Samsung UE49K5500, User Manual

Page 1: ...amsung product To receive more complete service please registeryourproduct at www samsung com register Model_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Serial No _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ K55...

Page 2: ...at the voltage designation of the DC adaptor corresponds to the local electrical supply Never insert anything metallic into the open parts of this apparatus This may cause a danger of electric shock T...

Page 3: ...y items hidden behind or inside the packing materials An administration fee may be charged in the following situations a An engineer is called out at your request but there will be no defect with the...

Page 4: ...emote control sensor Connecting to a Network Connecting the TV to a network gives you access to online services such as Smart Hub as well as software updates Network Connection Wireless Connect the TV...

Page 5: ...isplays information about the current programme or content Enter Selects or runs a focused item Press and hold to display the Guide u d l r Moves the cursor selects the on screen menu items and change...

Page 6: ...a keyword to navigate to the relevant page Recent pages Select a topic from the list of recentlyviewed topics Try Now Access the associated menu item and try out the feature directly Link Access a to...

Page 7: ...device or Weak orNo Signal displayed on TV orcannot find channel Make sure the connection to the device is correct and that all cables are fully inserted Remove and reconnect all cables connected to t...

Page 8: ...addresses of your new Modem Router and the TV Video App problems Youtube etc Change the DNS to 8 8 8 8 Select Settings Network Network Status IP Settings DNS setting Enter manually DNS Server enter 8...

Page 9: ...ods Always try to display any image in full screen Use the picture format menu of the TV set forthe best possible match Reduce brightness and contrast to avoid the appearance of after images Use all T...

Page 10: ...to the product or injury to yourself or others if you choose to install the wall mount on your own TV TV Wall mount Bracket Wall mount Bracket C C Wall mount Adapter Wall mount Adapter VESAwall mount...

Page 11: ...ils to follow the product installation instructions Do not mount the TV at more than a 15 degree tilt Always have two people mount the TV onto a wall Arranging the cables with the cable guide Providin...

Page 12: ...cupboards or bookcases without anchoring both the furniture and the television set to a suitable support Not placing the television set on cloth or other materials that may be located between the tel...

Page 13: ...E49K5512 UE49K5572 UE49K5582 UE49K5600 UE49K5602 UE49K5672 UE55K5500 UE55K5502 UE55K5510 UE55K5512 UE55K5572 UE55K5582 UE55K5600 UE55K5602 UE55K5672 Screen Size Diagonal 49 inches 123 cm 55 inches 138...

Page 14: ...ortheir local government office for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling Business users should contact their supplier and check the terms and conditio...

Page 15: ...This page is intentionally left blank K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 15 2016 03 31 12 47 18...

Page 16: ...pk belt az egyen ram adapter aljzat hoz csatlakoztatn ellen rizze hogy az egyen ram adapter bemeneti fesz lts ge megfelel e a helyi elektromos h l zat nak Soha ne helyezzen f mt rgyat a k sz l k ny l...

Page 17: ...gol anyagok m g tt vagy k z tt nem tal lhat e tov bbi tartoz k A k vetkez esetekben el fordulhat hogy adminisztr ci s d jat kell fizetnie a Szerel t h v de a term k nem hib s azaz abban az esetben ha...

Page 18: ...hoz A tv k sz l k h l zatra t rt n csatlakoztat sa ut n olyan online szolg ltat sokat haszn latba mint p ld ul a Smart Hub valamint szoftverfriss t seket is telep thet Vezet k n lk li h l zati kapcsol...

Page 19: ...l Bel p s A kijel lt elem kiv laszt sa vagy futtat sa Hosszan nyomja meg a M sor js g megjelen t s hez u d l r A kurzor mozgat sa a k perny n megjelen men elemek kiv laszt sa s a tv men j ben l that r...

Page 20: ...ut bb megtekintett t mak r k k z l Pr ba most A kapcsol d men elem el r se s a funkci k zvetlen kipr b l sa Kapcsol Az e Manual valamely t mak r nek oldal n hivatkozott m sik t mak r el r se Kezdeti b...

Page 21: ...jel vagy nincs jel felirat l that esetleg nem tal lhat csatorna Ellen rizze hogy a k sz l k megfelel en van e csatlakoztatva a k belek tk z sig be vannak e tolva H zza ki majd csatlakoztassa jra a tv...

Page 22: ...al kapcsolatos probl m k Youtube stb ll tsa t a DNS c met 8 8 8 8 ra A Be ll t sok H l zat H l zat llapota IP be ll DNS be K zi bevitel DNS szerver men elemet kiv lasztva g pelje be 8 8 8 8 OK A Be ll...

Page 23: ...an pr b lja megjelen teni Haszn lja a t v k sz l k k pform tum men j t a lehet legjobb egyez s el r s hez Cs kkentse a k perny f nyerej t s kontrasztj t az ut k pek megjelen s nek elker l se rdek ben...

Page 24: ...kezett k rok rt illetve az n vagy m sok s r l sei rt abban az esetben ha gy d nt hogy saj t maga szereli fel a fali konzolt T v k sz l k T v k sz l k A fali konzol tart eleme A fali konzol tart eleme...

Page 25: ...r fali tart k haszn lata vagy a szerel si utas t sban le rtak be nem tart sa okoz Ne szerelje fel a tv k sz l ket 15 fokn l nagyobb d l ssz ggel Mindig k t ember szerelje fel a falra a tv k sz l ket...

Page 26: ...estben helyezi a TV k sz l ket magas b torokra p ld ul faliszekr nyre vagy k nyvespolcra ha mind a b tort mind pedig a TV k sz l ket megfelel en r gz ti ha nem helyezi a TV k sz l ket ter t vel vagy h...

Page 27: ...40 h velyk 101 cm Hang Kimenet 20 W M retek Sz Ma M K sz l kh z llv nnyal 730 4 x 433 7 x 55 1 mm 730 4 x 487 7 x 207 5 mm 917 6 x 539 2 x 55 1 mm 917 6 x 604 0 x 250 7 mm S ly llv ny n lk l llv nnya...

Page 28: ...k a k sz l k s tartoz kainak a k rnyezetbar t jrahasznos t si hely r l s m dj r l Az zleti felhaszn l knak a forgalmaz val kell felvenni k a kapcsolatot s meg kell vizsg lniuk az ad sv teli szerz d sb...

Page 29: ...This page is intentionally left blank K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 15 2016 03 31 12 47 30...

Page 30: ...ilaczu odpowiada napi ciu w lokalnej sieci elektrycznej Nie wolno wk ada adnych metalowych przedmiot w do otwor ww urz dzeniu Mo e to spowodowa pora enie pr dem W celu unikni cia pora enia pr dem nie...

Page 31: ...ie i sprawdzi czy po jego opr nieniu adne akcesoria nie pozosta ywewn trz materia w pakunkowych lub nie zosta y nimi przykryte W poni szych sytuacjach mo e zosta naliczona op ata manipulacyjna a Serwi...

Page 32: ...lertelewizora czujnik pilota Pod czanie do sieci Pod czenie telewizora do sieci pozwala na dost p do us ug internetowych takich jak Smart Hub a tak e do aktualizacji oprogramowania Po czenie sieciowe...

Page 33: ...macji o bie cym programie lub tre ci Wejd Wyb r lub uruchomienie elementu znajduj cego si w obszarze fokusu Naci ni cie i przytrzymanie powoduje wy wietlenie ekranu Przewodnik u d l r Przemieszczanie...

Page 34: ...s owo kluczowe aby przej do odpowiedniej strony Otwarta strona Wybierz temat z listy ostatnio wy wietlanych temat w Spr buj Dost p do odpowiedniej pozycji menu z mo liwo ci bezpo redniego wypr bowani...

Page 35: ...e obrazu d wi ku z urz dzenia zewn trznego wy wietlany komunikat S aby sygna lub brak sygna u na ekranie telewizora lub nie mo na znale kana u Upewnij si e urz dzenie jest prawid owo pod czone oraz e...

Page 36: ...era oraz telewizora Problemy z aplikacjami wideo Youtube itp Zmie adres DNS na 8 8 8 8 Wybierz Ustawienia Sie Stan sieci Ustawien IP Ustaw DNS Wprowad r cznie SerwerDNS wprowad 8 8 8 8 OK Zresetuj prz...

Page 37: ...szy czas Zawsze pr buj wy wietli ka dy obraz najpierw na pe nym ekranie Aby optymalnie ustawi obraz u yj menu ustawiania formatu obrazu Obni enie poziomu jasno ci i kontrastu pozwala ograniczy wyst po...

Page 38: ...lub obra enia cia a powsta e wwyniku samodzielnego monta u uchwytu ciennego TV TV Wspornik uchwytu ciennego Wspornik uchwytu ciennego C C Adapter uchwytu ciennego Adapter uchwytu ciennego Dane technic...

Page 39: ...a si u ytkownika do instrukcji monta u produktu Nie wolno montowa telewizora przy nachyleniu cianywi kszym ni 15 stopni Monta telewizora na cianie powinny zawsze przeprowadza dwie osoby Prowadzenie ka...

Page 40: ...gaj cy jego wystawaniu poza kraw d mebla na kt rym stoi Nieustawianie telewizora na wysokich meblach np kredens biblioteczka bez przytwierdzenia zar wno mebla jak i telewizora do odpowiedniego wsporni...

Page 41: ...5500 UE49K5502 UE49K5510 UE49K5512 UE49K5572 UE49K5582 UE49K5600 UE49K5602 UE49K5672 UE55K5500 UE55K5502 UE55K5510 UE55K5512 UE55K5572 UE55K5582 UE55K5600 UE55K5602 UE55K5672 Rozmiar ekranu przek tna...

Page 42: ...ami samorz dowymi w celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznej utylizacji tych produkt w U ytkownicy instytucjonalni powinni skontaktowa si ze swoim dostawc i sprawdzi warunki um...

Page 43: ...This page is intentionally left blank K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 15 2016 03 31 12 47 41...

Page 44: ...24 l CIS 2 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 2 2016 03 31 12 47 42...

Page 45: ...AAA x 2 4 AV CI Card 3 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 3 2016 03 31 12 47 43...

Page 46: ...Smart Hub IP DHCP LAN LAN LAN 10 Mbps 7 Cat 7 STP Shielded Twist Pair 4 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 4 2016 03 31 12 47 45...

Page 47: ...Braille y MUTE z CH LIST SPORTS GUIDE EPG TTX MIX Teletext PRE CH EXTRA INFO u d l r RETURN EXIT SOURCE SETTINGS AD SUBT REC 1 3 2 5 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 5 2016 03 31 12 47 46...

Page 48: ...e Manual e Manual e Manual e Manual Samsung e Manual e Manual e Manual 6 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 6 2016 03 31 12 47 47...

Page 49: ...e Manual www samsung com TFT LED pixel pixel pixel 1 5 1 8 m set top box set top box SAMSUNG 7 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 7 2016 03 31 12 47 48...

Page 50: ...5 Wi Fi Wi Fi 15 2 m Wi Fi ISP MAC Youtube DNS 8 8 8 8 IP DNS DNS 8 8 8 8 OK Smart Hub Samsung Samsung Samsung 1 Samsung 2 3 4 8 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 8 2016 03 31 12 47 49...

Page 51: ...Eco Eco Eco Eco Eco jpeg 4 3 LED e Manual 9 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 9 2016 03 31 12 47 49...

Page 52: ...Samsung Samsung Electronics C C VESA VESA A B C mm 32 100 x100 43 45 M4 4 40 49 200 x 200 M8 55 400 x 400 10 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 10 2016 03 31 12 47 50...

Page 53: ...VESA VESA Samsung Samsung VESA 15 10 cm Samsung Electronics 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 11 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 11 2016 03 31 12 47 51...

Page 54: ...1 2 3 12 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 12 2016 03 31 12 47 51...

Page 55: ...m 917 6 x 539 2 x 55 1 mm 917 6 x 604 0 x 250 7 mm 5 5 kg 6 2 kg 8 6 kg 9 6 kg UE49K5500 UE49K5502 UE49K5510 UE49K5512 UE49K5572 UE49K5582 UE49K5600 UE49K5602 UE49K5672 UE55K5500 UE55K5502 UE55K5510 U...

Page 56: ...marks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries EU Samsung Electronics 1999 5 E http www samsung com USB Hg Cd Pb 2006 66 Samsung REACH WEEE http www samsung com uk aboutsamsung s...

Page 57: ...This page is intentionally left blank K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 15 2016 03 31 12 47 53...

Page 58: ...II AC AC DC DC AC DC DC 24 l 2 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 2 2016 03 31 12 47 55...

Page 59: ...AAA x 2 4 V CI Card a b 3 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 3 2016 03 31 12 47 55...

Page 60: ...Smart Hub IP DHCP LAN LAN LAN 10 Mbps Cat 7 STP Shielded Twist Pair 4 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 4 2016 03 31 12 47 57...

Page 61: ...y MUTE z CH LIST SPORTS GUIDE EPG TTX MIX PRE CH EXTRA INFO u d l r RETURN EXIT SOURCE SETTINGS AD SUBT REC 1 3 2 5 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 5 2016 03 31 12 47 59...

Page 62: ...e Manual e Manual Samsung 6 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 6 2016 03 31 12 48 00...

Page 63: ...www samsung com TFT LED 1 5 1 8 5 6 SAMSUNG 7 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 7 2016 03 31 12 48 00...

Page 64: ...5 Wi Fi Wi Fi 15 2 Wi Fi Mac Youtube DNS 8 8 8 8 IP DNS DNS 8 8 8 8 OK Smart Hub Samsung Samsung Samsung 1 Samsung 2 3 PIN PIN 4 8 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 8 2016 03 31 12 48 01...

Page 65: ...ECO Eco ECO ECO ECO jpeg 4 3 9 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 9 2016 03 31 12 48 02...

Page 66: ...Samsung Samsung Electronics C C VESA VESA S A B C 32 100 x100 43 45 M4 4 40 49 200 x 200 M8 55 400 x 400 10 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 10 2016 03 31 12 48 03...

Page 67: ...VESA VESA Samsung Samsung VESA 15 10 Samsung Electronics 10 10 10 10 10 10 10 11 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 11 2016 03 31 12 48 04...

Page 68: ...1 2 3 12 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 12 2016 03 31 12 48 05...

Page 69: ...m 917 6 x 539 2 x 55 1 mm 917 6 x 604 0 x 250 7 mm 5 5 kg 6 2 kg 8 6 kg 9 6 kg UE49K5500 UE49K5502 UE49K5510 UE49K5512 UE49K5572 UE49K5582 UE49K5600 UE49K5602 UE49K5672 UE55K5500 UE55K5502 UE55K5510 U...

Page 70: ...emarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries Samsung Electronics 1999 5 E http www samsung com USB Hg Cd Pb 2006 66 Samsung REACH WEEE http www samsung com uk aboutsamsung sam...

Page 71: ...This page is intentionally left blank K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 15 2016 03 31 12 48 07...

Page 72: ...ti nicu adaptera za istosmjernu struju provjerite odgovara li oznaka napona na adapteru za istosmjernu struju lokalnom naponu U otvorene dijelove ure aja nikada nemojte umetati metalne predmete To mo...

Page 73: ...u se kupiti zasebno Otvorite pakiranje i provjerite nalazi li se neki od dodataka iza ili unutar ambala e Mogu a je naplata naknade za administraciju u slu aju a pozivanja in enjera na va zahtjev ako...

Page 74: ...zor daljinskog upravlja a Povezivanje s mre om Povezivanje televizora s mre om daje vam pristup mre nim uslugama poput usluge Smart Hub kao i a uriranim verzijama softvera Povezivanje s mre om be i na...

Page 75: ...gramu INFO prikaz informacija o trenutnom programu ili sadr aju Ulaz Odabir ili pokretanje stavke u fokusu Pritisnite dodirnu plohu i dr ite je pritisnutom kako bi se prikazala opcija Vodi u d l r Pre...

Page 76: ...e Kazalo Odaberite klju nu rije kako biste do li do relevantne stranice Otvorena stranica Odaberite temu s popisa nedavno pregledanih tema Poku ajte Pristupite povezanom izborniku i odmah isprobajte z...

Page 77: ...slab ili nema signala ili nije mogu e prona i kanal Provjerite jesu li priklju ci na televizor ispravno povezani a kablovi u potpunosti umetnuti Uklonite i ponovo priklju ite sve kabele koji su priklj...

Page 78: ...ma za videozapise Youtube itd Promijenite DNS na 8 8 8 8 Odaberite Postavke Mre a Status mre e IP postavke DNS postavka Ru ni upis DNS poslu itelj i unesite 8 8 8 8 U redu Ponovno postavite odabirom f...

Page 79: ...a du e vrijeme Svaku sliku uvijek poku ajte prikazati na cijelom zaslonu Za postizanje najboljeg podudaranja zaslona i slike koristite izbornik formata slike na televizoru Smanjite svjetlinu i kontras...

Page 80: ...li ozljede korisnika ako korisnik odabere samostalno postaviti zidni nosa Televizor Televizor Zidni nosa Zidni nosa C C Adapter za zidni nosa Adapter za zidni nosa Napomene i specifikacije vezane uz z...

Page 81: ...ne prati upute za postavljanje ure aja Nemojte montirati televizor tako da bude nagnut za vi e od 15 stupnjeva Neka televizor na zid uvijek postavljaju dvije osobe Raspore ivanje kabela pomo u vodilic...

Page 82: ...amje taja na kojemu se nalazi ne postavljajte televizor na visoki namje taj npr ormare ili police za knjige a da prethodno ne pri vrstite namje taj i televizor za odgovaraju i oslonac izme u televizor...

Page 83: ...E49K5572 UE49K5582 UE49K5600 UE49K5602 UE49K5672 UE55K5500 UE55K5502 UE55K5510 UE55K5512 UE55K5572 UE55K5582 UE55K5600 UE55K5602 UE55K5672 Veli ina zaslona dijagonala 49 in a 123 cm 55 in a 138 cm Zvu...

Page 84: ...g proizvoda koje je sigurno za okoli mogu zatra iti od trgovca kod kojeg su kupili proizvod ili ureda lokalnih vlasti Poslovni korisnici trebali bi se obratiti svom dobavlja u i provjeriti odredbe i u...

Page 85: ...This page is intentionally left blank K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 15 2016 03 31 12 48 19...

Page 86: ...o proudu P ed p ipojen m nap jec ho kabelu st dav ho proudu k v stupu adapt ru stejnosm rn ho proudu se ujist te e nap t adapt ru stejnosm rn ho proudu odpov d elektrick mu veden pou van mu ve va zemi...

Page 87: ...en balen se ujist te e jste uvnit nebo pod obalem nep ehl dli n jakou st p slu enstv V n sleduj c ch p padech m e b t tov n spr vn poplatek a P i p ivol n technika na va i dost zat mco na v robku nebu...

Page 88: ...levizoru sn ma d lkov ho ovlada e P ipojen k s ti P ipojen m televizoru k s ti z sk te p stup k online slu b m jako je nap klad Smart Hub a tak k aktualizac m softwaru P ipojen k s ti bezdr tov P ipoj...

Page 89: ...m po adu INFO Zobraz informace o aktu ln m programu nebo obsahu Zadat Slou k v b ru polo ky nebo ke spu t n vybran polo ky Stisknut m a podr en m si zobraz te Programy u d l r P esunuje kurzor vyb r...

Page 90: ...st k V b rem kl ov ho slova p ejdete na p slu nou str nku Otev en str nka Umo uje v b r t matu ze seznamu naposledy zobrazen ch t mat Spustit Otev en p slu n polo ky menu a p m spu t n funkce Propojit...

Page 91: ...obrazuje zpr va Slab nebo dn sign l nebo nelze naj t kan l Zkontrolujte zda je p ipojen k televizoru spr vn a zda jsou pln zastr en v echny kabely Odpojte a znovu zapojte v echny kabely p ipojen k tel...

Page 92: ...a eho nov ho modemu sm rova e a televizoru Probl my s aplikacemi videa Youtube atd Zm te DNS na 8 8 8 8 Vyberte mo nost Nastaven S Stav s t Nastaven IP Nast DNS Zadat ru n ServerDNS zadejte 8 8 8 8 OK...

Page 93: ...te zobrazit na cel obrazovce Pou ijte nab dku pro nastaven form tu televizn ho obrazu a nastavte nejbli mo n form t Sni te hodnoty jasu a kontrastu T m se vyhnete vzniku zbytkov ch obraz Vyu vejte v...

Page 94: ...soben chybnou instalac dr ku na ze z kazn kem TV TV Dr k pro mont na ze Dr k pro mont na ze C C Adapt r pro mont na ze Adapt r pro mont na ze Pozn mky a specifikace sady pro upevn n na ze VESA Sadu pr...

Page 95: ...er neodpov d standardu VESA nebo v p pad nedodr en pokyn k instalaci televizoru Neinstalujte televizor s n klonem v t m ne 15 stup Upevn n televizoru na ze by m lyv dy prov d t alespo dv osoby Uspo d...

Page 96: ...m s ov n televizoru na vysok n bytek nap klad police nebo knihovny ani by byly jak n bytek tak i televizor bezpe n zaji t ny Neum s ov n televizoru na ubrus nebo jin materi ly kter se mohou nach zet m...

Page 97: ...E49K5502 UE49K5510 UE49K5512 UE49K5572 UE49K5582 UE49K5600 UE49K5602 UE49K5672 UE55K5500 UE55K5502 UE55K5510 UE55K5512 UE55K5572 UE55K5582 UE55K5600 UE55K5602 UE55K5672 Velikost obrazovky hlop ka 49 p...

Page 98: ...pot ebi zakoupili nebo ad m stn spr vy a vy dat si informace o tom kam a jak mohou tyto jednotky dopravit za elem bezpe n recyklace s ohledem na ivotn prost ed Firemn u ivatel by se m li obr tit na sv...

Page 99: ...This page is intentionally left blank K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 15 2016 03 31 12 48 33...

Page 100: ...sa uistite e ozna enie nap tia adapt ra jednosmern ho pr du je v s lade s miestnym elektrick m nap jan m Nikdy nevkladajte kovov predmety do otvoren ch ast zariadenia M e to sp sobi nebezpe enstvo z s...

Page 101: ...jte i niektor z polo iek pr slu enstva nie s ukryt v obalov ch materi loch Spr vny poplatok m e by tovan v nasleduj cich situ ci ch a Privol te na vlastn iados technika no produkt nebude vykazova iadn...

Page 102: ...a telev zora senzor dia kov ho ovl da a Pripojenie k sieti Pripojen m telev zora k sieti z skate pr stup k slu b m online ako Smart Hub a tie aktualiz cie softv ru Sie ov pripojenie bezdr tov Telev zo...

Page 103: ...m programe INFO Zobraz inform cie o aktu lnom programe alebo obsahu Zada Vyberie alebo spust ozna en polo ku Stla en m a podr an m tla idla zobraz te Sprievodca u d l r Pohybuje kurzorom vyber polo ky...

Page 104: ...nku Register V berom k ov ho slova prejdite na pr slu n str nku Otvoren str nka Vyberte t mu zo zoznamu naposledy zobrazen ch t m Sk s teraz Zobrazte s visiacu polo ku ponuky a priamo vysk ajte dan fu...

Page 105: ...padne telev zornedok e n js kan l Uistite sa i je telev zor spr vne pripojen k zariadeniu a i s v etky k ble d kladne zapojen Odpojte a znova pripojte v etky k ble pripojen k telev zoru a extern m zar...

Page 106: ...smerova a a telev zora Probl my s aplik ciou na prehr vanie videa Youtube a pod Adresu DNS zme te na hodnotu 8 8 8 8 Vyberte polo ku Nastavenia Sie Stav siete Nast IP Nastav DNS Zada manu lne ServerDN...

Page 107: ...d obraz sa v dy sna te zobrazi na celej obrazovke Na dosiahnutie optim lneho s ladu pou ite ponuku form tu obrazu telev zora Zn te jas a kontrast aby nedoch dzalo k zobrazovaniu zostatkov ho obrazu Vy...

Page 108: ...nies zodpovednos za ak ko vek po kodenie produktu va e zranenie ani zranenie in ch os b Telev zor Telev zor Konzola n stenn ho dr iaka Konzola n stenn ho dr iaka C C Adapt r n stenn ho dr iaka Adapt r...

Page 109: ...dokument cii pr padne ak spotrebite nedodr pokyny pre in tal ciu produktu Telev zor neupev ujte pri sklone presahuj com 15 stup ov Mont telev zora na stenu musia v dy vykon va dve osoby Ulo enie k bl...

Page 110: ...n bytku Neumiestnen m telev znej s pravy na vysok kusy n bytku napr klad skri a alebo kni nica bez ukotvenia n bytku a telev znej s pravy na vhodn podperu Neumiestnen m telev znej s pravy na l tku al...

Page 111: ...2 UE49K5510 UE49K5512 UE49K5572 UE49K5582 UE49K5600 UE49K5602 UE49K5672 UE55K5500 UE55K5502 UE55K5510 UE55K5512 UE55K5572 UE55K5582 UE55K5600 UE55K5602 UE55K5672 Ve kos obrazovky uhloprie ka 49 palcov...

Page 112: ...ie o mieste a sp sobe recykl cie oh aduplnej k ivotn mu prostrediu bu u predajcu u ktor ho si dan produkt zak pili alebo na pr slu nom mestskom rade Priemyseln pou vatelia by mali kontaktova svojho do...

Page 113: ...This page is intentionally left blank K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 15 2016 03 31 12 48 45...

Page 114: ...siunea nominal a adaptorului c c corespunde cu cea a sursei de alimentare locale Nu introduce i niciun obiect metalic n deschiderile acestui aparat Acest lucru poate genera un pericol de electrocutare...

Page 115: ...i c uta i orice accesorii ascunse n spatele sau n interiorul materialelor ambalajului Este posibil s se perceap o tax de administrare n urm toarele situa ii a Primi i o vizit de la un inginer la solic...

Page 116: ...zor de telecomand Conectarea la o re ea Conectarea televizorului la o re ea ofer acces la servicii online cum arfi Smart Hub dar i la actualiz ri de software Conectarea la re ea Wireless Conecta i tel...

Page 117: ...orma ii despre programul sau con inutul curent Intrare Selecteaz sau execut un element focalizat Ap sa i i men ine i pentru a afi a Ghid u d l r Mut cursorul selecteaz elemente din meniul de pe ecran...

Page 118: ...cuv nt cheie pentru a naviga la pagina relevant Pagini deschise Selecta i un subiect din lista subiectelor recent vizualizate nc acum Accesa i elementul de meniu asociat i ncerca i direct func ia Aso...

Page 119: ...ul Semnal slab sau f r semnal sau televizorul nu poate g si canalul Asigura i v c este corect conexiunea cu dispozitivul i c toate cablurile sunt complet introduse Deconecta i i conecta i din nou toat...

Page 120: ...em router i ale televizorului Probleme cu aplica iile video YouTube etc Schimba i DNS la 8 8 8 8 Selecta i Set ri Re ea Stare re ea Set ri IP Setare DNS Introducere manual ServerDNS i introduce i 8 8...

Page 121: ...totdeauna s afi a i orice imagine pe ntregul ecran Utiliza i meniul pentru formatul de imagine cel mai potrivit televizorului Reduce i luminozitatea i contrastul pentru a evita apari ia de imagini rem...

Page 122: ...tor persoane dac alege i s instala i singur suportul de montare pe perete TV TV Suport de montare pe perete Suport de montare pe perete C C Adaptor pentru suportul de perete Adaptor pentru suportul de...

Page 123: ...onsumatorul nu respect instruc iunile de instalare a produsului Nu monta i televizorul cu o nclinare mai mare de 15 grade Televizorul trebuie ntotdeauna montat pe perete de c tre dou persoane Aranjare...

Page 124: ...suport Nu amplasa i televizorul pe piese nalte de mobilier de exemplu dulapuri de buc t rie sau biblioteci f r a ancora at t mobila c t i televizorul de un suport adecvat Nu amplasa i televizorul pe l...

Page 125: ...00 UE49K5602 UE49K5672 UE55K5500 UE55K5502 UE55K5510 UE55K5512 UE55K5572 UE55K5582 UE55K5600 UE55K5602 UE55K5672 Dimensiune ecran Diagonal 49 oli 123 cm 55 oli 138 cm Sunet Ie ire 20 W Dimensiuni l x...

Page 126: ...vernamental local pentru a afla detalii despre locul i modalitatea n care aceste articole pot fi reciclate ecologic n condi ii de siguran Utilizatorii industriali trebuie s contacteze furnizorul i s c...

Page 127: ...This page is intentionally left blank K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 15 2016 03 31 12 48 57...

Page 128: ...l za napajanje naizmeni nom strujom u uti nicu za adapter za jednosmernu struju proverite da li nominalni napon adaptera odgovara naponu lokalne elektri ne mre e Nemojte ubacivati metalne predmete u o...

Page 129: ...te kutiju i proverite da li su neki dodaci zaostali ispod ili unutar ambala e Administrativna nadoknada mo da e biti napla ena ako a pozovete tehni ara koji ne otkrije nikakav kvar na ure aju tj u slu...

Page 130: ...ontroler senzor za daljinski upravlja Povezivanje na mre u Ako televizor pove ete na mre u mo i ete da pristupate Internet uslugama kao to je Smart Hub kao i da preuzimate ispravke softvera Mre na vez...

Page 131: ...anje informacija o trenutno izabranom programu ili sadr aju Ulaz biranje ili pokretanje fokusirane stavke Pritisnite i dr ite dodirnu tablu da bi se prikazala Vodi u d l r Pomeranje pokaziva a izbor s...

Page 132: ...u nu re da biste pre li na relevantnu stranicu Otvorena stranica Izaberite temu sa liste nedavno itanih tema Prob sad Slu i za pristup povezanoj stavci menija i direktno isprobavanje funkcije Veza Slu...

Page 133: ...poruka Signal je slab ili ga nema ili TV ne mo e da na e kanale Proverite da li je ure aj pravilno povezan i da li su svi kablovi u potpunosti umetnuti Isklju ite pa ponovo priklju ite sve kablove po...

Page 134: ...se novog modema rutera i televizora Problemi sa video aplikacijama Youtube itd Promenite DNS na 8 8 8 8 Pritisnite Pode avanja Mre a Status mre e IP postavke DNS postavka Ru ni unos DNS server unesite...

Page 135: ...a preko celog ekrana U meniju za pode avanje formata slike na televizoru izaberite najprikladniju opciju Smanjite osvetljenost i kontrast kako bi se spre ilo zadr avanje slike Koristite sve funkcije t...

Page 136: ...za povrede koje nanesete sebi ili drugima ako odlu ite da sami postavite televizor na zid TV TV Nosa zidnog nosa a Nosa zidnog nosa a C C Adapter za zidni nosa Adapter za zidni nosa VESA komplet za mo...

Page 137: ...VESA standardima ili poti e od nepoznatog proizvo a a odnosno ako se korisnik ne pridr ava uputstava za monta u proizvoda Nemojte da montirate televizor pod nagibom ve im od 15 stepeni Za montiranje...

Page 138: ...oji Ne stavljajte televizor na visok komad name taja npr na kredenac ili stala u za knjige ako niste pri vrstili i name taj i televizor za odgovaraju u fiksnu ta ku Ispod televizora koji se nalazi na...

Page 139: ...E49K5512 UE49K5572 UE49K5582 UE49K5600 UE49K5602 UE49K5672 UE55K5500 UE55K5502 UE55K5510 UE55K5512 UE55K5572 UE55K5582 UE55K5600 UE55K5602 UE55K5672 Veli ina ekrana dijagonala 49 in a 123 cm 55 in a 1...

Page 140: ...ili lokalnoj upravi kako bi dobili detaljne informacije o tome gde mogu da recikliraju proizvod na na in koji je bezbedan po ivotnu sredinu Komercijalni korisnici treba da kontaktiraju svog dobavlja a...

Page 141: ...This page is intentionally left blank K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 15 2016 03 31 12 49 10...

Page 142: ...ushqyesit DC sigurohuni q tensioni i p rcaktuar i ushqyesit DC t korrespondoj me linj n lokale elektrike Mos futni asgj metalike n hap sirat e pajisjes Kjo mund t shkaktoj rrezik goditjeje elektrike...

Page 143: ...in dhe kontrolloni p r aksesor t fshehur pas ose brenda materialeve t paketimit N situatat e m poshtme mund t ket tarif administrimi a Thirret inxhinier pas k rkes s suaj por produkti nuk ka defekt pr...

Page 144: ...nd s Lidhja me rrjetin Lidhja e televizorit me rrjetin mund son p rdorimin e sh rbimeve n internet si p sh Smart Hub si dhe p rdit sime t softuerit Lidhja e rrjetit Me val Lidhni televizorin me intern...

Page 145: ...Shfaq informacion rreth programit ose artikullit aktual Fut Zgjedh ose hap artikullin e fokusuar Shtypni dhe mbani p rt shfaqur Udh z u d l r L viz kursorin zgjedh artikujt e menys n ekran dhe ndrysho...

Page 146: ...nj term nga lista p rt kaluar n faqen p rkat se Faqe e hapur Zgjidhni nj subjekt nga lista e subjekteve t para s fundi Provo tani Hapni artikullin p rkat s t menys dhe provojeni drejtp rdrejt funksion...

Page 147: ...sazhi Sinjal i dob t ose nuk ka sinjal ose nuk mund t gjendet kanali Sigurohuni q lidhja me pajisjen sht e sakt dhe q t gjitha kabllot jan vendosur plot sisht Hiqni dhe rilidhni t gjith kabllot e lidh...

Page 148: ...uesit t ri dhe t televizorit Probleme me aplikacionet e videove Youtube etj Ndryshoni DNS n 8 8 8 8 Zgjidhni Cil simet Rrjeti Statusi i rrjetit Cil simet IP Cil simi DNS Fute manualisht Serveri DNS sh...

Page 149: ...periudha t gjata Mundohuni t i shfaqni gjithmon figurat n ekran t plot P rdorni menyn e formatit t figur s s televizorit p r nj p rshtatje sa m t mir Ulni ndri imin dhe kontrastin p rt shmangur mbetje...

Page 150: ...t tjer n se zgjidhni ta montoni vet bazamentin p r mur Televizori Televizori Mb rthyesja p r montim n mur Mb rthyesja p r montim n mur C C P rshtat si p r montim n mur P rshtat si p r montim n mur Sh...

Page 151: ...nuk ndjek udh zimet e instalimit t produktit Mos e montoni televizorin me pjerr si m t madhe se 15 grad Vini gjithnj dy persona p rta montuartelevizorin n mur Sistemimi i kabllove me udh zues kabllosh...

Page 152: ...lies mb shtet se Mosvendosja e televizorit mbi pjes pajisjesh t gjata p r shembull bufe ose rafte librash pa e fiksuar si mobilien ashtu dhe televizorin n nj mb shtet se t p rshtatshme Mosvendosja e t...

Page 153: ...49K5500 UE49K5502 UE49K5510 UE49K5512 UE49K5572 UE49K5582 UE49K5600 UE49K5602 UE49K5672 UE55K5500 UE55K5502 UE55K5510 UE55K5512 UE55K5572 UE55K5582 UE55K5600 UE55K5602 UE55K5672 Madh sia e ekranit dia...

Page 154: ...r riciklim t sigurt mjedisor p rdoruesit sht piak duhet t kontaktojn me shit sin e pakic s ku kan bler produktin ose me autoritetin vendor P rdoruesit e kompanive duhet t kontaktojn furnizuesin e tyre...

Page 155: ...This page is intentionally left blank K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 15 2016 03 31 12 49 22...

Page 156: ...II AC AC DC DC AC DC DC 24 l 2 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 2 2016 03 31 12 49 23...

Page 157: ...AAA x 2 4EA AV CI a b 3 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 3 2016 03 31 12 49 24...

Page 158: ...Smart Hub IP DHCP LAN LAN LAN 10 Mbps Cat7 STP Shielded Twist Pair 4 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 4 2016 03 31 12 49 26...

Page 159: ...Braille y MUTE z CH LIST SPORTS GUIDE EPG TTX MIX PRE CH EXTRA INFO u d l r RETURN EXIT SOURCE SETTINGS AD SUBT REC 1 3 2 5 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 5 2016 03 31 12 49 28...

Page 160: ...e Manual e Manual e Manual e Manual Samsung e Manual e Manual e Manual 6 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 6 2016 03 31 12 49 29...

Page 161: ...e Manual www samsung com TFT LED AC set top box 5 ft 6 ft 1 5 1 8 m set top box set top box set top box SAMSUNG 7 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 7 2016 03 31 12 49 29...

Page 162: ...2 m Wi Fi Mac Youtube DNS 8 8 8 8 IP DNS DNS 8 8 8 8 OK Smart Hub Remote Support Remote Support Samsung Samsung Remote Support Samsung 1 Samsung 2 3 PIN PIN 4 8 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 8 201...

Page 163: ...jpeg 4 3 LED e Manual 9 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 9 2016 03 31 12 49 31...

Page 164: ...Samsung Samsung Electronics C C VESA VESA A B C mm 32 100 x100 43 45 M4 4 40 49 200 x 200 M8 55 400 x 400 10 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 10 2016 03 31 12 49 32...

Page 165: ...VESA VESA Samsung Samsung VESA 15 10 Samsung Electronics I 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 11 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 11 2016 03 31 12 49 33...

Page 166: ...1 2 3 12 K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 12 2016 03 31 12 49 33...

Page 167: ...m 917 6 x 539 2 x 55 1 mm 917 6 x 604 0 x 250 7 mm 5 5 kg 6 2 kg 8 6 kg 9 6 kg UE49K5500 UE49K5502 UE49K5510 UE49K5512 UE49K5572 UE49K5582 UE49K5600 UE49K5602 UE49K5672 UE55K5500 UE55K5502 UE55K5510 U...

Page 168: ...of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries Samsung Electronics 1999 5 EC http www samsung com USB Hg Cd Pb EC Directive 2006 66 Samsung REACH WEEE http www samsung com uk aboutsams...

Page 169: ...This page is intentionally left blank K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 15 2016 03 31 12 49 35...

Page 170: ...bel za izmeni ni tok na vti nico adapterja za enosmerni tok preverite ali ozna ba napetosti adapterja za enosmerni tok ustreza lokalnemu elektri nemu omre ju V odprte dele naprave ne vstavljajte kovin...

Page 171: ...izdelku so naprodaj posebej Odprite katlo in preverite ali je v embala i skrita e kak na dodatna oprema Administrativni stro ki se lahko zara unajo e a vas na va o zahtevo obi e tehnik in izdelek ni o...

Page 172: ...k televizorja tipalo daljinskega upravljalnika Povezava z omre jem S povezavo televizorja v omre je pridobite dostop do spletnih storitev kot je storitev Smart Hub in posodobitev programske opreme Omr...

Page 173: ...amu INFO prika e informacije o trenutnem programu ali vsebini Potrdi izbere ali za ene ozna eni element Pridr ite za prikaz mo nosti Vodnik u d l r premakne kazalko izbere elemente menija na zaslonu i...

Page 174: ...klju no besedo da se pomaknete na zadevno stran Odprta stran Izberite temo s seznama nedavno ogledanih tem Posk zdaj Dostopajte do povezanega menija in funkcijo nemudoma preskusite Pove i Dostopajte...

Page 175: ...i signala ali ne najde kanala Preverite ali je naprava pravilno povezana in so vsi kabli ustrezno priklju eni Odstranite in ponovno pove ite vse kable ki so priklju eni na televizor in zunanje naprave...

Page 176: ...nika in televizorja Te ave s programi za videoposnetke Youtube itd Spremenite nastavitve DNS na 8 8 8 8 Izberite Nastavitve Omre je Stanje omre ja Nastav IP Nastav DNS Vnesi ro no Stre nik DNS vnesite...

Page 177: ...kazujte v celozaslonskem na inu Za izbiro najbolj e mo nosti uporabite meni televizorja za slikovne formate Zmanj ajte svetlost in kontrast da prepre ite nastanek zakasnelih slik Uporabite vse funkcij...

Page 178: ...silec za namestitev na steno Televizor Televizor Nosilec za opremo za pritrditev na steno Nosilec za opremo za pritrditev na steno C C Adapter za opremo za pritrditev na steno Adapter za opremo za pri...

Page 179: ...trditev na steno ki ni VESA ali ki ni odobrena ali e ne upo teva navodil za namestitev izdelka Televizorja ne namestite nagnjenega za ve kot 15 stopinj Televizor naj na steno vedno name ata dve osebi...

Page 180: ...roba podpornega pohi tva Televizorja ne postavljajte na visoko pohi tvo na primer kredenco ali knji no polico ne da bi pohi tvo in televizor pritrdili na ustrezno podporo Televizorja ne postavljajte...

Page 181: ...UE49K5512 UE49K5572 UE49K5582 UE49K5600 UE49K5602 UE49K5672 UE55K5500 UE55K5502 UE55K5510 UE55K5512 UE55K5572 UE55K5582 UE55K5600 UE55K5602 UE55K5672 Velikost zaslona diagonala 49 palci 123 cm 55 palc...

Page 182: ...lahko odnesejo te izdelke na okolju varno recikliranje pokli ejo trgovino kjer so izdelek kupili ali lokalni vladni urad Podjetja se morajo obrniti na dobavitelja in preveriti dolo be in pogoje kupne...

Page 183: ...This page is intentionally left blank K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 15 2016 03 31 12 49 47...

Page 184: ...p rslod u rezult t Pirms mai str vas vada pievieno anas pie l dzstr vas adaptera kontaktligzdas p rliecinieties ka l dzstr vas adaptera paredz tais spriegums atbilst viet jam elektriskajam t klam Neka...

Page 185: ...no papildpiederumiem nav pasl pies aiz vai zem iesai ojuma materi liem Administr cijas maksa vartikt piepras ta d s situ cij s a p c j su piepras juma tiks izsaukts in enieris kas nekonstat s nek dus...

Page 186: ...Savienojums art klu Savienojot televizoru art klu tiek nodro in ta piek uve tie saistes pakalpojumiem piem ram Smart Hub k ar programmat ras jaunin jumiem T kla savienojums bezvadu Pievienojiet televi...

Page 187: ...zv l to programmu INFO att lo inform ciju par pa reiz jo programmu vai saturu Ievad t atlasa vai palai iez m to vienumu Nospiediet un turiet lai atv rtu Rokasgr mata u d l r p rvieto kursoru auj izv l...

Page 188: ...t atsl gv rdu lai p rietu uz attiec go lapu Atv rt lapa Atlasiet t mu nesen apl koto t mu sarakst M tagad Piek stiet saist tajam izv lnes vienumam un nekav joties izm iniet funkciju Saist t Piek stiet...

Page 189: ...r atrast kan lu P rliecinieties ka savienojums ar ier ci ir pareizi izveidots un visi kabe i ir piln b pievienoti Atvienojiet un no jauna pievienojiet visus televizora un r jo ier u kabe us Ja iesp ja...

Page 190: ...reses re istr ciju Video lietojumprogrammu darb bas probl mas Youtube u c Nomainiet DNS uz 8 8 8 8 Atlasiet Iestat jumi T kls T kla statuss IP iestat DNS iestat Ievad t manu li DNS Serveris ievadiet 8...

Page 191: ...tt la form ta izv lni lai izv l tos atbilsto ko form tu Lai izvair tos no p catt lu par d an s samaziniet att la spilgtumu un kontrastu Izmantojiet visas televizora funkcijas kas paredz tas att la aiz...

Page 192: ...ar kait jumu pa am vai citiem cilv kiem ja sienas mont as kron teina uzst d anu veic pats klients Televizors Televizors Sienas mont as kron teins Sienas mont as kron teins C C Sienas mont as adapteris...

Page 193: ...as instrukcijas Neuzst diet televizoru saliekuma le kas liel ks par 15 gr diem Vienm r nodro iniet ka televizora uzst d anu pie sienas veic divi cilv ki Kabe u sak rto ana izmantojot kabe u vadotni At...

Page 194: ...m kumod m vai gr matu plauktiem pirms tam nenostiprinot gan m beli gan televizoru ar piem rotu balstu Nenovietojot televizoru uz auduma vai citiem materi liem kas atrodas starp televizoru un to atbals...

Page 195: ...ukums UE49K5500 UE49K5502 UE49K5510 UE49K5512 UE49K5572 UE49K5582 UE49K5600 UE49K5602 UE49K5672 UE55K5500 UE55K5502 UE55K5510 UE55K5512 UE55K5572 UE55K5582 UE55K5600 UE55K5602 UE55K5672 Ekr na izm rs...

Page 196: ...i m jsaimniec b m j sazin s ar izstr d juma p rdev ju vai savu pa vald bu Iest d m un uz mumiem j sazin s ar izstr d juma pieg d t ju un j iepaz stas ar pirkuma l guma nosac jumiem Izstr d jumu un t e...

Page 197: ...This page is intentionally left blank K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 15 2016 03 31 12 50 00...

Page 198: ...ikinkite kad ant nuolatin s srov s adapterio nurodyta tampa atitinka vietos maitinimo tinklo tamp Jokiu b du neki kite atviras televizoriaus dalis metalini daikt nes tai sukelia elektros sm gio pavoj...

Page 199: ...lima sigyti atskirai Atidarykite d ut ir patikrinkite ar n ra papildom element pasl pt u pakavimo med iag ar j viduje Administravimo mokestis gali b ti imamas iais atvejais a i kviet te in inieri ta i...

Page 200: ...linio valdymo pulto jutiklis Prijungimas prie tinklo Prijungus televizori prie tinklo galima naudotis interneto paslaugomis pvz Smart Hub taip pat galima atnaujinti programin rang Belaidis tinklo ry y...

Page 201: ...a informacija apie dabartin laid arturin vesti pasirenkamas arba paleid iamas pary kintas elementas Paspauskite ir palaikykite kad b t parodytas Vadovas u d l r perkeliamas ymeklis parenkami ekrane ro...

Page 202: ...kti reik min od kad b t atvertas atitinkamas puslapis Atidarytas puslapis Galima pasirinkti tem i neseniai per i r t tem s ra o Band dab Atveriamas atitinkamas meniu elementas kad funkcij b t galima i...

Page 203: ...kanalo sitikinkite kad tinkamai prisijungta prie renginio ir kad tinkamai statyti visi laidai Atjunkite irv l prijunkite visus prie televizoriaus ir i orini rengini prijungtus laidus Jei turite paband...

Page 204: ...roblemos d l vaizdo program li Youtube irpan DNS pakeiskite 8 8 8 8 Pasirinkite Nustatymai Tinklas Tinklo b sena IP nuost DNS nuostata vesti rankiniu b du DNS serveris veskite 8 8 8 8 Gerai Atkurkite...

Page 205: ...pervis ekran televizoriaus vaizdo formato meniu nustatykite tinkamiausi format suma inkite ekrano skaist ir kontrast kad neatsirast liekam j vaizd naudokite visas televizoriaus funkcijas kurios padeda...

Page 206: ...orius arba su alojamas jo tur tojas ar kiti asmenys Televizorius Televizorius Sieninio laikiklio gemb Sieninio laikiklio gemb C C Sieninio laikiklio adapteris Sieninio laikiklio adapteris VESA sienini...

Page 207: ...ba jei pirk jas nesilaiko gaminio montavimo nurodym Nemontuokite televizoriaus palenk j didesniu nei 15 laipsni kampu Televizori prie sienos turi tvirtinti du mon s Laid tvarkymas naudojant laid laiki...

Page 208: ...aus ant auk t bald pvz indauj arba knyg lentyn prie tai nepritvirtin tiek baldo tiek televizoriaus prie tinkamos atramos Nestatykite televizoriaus ant audinio ar pana ios med iagos kuri b t tarp telev...

Page 209: ...572 UE49K5582 UE49K5600 UE49K5602 UE49K5672 UE55K5500 UE55K5502 UE55K5510 UE55K5512 UE55K5572 UE55K5582 UE55K5600 UE55K5602 UE55K5672 Ekrano stri ain 49 coliai 123 cm 55 coliai 138 cm Garsas i vestis...

Page 210: ...uv kurioje j sigijo arba vietos vald ios staig Komerciniai naudotojai tur t kreiptis savo tiek j ir per i r ti bendr sias pirkimo sutarties s lygas io gaminio ir elektronini jo pried negalima i mesti...

Page 211: ...This page is intentionally left blank K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 15 2016 03 31 12 50 12...

Page 212: ...teri n utavale sisendpingele rge sisestage seadme avadesse metallesemeid See v ib p hjustada elektril giohtu Elektril gi v ltimiseks rge puudutage kunagi seadme sisemust Seadet v ib avada ainult kvali...

Page 213: ...on v imalik osta eraldi Avage karp ja veenduge et m ni tarvik poleks j nud pakkematerjali taha v i vahele Haldustasu v etakse j rgmistel juhtudel a Kutsute tehniku seadet le vaatama aga seadmel ei le...

Page 214: ...sel k ljel TV juhtseade kaugjuhtimispuldi andur V rguga hendamine Teleri hendamine v rguga v imaldab teil p seda juurde v rguteenustele nagu Smart Hub aga ka tarkvarav rskendustele V rgu hendus traadi...

Page 215: ...t eetris oleva saate kohta INFO kuvab teabe vaadatava saate v i sisu kohta Sisesta valib v i k ivitab fokuseeritud ksuse Vajutage ja hoidke et kuvada Telekava u d l r liigutab kursorit valib ekraanime...

Page 216: ...Register Saate valida m rks na et liikuda vastavale lehele Avatud leht Saate valida teema hiljuti vaadatud teemade loendist Proovige P sete juurde seotud men ksusele ja saate funktsiooni kohe proovida...

Page 217: ...uvatakse kiri Signaal on n rk v i puudub v i kanalit ei leita Veenduge et seade oleks igesti hendatud ja k ik kaablid oleksid korralikult sisestatud Eemaldage ja hendage uuesti k ik teleri ja v lissea...

Page 218: ...ri ja teleri MAC aadressid uuesti registreerida Videorakenduse probleemid YouTube jne Valige DNS i v rtuseks 8 8 8 8 Valige Seaded V rk V rgu olek IP seaded DNS i seade K sitsi sisestamine DNS server...

Page 219: ...ksul Proovige kuvada k iki pilte alati t isekraanil Parima v imaliku sobivuse saavutamiseks kasutage teleri pildivormingu men d V hendage heledust ja kontrasti et v ltida j relkujutisi Kasutage teleri...

Page 220: ...astuste eest mis on tekkinud seinakinnituse paigaldamisel ilma spetsialisti abita Teler Teler Seinakinnituse kronstein Seinakinnituse kronstein C C Seinakinnituse adapter Seinakinnituse adapter M rkus...

Page 221: ...mittevastavat v i m ratlemata seinakinnitust v i kui tarbija ei j rgi seadme paigaldamisel suuniseid rge paigaldage telerit suurema kaldega kui 15 kraadi Teleri seinale paigaldamiseks on vaja kaht ini...

Page 222: ...etele nt puhvetkapile v i raamaturiiulile kinnitamata nii telerit kui ka m blieset sobival viisil rge pange telerit kangale ega muudele materjalidele mis v ivad olla teleri ja toetava m blieseme vahel...

Page 223: ...8 6 kg 9 6 kg Mudel UE49K5500 UE49K5502 UE49K5510 UE49K5512 UE49K5572 UE49K5582 UE49K5600 UE49K5602 UE49K5672 UE55K5500 UE55K5502 UE55K5510 UE55K5512 UE55K5572 UE55K5582 UE55K5600 UE55K5602 UE55K5672...

Page 224: ...t keskkonnaohutu ringlussev tu kohtade ja viiside kohta seadme m jalt v i kohalikust ametiasutusest Ettev tted peaksid v tma hendust tarnijaga ning kontrollima ostulepingu tingimusi ja s tteid Seda se...

Page 225: ...This page is intentionally left blank K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 15 2016 03 31 12 50 25...

Page 226: ...This page is intentionally left blank K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 16 2016 03 31 12 50 25...

Page 227: ...This page is intentionally left blank K5500_XH_BN68 07870E 00_L16 indb 17 2016 03 31 12 50 25...

Page 228: ...line HUNGARY 0680SAMSUNG 0680 726 786 0680PREMIUM 0680 773 648 http www samsung com hu support ITALIA 800 SAMSUNG 800 7267864 www samsung com it support LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com be_fr supp...