the previous menu or channel EXIT Exits the menu Power Turns the TV on and off SOURCE Displays and selects available video sources SETTINGS Sets the Quick Settings the menu on the Settings of the home s...

Page 22: ...a keyword to navigate to the relevant page Recent pages Select a topic from the list of recentlyviewed topics Try Now Access the associated menu item and try out the feature directly Link Access a topic referred to on an e Manual topic page Initial setup The initial setup dialogue box appears when the TV is first activated Follow the on screen instructions to finish the initial setup process You c...

Page 23: ...device or Weak orNo Signal displayed on TV orcannot find channel Make sure the connection to the device is correct and that all cables are fully inserted Remove and reconnect all cables connected to the TV and the external devices Try new cables if possible Confirm that the correct input source has been selected Source Perform a TV self diagnosis to determine if the problem is caused by the TV ort...

Page 24: ...ddresses of your new Modem Router and the TV Video App problems Youtube etc Change the DNS to 8 8 8 8 Select Settings Network Network Status IP Settings DNS setting Enter manually DNS Server enter 8 8 8 8 OK Reset by selecting Settings Support Self Diagnosis Reset Smart Hub What is Remote Support Samsung Remote Support service offers you one on one support with a Samsung Technician who can remotel...

Page 25: ...ods Always try to display any image in full screen Use the picture format menu of the TV set forthe best possible match Reduce brightness and contrast to avoid the appearance of after images Use all TV features designed to reduce image retention and screen burn Referto the e Manual for details Caring forthe TV If a stickerwas attached to the TV screen some debris can remain afteryou remove the sti...

Page 26: ...or any damage to the product or injury to yourself or others if you choose to install the wall mount on your own TV TV Wall mount Bracket Wall mount Bracket C C Wall mount Adapter Wall mount Adapter VESAwall mount kit notes and specifications You can install yourwall mount on a solid wall perpendicularto the floor Before attaching the wall mount to surfaces other than plaster board contact your ne...

Page 27: ...ls to follow the product installation instructions Do not mount the TV at more than a 15 degree tilt Always have two people mount the TV onto a wall Arranging the cables with the cable guide Providing properventilation foryourTV When you install your TV maintain a distance of at least 10 cm between the TV and other objects walls cabinet sides etc to ensure properventilation Failing to maintain pro...

Page 28: ... cupboards or bookcases without anchoring both the furniture and the television set to a suitable support Not placing the television set on cloth or other materials that may be located between the television set and supporting furniture Educating children about the dangers of climbing on furniture to reach the television set or its controls If your existing television set is being retained and rel...

Page 29: ...7 6 x 539 2 x 55 1 mm 917 6 x 604 0 x 250 7 mm 1105 8 x 645 0 x 55 1 mm 1105 8 x 710 2 x 293 8 mm Weight Without Stand With Stand 8 6 kg 9 6 kg 13 0 kg 14 6 kg The design and specifications are subject to change without prior notice For information about the power supply and about power consumption referto the label attached to the product Decreasing powerconsumption When you shut the TV off it en...

Page 30: ...e reuse of material resources Household users should contact eitherthe retailerwhere they purchased this product ortheir local government office for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract This product and its electronic accessories should not be mi...

Page 31: ...виробу компанії Samsung Для отримання повного спектру послуг зареєструйте свій виріб на веб сайтіі www samsung com register Модель_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Серійний номер_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ K5510_RU_BN68 07870P X0_L04 indb 1 2016 06 02 오전 10 25 55 ...

Page 32: ... чи стрибка напруги в електромережі Перш ніж під єднувати кабель живлення змінного струму до гнізда адаптера постійного струму перевірте чи напруга в електромережі відповідає номінальній напрузі адаптера постійного струму За жодних обставин не вставляйте металеві предмети в будь які отвори на пристрої Нехтування цією вимогою може призвести до ураження електричним струмом Для уникнення небезпеки ур...

Page 33: ...можна придбати окремо Відкривши коробку перевірте чи окремі елементи не застрягли за або всередині матеріалів упаковки У перелічених далі випадках може стягуватися плата за обслуговування а якщо викликаний на прохання користувача спеціаліст не виявить дефекту виробу тобто якщо користувач не ознайомився з цим посібником б якщо у зданому до центру обслуговування виробі не буде виявлено жодного дефек...

Page 34: ... мережі Під єднавши телевізор до мережі можна отримати доступ до таких мережевих послуг як Smart Hub та оновлення програмного забезпечення Під єднання до мережі бездротове з єднання Під єднання телевізора до Інтернету через звичайний маршрутизатор чи модем Бездротовий маршрутизатор IP адрес чи модем що підтримує сервер DHCP Кабель локальної мережі не додається в комплекті Роз єм локальної мережі н...

Page 35: ...л INFO bідображення інформації про поточну програму чи вміст Увійти вибір чи запуск сфокусованих пунктів u d l r переміщення курсора вибір пунктів екранного меню і зміна значень меню телевізора RETURN повернення до попереднього меню чи каналу EXIT Вихід із меню Живлення увімкнення і вимкнення телевізора SOURCE Відображення переліку та вибір доступного джерела відеосигналу SETTINGS виклик меню Пара...

Page 36: ...го слова для переходу до відповідної сторінки Відкрита сторінка вибір теми зі списку тем які нещодавно переглядалися Спробувати безпосередній доступ до пов язаного пункту меню і запуск функції Посилання доступ до теми посилання на яку наведено на тематичній сторінці електронного посібника Початкове налаштування Діалогове вікно початкового налаштування з являється коли телевізор вмикається вперше Д...

Page 37: ...повідомлення Слабкий чи відсутній сигнал або ж не вдається знайти канал Перевірте чи правильно підключено пристрій і чи всі кабелі під єднані належним чином Від єднайте і знову під єднайте всі кабелі до телевізора і зовнішніх пристроїв Якщо можливо візьміть нові кабелі Перевірте чи джерело вхідного сигналу вибрано правильно Джерело Виконайте самодіагностику телевізора щоб дізнатися чи проблема спр...

Page 38: ...леми з відеопрограмами Youtube тощо Змініть DNS на 8 8 8 8 Виберіть Параметри Мережа Стан мережі Параметри IP Налашт DNS Ввести вручну DNS сервер введіть 8 8 8 8 ОК Скиньте налаштування вибравши Параметри Підтримка Самодіагностика Скидання Smart Hub Що розуміють під віддаленою підтримкою Послуга віддаленої підтримки Samsung забезпечує можливість підтримки спеціаліста Samsung який віддалено може зд...

Page 39: ...у Намагайтеся завжди вибирати формат зображення таким чином щоб воно займало весь екран Оптимальний формат можна вибрати в меню налаштування формату зображення на телевізорі Зменште рівень яскравості і контрастності щоб уникнути появи залишкових зображень Використовуйте усі функції які розроблені для зменшення ефекту залишкового зображення і вигоряння екрана Детальну інформацію читайте в електронн...

Page 40: ...чами у разі самостійного встановлення настінного кріплення Телевізор Телевізор Кронштейн для настінного кріплення Кронштейн для настінного кріплення C C Адаптер для настінного кріплення Адаптер для настінного кріплення Примітки і технічні характеристики комплекту настінного кріплення VESA Встановлюйте настінне кріплення на твердій стіні перпендикулярній до підлоги Перш ніж кріпити настінне кріплен...

Page 41: ...ого невідповідного кріплення а також у випадку недотримання користувачем вказівок щодо встановлення виробу Не монтуйте телевізор із нахилом понад 15 градусів Для встановлення телевізора на стіні потрібно двоє людей Впорядкування кабелів за допомогою напрямної для кабелів Забезпечення належної вентиляції для телевізора Встановлюючи телевізор залиште відстань принаймні 10 см між телевізором та іншим...

Page 42: ...вте телевізор на високі меблі наприклад комоди чи книжкові шафки не закріпивши попередньо і меблі і телевізор до належної опори не кладіть між телевізором і меблями на яких його встановлено тканину чи інший матеріал розкажіть дітям про ризики які виникають якщо вилазити на меблі щоб дотягтись до телевізора чи елементів керування У разі передачі чи перевстановлення телевізора застосовуються ті самі...

Page 43: ...мм 917 6 x 604 0 x 250 7 мм 1105 8 x 645 0 x 55 1 мм 1105 8 x 710 2 x 293 8 мм Вага Без підставки З підставкою 8 6 кг 9 6 кг 13 0 кг 14 6 кг Дизайн і технічні характеристики може бути змінено без повідомлення Номінальні параметри живлення та відомості про енергоспоживання для цього виробу вказано на наклейці Зверніться до етикетки щоб визначити країну виробництва Зменшення споживання електроенергі...

Page 44: ... ресурсів відокремте цей виріб від інших відходів та здайте його на утилізацію у встановленому порядку Для отримання детальної інформації про місце та спосіб здачі виробів для нешкідливої для довкілля переробки індивідуальним користувачам слід звернутись до торгового представника у якого вони придбали виріб або у місцеві органи влади Компаніям слід звертатися до постачальників для уточнення умов д...

Page 45: ...алғаныңызға рақмет Қызметтерді толық алу үшін мүмкіндігіне ие болу үшін өніміңізді мына сайтқа тіркеңіз www samsung com register Үлгісі_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Сериялық _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ K5510_RU_BN68 07870P X0_L04 indb 1 2016 06 02 오전 10 26 04 ...

Page 46: ...н кезде немесе электр қуаты артқан кезде құрылғығаға зақым келуден сақтайды АТ қорек сымын ТТ адаптеріне жалғау үшін ТТ адаптерінің кернеуінің жергілікті электр желісінің техникалық параметрлеріне сай екеніне көз жеткізіңіз Осы құрылғының ашық жерлеріне ешқашан басқа темір зат сұқпаңыз Электр қатері пайда болуы мүмкін Электр қатеріне ұшырамау үшін осы құрылғының ішкі жағын ешқашан ұстамаңыз Осы құ...

Page 47: ...атып алуға болады Қорапты ашып орам материалдарының артқы жағында немесе ішінде керек жарақтардың қалып қоймағанына көз жеткізіңіз Келесі жағдайларда әкімшілік төлемақы алынуы мүмкін a Техникті үйге шақырсаңыз бірақ бұйымнан ешбір ақау табылмаса яғни пайдаланушы нұсқаулығын оқымасаңыз ә Құрылғыны жөндеу орталығына әкелсеңіз бірақ бұйымның ешбір ақауы болмаса яғни пайдаланушы нұсқаулығын оқымасаңыз...

Page 48: ...арушы Қашықтан басқару пультінің сенсоры Желіге қосылу ТД ды желіге қосқан кезде Smart Hub тәрізді онлайн қызметтерге қосылуға сондай ақ бағдарламалық жасақтама жаңартылымдарын алуға мүмкіндік туады Желілік байланыс Сымсыз ТД ды интернетке стандартты роутерді немесе модемді пайдаланып қосыңыз DHCP сервері бар сымсыз IP роутері немесе Модем LAN сымы жинаққа кірмейді Қабырғадағы LAN ұяшығы Желілік б...

Page 49: ...нға қатысты ақпаратты көрсетеді Енгізу Кезелімдегі элементті таңдайды немесе қосады u d l r Меңзерді жылжытады бейнебет мәзірі элементтерін таңдайды және құрылғы мәзірінде көрсетілген мәндерді өзгертеді RETURN Алдыңғы мәзірге немесе арнаға оралуға арналған EXIT Мәзірден шығуға арналған Қуат ТД ды қосуға және сөндіруге арналған SOURCE Қолжетімді видео сигнал көздерін көрсетеді және таңдайды SETTING...

Page 50: ...сті бетке өту үшін кілт сөзді таңдаңыз Ашылған бет Жақында қаралған тақырыптар тізімі ішінен тақырыпты таңдаңыз Қазір көру Тиісті мәзір экранына өту арқылы функцияны тікелей қолданып көріңіз Байланыстыру Эл нұсқаулықтың тақырып бетінде ұсынылған тақырыпқа өтіңіз Параметрлерді бастапқы орнату ТД ды қосқанда бастапқы параметр орнататын тілқатысу терезесі пайда болады Бастапқы параметрлерді орнатуды ...

Page 51: ... әлсіз не жоқ хабары көрсетіледі немесе арнаны таба алмай тұр Қосылымның құрылғыға дұрыс жалғанғанына және барлық сымдардың толық қосылғанына көз жеткізіңіз ТД ға және сыртқы құрылғыларға қосылған барлық сымдарды ағытып қайта жалғаңыз Егер мүмкін болса жаңа сымдарды қолданыңыз Дұрыс сигнал көзінің таңдалғанын Сигнал көзі растаңыз Ақаулық ТД немесе құрылғыдан екенін анықтау үшін ТД дың өзіндік диаг...

Page 52: ...қаулығы Youtube т б DNS мәнін 8 8 8 8 қалпына өзгертіңіз Баптаулар Желі Желі күйі IP парам лері DNS парам рі Қолмен енгізу DNS сервер параметрін таңдаңыз 8 8 8 8 мәнін енгізіңіз OK Баптаулар Қолдау Өзін к диагностика Smart Hub параметрін бастапқы күйіне қайтару параметрін таңдап бастапқы қалпына келтіріңіз Қашықтан қолдау көрсету деген не Samsung қашықтан қолдау көрсету қызметі Samsung технигінің ...

Page 53: ...ыңыз Кез келген суретті әрқашан экранға толық шығарып көруге тырысыңыз Пішімдерді барынша сәйкестіру үшін ТД дың сурет пішімі мәзірін қолданыңыз Сурет қалып қоймас үшін жарықтылық пен контраст мәндерін азайтыңыз ТД дың суреттің басылуын немесе экранның жануын болдырмайтын функцияларының барлығын пайдаланыңыз Толық ақпаратты эл нұсқаулықтан қараңыз ТД ды күтіп ұстау Егер ТД экранына жапсырма жабысы...

Page 54: ...аңыз не басқа адамдар зардап шексе немесе мүлікке нұқсан келсе ешбір жауапкершілік көтермейді ТД ТД Қабырғалық аспаның қапсырмасы Қабырғалық аспаның қапсырмасы C C Қабырғалық жинақтың адаптері Қабырғалық жинақтың адаптері VESA қабырғалық аспа жинағына қатысты ақпарат және оның параметрлері Қабырғалық аспа жинақты қатты қабырғаға еденге перпендикуляр бағытта орнатыңыз Қабырғалық аспа жинақты гипсок...

Page 55: ...нату нұсқауларын орындамау салдарынан құрылғыға зақым келсе не адам жарақат алса Samsung жауапкершілік көтермейді ТД ды 15 градустан асыра қисайтпаңыз ТД ды үнемі екі адам қабырғаға орнатуға тиіс Сымдарды Сым бағыттағыштың көмегімен реттеу ТД ды дұрыс желдету ТД ды жақсы желдету үшін оны орнатқан кезде ТД мен басқа заттардың қабырғалар жиһаздың қабырғалары т с с арасында кем дегенде 10 см орын қал...

Page 56: ...ізіңіз Теледидар мен жиһаз екеуін де жарамды тірекке бекітпей тұрып теледидарды жиһаз үстіне мысалы шкаф не кітап сөреге қоймаңыз Теледидарды теледидар мен оның астындағы жиһаз арасындағы шүберекке не басқа материалға қоймаңыз Балаларға теледидарға және оның басқару құралдарына бару үшін жиһазға өрмелеудің қауіпті екенін үйретіңіз Ескі теледидарыңызды қалдырып басқа жерге ауыстырып қойғыңыз келсе ...

Page 57: ...рі Е x Б x Т Корпус Тұрғымен бірге 917 6 x 539 2 x 55 1 мм 917 6 x 604 0 x 250 7 мм 1105 8 x 645 0 x 55 1 мм 1105 8 x 710 2 x 293 8 мм Салмағы Тұрғыны қоспағанда Тұрғымен бірге 8 6 кг 9 6 кг 13 0 кг 14 6 кг Дизайны мен техникалық сипаттамалары алдын ала ескертусіз өзгертіледі Қуатпен жабдықтау және пайдаланылатын қуат туралы ақпаратты өнімге жапсырылған жапсырмадан қараңыз Пайдаланылатын қуат мөлш...

Page 58: ...ыстық құрылғыны қолданушылар осы заттарды қоршаған ортаға залалсыз түрде қайта өңдеуден өткізу үшін осы құрылғыны қайда апарып тапсыру қалай тапсыру туралы егжей тегжейлі ақпаратты осы өнімді сатып алған бөлшек сауда орталығына немесе жергілікті мекемеге хабарласып алуына болады Коммерциялық мақсатта қолданушылар өз жабдықтаушыларына хабарласып сатып алу келісім шартының талаптарымен танысуы керек...

Page 59: ... ТОО SAMSUNG ELECTRONICS CENTRAL EURASIA САМСУНГ ЭЛЕКТРОНИКС ЦЕНТРАЛЬНАЯ ЕВРАЗИЯ 050059 Қазақстан Республикасы Алматы қаласы Әл Фараби даңғылы 36 Блок Б 3 4 қабат 050059 Республика Казахстан город Алматы пр Аль Фараби д 36 Блок Б 3 4 этажи Бұл өнім Samsung Electronics Со ltd толық өндірістік бақылауында өндірілген Өндіруші атауы үлгісіне және көрсетілген заттаңбасына байланысты өндіріс мекенжайы 1...

Page 60: ...TAN 8 10 800 500 55 500 GSM 7799 VIP care 7700 www samsung com kz_ru support UZBEKISTAN 00 800 500 55 500 GSM 7799 www samsung com support KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 GSM 9977 www samsung com support TAJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com support MONGOLIA 7 495 363 17 00 www samsung com support UKRAINE 0 800 502 000 www samsung com ua support Ukrainian www samsung com ua_ru support Russia...