Samsung UE75F8000A, User Manual

Page 1: ...om KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 www samsung com TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com MONGOLIA 7 800 555 55 55 www samsung com UKRAINE 0 800 502 000 www samsung com ua Ukrainian www samsung com ua_ru Russian BELARUS 810 800 500 55 500 www samsung com MOLDOVA 0 800 614 40 www samsung com LED ТЕЛЕВИЗОР руководство пользователя Благодаримзаприобретениепродуктакомпании Для получения более по...

Page 2: ...остоянного тока соответствует напряжению в местной электросети Ни в коем случае не вставляйте металлические предметы в открытые части на данном устройстве При этом возникает опасность поражения электрическим током Во избежание поражения электрическим током не прикасайтесь к внутренним компонентам устройства Вскрывать устройство разрешается только квалифицированному специалисту Убедитесь что шнур п...

Page 3: ...лавиатуры или мыши с поддержкой USB или Bluetooth MHL и Зеркальное отображение экрана воспроизведение экранного интерфейса мобильного устройства на экране телевизора через проводное или беспроводное соединение Правильная утилизация данного изделия утилизация электрического и электронного оборудования действует в странах в которых существует система разделения отходов Подобная маркировка на изделии...

Page 4: ... Адаптер AV Компонентный адаптер Адаптер карты CI Card Крышка разъема питания Адаптер для крепления на стену x 2 Комплект держателя телевизора Диспетчер кабелей Плата за обслуживание может взиматься в следующих случаях а если вы вызовете специалиста и он не обнаружит неисправности устройства т е если проблему можно было решить ознакомившись с настоящим руководством б если вы передадите устройство ...

Page 5: ...тных кнопок зависит от функции выполняемой телевизором в данный момент Нажмите кнопку при просмотре телевизора для отображения информации о программе Переключение между функциями кнопки Журнал и Поиск Подключение к телевизору Для управления телевизором при помощи пульта Smart Touch Control сначала необходимо установить соединение между пультом и телевизором при помощи технологии Bluetooth Однако с...

Page 6: ...тема Дисп устройств Настройки Smart Touch Control Обучение для просмотра отображаемого на экране руководства по использованию пульта Smart Touch Control Перетягивание Нажмите HISTORY HISTORY HISTORY HISTORY Проведите по сенсорной панели в желаемом направлении Таким образом фокус или указатель будет перемещен в направлении движения пальца Нажмите на сенсорную панель Таким образом будет выбран элеме...

Page 7: ...ьт ДУ состоит из цифровой панели панели управления воспроизведением и панели быстрого доступа Используйте сенсорную панель для выбора цифр и кнопок Вид виртуального пульта управления на экране телевизора зависит от страны Выбор панели управления виртуального пульта ДУ Выберите цифровую панель панель управления воспроизведением или панель быстрого доступа Используйте сенсорную панель для перемещени...

Page 8: ...ора представляющего собой небольшой джойстик похожий на кнопку можно управлять функциями телевизора без пульта дистанционного управления m R P Датчик пульта дистанционного управления Во время использования пульта Smart Touch Control индикатор режима ожидания неактивен за исключением случаев нажатия кнопки P Камера Меню функций Контроллер ТВ Изображение соответствует виду телевизора спереди UF8000 ...

Page 9: ...ТВ камеры ее необходимо привести в рабочее положение Слегка нажмите на камеру до щелчка не касаясь линзы Возвращение камеры в сложенное положение Если ТВ камера не используется верните ее в сложенное положение Функции управления движениями и распознавания лиц не могут быть использованы если ТВ камера находится в сложенном положении однако функция распознавания голоса остается активной Слегка нажми...

Page 10: ...трукциям на экране Если пульт не реагирует на управление надлежащим образом задайте номер модели вручную НАСТРОЙКА При первом включении телевизора на экране появится диалоговое окно исходной настройки Следуя инструкциям на экране выполните исходную настройку в том числе выбор языка меню поиск каналов подключение к сети и пр На каждом этапе можно сделать выбор или пропустить данный шаг Пользователи...

Page 11: ...та Touch Remote Control нажмите кнопку SOURCE и выберите Настр унив пульта ДУ справа вверху экрана При помощи универсального пульта дистанционного управления пользователи могут управлять внешними устройствами подключенными к телевизору например видеоприставкой проигрывателем дисков Blu ray и AV ресивером Подключение к разъему COMMON INTERFACE разъем для карты ТВ Выключите телевизор для подсоединен...

Page 12: ...l Встроенное в телевизор руководство e Manual содержит информацию о его основных функциях Данный телевизор имеет встроенное руководство пользователя Чтобы воспользоваться им сделайте следующее Откройте меню Поддержка и выберите e Manual устранение неполадок Нажмите кнопку MORE на пульте Smart Touch Control для отображения кнопок управления на экране Проведите по сенсорной панели чтобы отобразился ...

Page 13: ...оводное сетевое соединение Подсоедините телевизор к сети Internet с помощью стандартного маршрутизатора или модема Беспроводной IP маршрутизатор или модем оснащенный DHCP сервером Кабель локальной сети не входит в комплект Порт локальной сети на стене Меры предосторожности при использовании беспроводной сети Данный телевизор Smart TV поддерживает протоколы связи IEEE 802 11a b g n Компания Samsung...

Page 14: ...втоматически настраивает имя сети SSID и ключ WPA Проводное сетевое соединение В зависимости от настроек сети существует три основных способа подключения телевизора к сети с помощью кабеля Эти способы показаны ниже Порт модема на стене Кабель модема не входит в комплект Кабель локальной сети не входит в комплект Задняя панель телевизора Внешний модем ADSL VDSL кабельное ТВ Порт модема на стене Каб...

Page 15: ...sses Что такое сопряжение Сопряжение это процесс установления связи между 3D очками и 3D телевизором выполняемый для обмена данными между этими двумя устройствами Во время выполнения сопряжения расстояние между телевизором Samsung и 3D очками не должно превышать 50 см Включение очков Нажмите и сразу отпустите кнопку питания На 3 секунды загорится зеленый индикатор перед использованием 3D очков убе...

Page 16: ...у питания 1 Перейдите в меню 3D экрана Изображение 3D 2 Выберите режим 3D Появится экран Режим 3D 3 Установите режим 3D для изображения которое желаете просмотреть Поиск и устранение неисправностей Замеченная неисправность Способ устранения 3D очки не работают Замените батарею 3D очки должны находиться рядом с телевизором Убедитесь что расстояние между телевизором и 3D очками не превышает 6 м в пр...

Page 17: ...ить рекомендуемое обновление микропрограммного обеспечения Как это работает Заказать обслуживание специалистом компании Samsung вашего телевизора удаленно на самом деле очень просто 1 Позвоните в контактный центр Samsung и запросите удаленную поддержку 2 Откройте меню телевизора и перейдите в раздел Поддержка 3 Выберите Удаленное управление и сообщите оператору PIN код 4 После этого оператор получ...

Page 18: ...ор с расстояния 1 5 2 м Не получается включить или выключить телевизор или отрегулировать громкость с помощью пульта дистанционного управления приставки кабельного ТВ или видеоприставки Запрограммируйте пульт дистанционного управления кабельного ТВ или видеоприставки чтобы использовать его для управления телевизором Код телевизора SAMSUNG указан в руководстве для приставки кабельного ТВ или видеоп...

Page 19: ...ые винты или винты не соответствующие стандарту VESA Использование винтов длиннее стандартного размера может привести к повреждению внутренних элементов телевизора Длина винтов настенных креплений не соответствующих стандарту VESA может отличаться в зависимости от технических характеристик настенного крепления Не затягивайте винты слишком сильно поскольку это может привести к повреждению устройств...

Page 20: ...левизора При установке телевизора соблюдайте требуемое расстояние между телевизором и другими объектами например стенами стенками шкафов и т д для обеспечения достаточной вентиляции Оно должно составлять не менее 10 см Несоблюдение правила обеспечения надлежащей вентиляции может привести к возгоранию или поломке изделия из за перегрева При установке телевизора на подставку или настенное крепление ...

Page 21: ...цию Датчик экон реж выберите Экранное меню Система Экономный режим Датчик экон реж а затем выберите Вкл или Выкл 3 Предупреждение Если во время просмотра телевизора в темном помещении экран покажется слишком затемненным это может быть вызвано работой функции Датчик экон реж Предотвращение опрокидывания крепление телевизора к стене Внимание Нельзя тянуть толкать телевизор или забираться на него пос...

Page 22: ...ости трос держателя должен находиться в положении параллельно полу либо под наклоном вниз В целях безопасности периодически следует проверять состояние троса При необходимости перемещения телевизора в первую очередь отсоедините трос 6 Убедитесь что все соединения надежно зафиксированы Периодически проверяйте не ослабли или не нарушены ли соединения Если у вас возникают сомнения по поводу безопасно...

Page 23: ...34 9 мм 1224 2 x 741 9 x 310 3 мм 1447 3 x 837 6 x 38 4 мм 1447 3 x 876 0 x 330 3 мм 1670 2 x 962 7 x 39 9 мм 1670 2 x 1000 5 x 342 1 мм Вес Без подставки С подставкой 16 8 кг 18 3 кг 24 6 кг 26 9 кг 35 9 кг 42 7 кг Конструкция и характеристики изделия могут быть изменены без предварительного уведомления Характеристики электропитания и более подробные сведения о потреблении электроэнергии указаны ...

Page 24: ...тствии с техническим регламентом Таможенного союза О безопасности упаковки 005 2011 и указывает на то что упаковка данного продукта не предназначена для повторного использования и подлежит утилизации Упаковку данного продукта запрещается использовать для хранения пищевой продукции Символ петля Мебиуса указывает на возможность утилизации упаковки Символ может быть дополнен обозначением материала уп...

Page 25: ...vice please register your product at www samsung com register Model _____________Serial No _____________ UE40F8000A UE46F8000A UE55F8000A UE65F8000A UE75F8000A UE75F8200A UE40F8000S UE46F8000S UE55F8000S UE65F8000S UE75F8000S e Manual MORE UF8000 RU BN68 04794P 06L04 indb 2 2014 01 15 10 43 38 ...

Page 26: ...ltage designation of the DC adaptor corresponds to the local electrical supply Never insert anything metallic into the open parts of this apparatus Doing so many create a danger of electric shock To avoid electric shock never touch the inside of this apparatus Only a qualified technician should open this apparatus Make sure to plug the power cord in until it is firmly inserted When removing the po...

Page 27: ...plays mobile device screens on your TV using a wired or wireless connection Correct Disposal of This Product Waste Electrical Electronic Equipment Applicable in countries with separate collection systems This marking on the product accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories e g charger headset USB cable should not be disposed of with other household waste a...

Page 28: ...ender Cable AV Adapter Component adapter CI Card Adapter Power cover Wall mount adapter x 2 TV Holder Kit Cable manager An administration fee may be charged if either a an engineer is called out at your request and there is no defect in the product i e where you have failed to read this user manual b you bring the unit to a repair centre and there is no defect in the product i e where you have fai...

Page 29: ... running press the button Toggles this button between History and Search Connecting to the TV In order to operate the TV using a Smart Touch Control you must first pair it to the TV via Bluetooth However the Smart Touch Control is only available for the paired Samsung TV We recommend to use the Smart Touch Control in less than 6m A usable distance may differ depending on the wireless environmental...

Page 30: ...ce Manager Smart Touch Control Settings Tutorial to view an on screen guide to using the Smart Touch Control Dragging Press HISTORY HISTORY HISTORY HISTORY Drag on the touchpad in the desired direction Move the focus or the pointer in the direction the finger is dragging Press on the touchpad This selects the focused item This selects the focused item When watching TV pressing and holding the touc...

Page 31: ...tual remote panel on the screen The virtual remote panel consists of a number panel a playback control panel and a quick access panel Use the touchpad to select numbers and buttons The displayed virtual remote panel on the TV screen may differ depending on the country Changing the Virtual Remote Panel Choose the number panel playback control panel or quick access panel as the panel to be shown on ...

Page 32: ...oller a small joy stick like button on the rear right side of the TV lets you control the TV without the remote control m R P Remote control sensor When you use the Smart Touch Control a standby LED does not work except P button Camera Function menu TV Controller The image is drawn by facing the front side of the TV UF8000 RU BN68 04794P 06L04 indb 8 2014 01 15 10 43 42 ...

Page 33: ...first extend it Gently push the camera in without touching the lens until you hear a click Retracting the Camera If you are not using the TV camera keep it retracted inside the TV The Motion Control and Face Recognition features cannot be used while the TV camera is in the retracted state but Voice Recognition will still be available Gently push the camera in without touching the lens until you he...

Page 34: ...the remote control by entering the model number manually SETUP The initial setup dialog appears when the TV is first activated Follow the on screen instructions to finish the initial setup process including menu language choice channel scan network connection and more At each step either make a choice or skip the step Users can manually perform this process at a later time under the Screen Menu Sy...

Page 35: ...iversal remote setup To add a new external device to control it with the Smart Touch Control press the SOURCE button and select Universal remote setup on the top right of the screen Using the universal remote control users can control external devices connected to the TV such as a settop box Blu ray player and AV receiver Connecting to a COMMON INTERFACE slot Your TV viewing Card Slot Turn the TV ...

Page 36: ...vailable depending on the product The colour and design of the Evolution Kit may vary depending on the model Viewing the e Manual The embedded e Manual contains information about your TV s key features This TV has a built in user guide To read it use one of the following methods Open the Support menu and choose e Manual Troubleshooting Press the MORE button on the Smart Touch Control to display co...

Page 37: ...o online services such as the Smart Hub as well as software updates Network Connection Wireless Connect the TV to the Internet using a standard router or modem Wireless IP Router or Modem that has a DHCP Server LAN Cable Not Supplied The LAN Port on the Wall Wireless Network Precautions This Smart TV supports the IEEE 802 11a b g n communication protocols Samsung recommends using IEEE 802 11n Othe...

Page 38: ...figuration or a PIN Personal Identification Number WPS automatically configures the SSID and WPA key settings Network Connection Wired There are three main ways to connect your TV to your network using cable depending on your network setup They are illustrated starting below The Modem Port on the Wall Modem Cable Not Supplied LAN Cable Not Supplied TV Rear Panel External Modem ADSL VDSL Cable TV T...

Page 39: ...of connecting 3D glasses and a 3D TV so that the two devices can exchange data Ensure your Samsung TV and 3D glasses are no farther than 19 5 in 50 cm apart from each other while pairing is in progress Turning the glasses on Press the power button briefly The green LED is turned on for 3 seconds Make sure that 3D is activated on the TV before using the 3D glasses Turning the glasses off Press the ...

Page 40: ... by pressing the power button 1 Go to the 3D screen Picture 3D 2 Select the 3D Mode The 3D Mode screen appears 3 Set the 3D Mode of the image you want to view Troubleshooting If you encounter Try this My 3D glasses do not work Replace the battery The 3D glasses should be close to the TV Make sure that the distance between the TV and your 3D glasses is less than 19 5 feet 6m in a straight line Chec...

Page 41: ...nded firmware updates How Does it Work Having a Samsung Tech remotely service your TV is really pretty simple 1 Call Samsung Contact Centre and ask for remote support 2 Open the menu on your TV and go to the Support section 3 Select Remote Management and Provide the Pin to the agent 4 The agent will then access your TV That s it Assembling the Cable manager Assembling the Power Cover UF8000 RU BN6...

Page 42: ...rom 5 6 feet away The cable set top box remote control doesn t turn the TV on or off or adjust the volume Programme the Cable Set remote control to operate the TV Refer to the Cable Set Top Box user manual for the SAMSUNG TV code This TFT LED panel uses a panel consisting of sub pixels which require sophisticated technology to produce There may be however be a few bright or dark pixels on the scre...

Page 43: ...ws that are longer than the standard dimension or do not comply with the VESA standard screw specifications Screws that are too long may cause damage to the inside of the TV set For wall mounts that do not comply with the VESA standard screw specifications the length of the screws may differ depending on the wall mount specifications Do not fasten the screws that are too strongly this may damage t...

Page 44: ...r TV maintain a distance of at least 10 cm between the TV and other objects walls cabinet sides etc to ensure proper ventilation Failing to maintain proper ventilation may result in a fire or a problem with the product caused by an increase in its internal temperature Whether you install your TV using a stand or a wall mount we strongly recommend you use parts provided by Samsung Electronics only ...

Page 45: ...or disable Eco Sensor go to Screen Menu System Eco Solution Eco Sensor and select On or Off 3 Precaution If you find the screen too dark while watching the TV in a dark area this may be caused by the Eco Sensor Tip Prevention Securing the TV to the Wall Caution Pulling pushing or climbing on the TV may cause the TV to fall In particular ensure your children do not hang on or destabilize the TV Doi...

Page 46: ...lanted downwards for safety purposes Check the cord occasionally to make sure it is secure Before moving the TV separate the connected cord first 6 Verify all connections are properly secured Periodically check the connections for any sign of fatigue or failure If you have any doubt about the security of your connections contact a professional installer IMPORTANT INFORMATION If a television is not...

Page 47: ...ions W x H x D Body With stand 1224 2 x 707 2 x 34 9 mm 1224 2 x 741 9 x 310 3 mm 1447 3 x 837 6 x 38 4 mm 1447 3 x 876 0 x 330 3 mm 1670 2 x 962 7 x 39 9 mm 1670 2 x 1000 5 x 342 1 mm Weight Without Stand With Stand 16 8 kg 18 3 kg 24 6 kg 26 9 kg 35 9 kg 42 7 kg Design and specifications are subject to change without prior notice For information about the power supply and more about power consum...

Page 48: ...on the LED screen which will affect image quality To reduce risk of this effect please follow the recommendations below Avoid displaying the same TV channel for long periods Always try to display any image in full screen Use the TV set s picture format menu for the best possible match Reduce brightness and contrast to avoid the appearance of after images Use all TV features designed to reduce imag...

Page 49: ... спектру послуг зареєструйте свій виріб на веб сайті www samsung com register Модель______Серійний номер _____________ UE40F8000A UE46F8000A UE55F8000A UE65F8000A UE75F8000A UE75F8200A UE40F8000S UE46F8000S UE55F8000S UE65F8000S UE75F8000S e Manual MORE UF8000 RU BN68 04794P 06L04 indb 2 2014 01 15 10 43 54 ...

Page 50: ... адаптера постійного струму перевірте чи напруга в електромережі відповідає номінальній напрузі адаптера постійного струму За жодних обставин не вставляйте металеві предмети в будь які отвори на пристрої Це створює небезпеку ураження електричним струмом Для уникнення небезпеки ураження струмом за жодних обставин не торкайтеся внутрішніх деталей пристрою Відкривати пристрій дозволяється лише кваліф...

Page 51: ...огою клавіатури та миші USB або Bluetooth MHL Віддзеркалення екрана Відображення екрана мобільного пристрою на телевізорі через дротове або бездротове з єднання Правила утилізації виробу відходи електронного та електричного обладнання застосовуються у країнах де діє система роздільного збору відходів Це позначення на виробі приладді або документації вказує на те що після закінчення терміну експлуа...

Page 52: ... Перехідник для компонентного роз єму Адаптер для картки стандартного інтерфейсу Кришка живлення Адаптер для настінного кріплення 2 шт Комплект тримача для телевізора Система упорядкування кабелів У перелічених далі випадках може стягуватися плата за обслуговування а якщо викликаний на прохання користувача спеціаліст не виявить дефекту виробу тобто якщо користувач не ознайомився з цим посібником б...

Page 53: ... Smart Hub Щоб вийти з програми яка виконується натисніть кнопку Перемикання між режимами журналу та пошуку Під єднання до телевізора Щоб управляти телевізором за допомогою пульта Smart Touch Control спершу потрібно виконати спарення цих двох пристроїв через Bluetooth Пульт Smart Touch Control доступний лише для спареного телевізора Samsung Рекомендується використовувати пульт керування Smart Touc...

Page 54: ... Control Посібник щоб відкрити екранний посібник із використання пульта Smart Touch Control Перетягування Натисніть HISTORY HISTORY HISTORY HISTORY Проведіть пальцем по сенсорній панелі в потрібному напрямку Переміщення фокуса вказівника в напрямку в якому рухається палець Торкніться сенсорної панелі Таким чином вибирається елемент у фокусі Під час перегляду телепрограм натисненням і утриманням па...

Page 55: ...адається з цифрової панелі панелі керування відтворенням та панелі швидкого доступу Для вибору потрібних цифр та кнопок використовуйте сенсорну панель Віртуальний пульт дистанційного керування що відображається на екрані телевізора може різнитися залежно від країни Зміна панелі керування віртуального пульта Можна вибрати панель яка відображатиметься на екрані цифрову панель панель керування відтво...

Page 56: ...а кшталт кнопки ззаду на телевізорі що дає змогу керувати телевізором без пульта дистанційного керування m R P Сенсор пульта дистанційного керування У разі використання пульта керування Smart Touch Control світлодіодний індикатор режиму очікування не працює крім кнопки P Камера Меню функцій Телеконтролер Зображення отримується якщо повернутися до передньої панелі телевізора UF8000 RU BN68 04794P 0...

Page 57: ...ути Не торкаючись об єктива легенько натисніть на камеру поки не прозвучить клацання Складання камери Якщо ви не користуєтеся камерою телевізора сховайте її всередині телевізора Поки камера телевізора знаходиться в складеному стані функції Керування рухами та Розпізнавання обличчя недоступні проте можна користуватися функцією Розпізнавання голосу Не торкаючись об єктива легенько натисніть на камер...

Page 58: ...сь вказівок на екрані і налаштуйте функцію універсального дистанційного керування У разі невдачі налаштуйте пульт дистанційного керування ввівши номер моделі вручну НАЛАШТУВАННЯ Початкове діалогове вікно налаштування з являється під час увімкнення телевізора вперше Дотримуйтеся вказівок на екрані щоб завершити початкове налаштування зокрема вибір мови меню пошук каналів під єднання до мережі тощо ...

Page 59: ... пульта дистанційного керування натисніть кнопку SOURCE і виберіть Налашт станд пульта ДК у правій верхній частині екрана Зовнішніми пристроями підключеними до телевізора наприклад декодером кабельних чи супутникових каналів Blu ray програвачем чи аудіовідеопристроєм можна управляти за допомогою універсального пульта дистанційного керування Під єднання до гнізда COMMON INTERFACE гніздо для перегля...

Page 60: ... може різнитися залежно від моделі Перегляд документа e Manual Вбудований документ e Manual містить відомості про основні функції телевізора На телевізорі є вбудований посібник користувача Прочитати його можна в один із таких способів Відкрийте меню Підтримка і виберіть пункт Посібник e Manual усун несправностей Натисніть кнопку MORE на пульті Smart Touch Control щоб відобразити кнопки керування н...

Page 61: ...лення програмного забезпечення Під єднання до мережі бездротове з єднання Під єднання телевізора до Інтернету через звичайний маршрутизатор чи модем Бездротовий маршрутизатор IP адрес чи модем що підтримує сервер DHCP Кабель локальної мережі не додається в комплекті Роз єм локальної мережі на стіні Застереження щодо бездротової мережі Телевізор Smart TV підтримує протоколи зв язку IEEE 802 11a b g...

Page 62: ... WPS автоматично налаштує ключі SSID і WPA Під єднання до мережі дротове з єднання Існує три основні способи підключення телевізора до мережі за допомогою кабелю які залежать від налаштування мережі Їх ілюстрації наведено нижче Роз єм для модему на стіні Кабель модему не додається в комплекті Кабель локальної мережі не додається в комплекті Задня панель телевізора Зовнішній модем ADSL VDSL кабельн...

Page 63: ...спарення Спарення це процес з єднання 3D окулярів і телевізора з підтримкою 3D для обміну даними між двома пристроями Під час процесу спарення відстань між телевізором Samsung та 3D окулярами повинна бути не більше 50 см Вмикання окулярів Натисніть коротко кнопку живлення Зелений світлодіодний індикатор увімкнеться на 3 секунди Перед тим як використовувати 3D окуляри перевірте чи на телевізорі акт...

Page 64: ...ть їх натиснувши кнопку живлення на окулярах 1 Перейдіть до екрана 3D Зображ 3D 2 Виберіть режим 3D З явиться екран режиму 3D 3 Встановіть режим 3D для зображення яке слід переглянути Усунення несправностей Проблема Вирішення 3D окуляри не працюють Замініть батарею 3D окулярами можна користуватися лише поблизу телевізора Упевніться що відстань між телевізором і 3D окулярами менша за 6 м по прямій ...

Page 65: ...грамного забезпечення Як працює ця послуга Віддалене обслуговування телевізора спеціалістами Samsung доволі простий процес 1 Зателефонуйте у центр обслуговування Samsung і подайте запит щодо віддаленої підтримки 2 Відкрийте меню на телевізорі і перейдіть до розділу підтримки 3 Виберіть функцію віддаленого управління і надайте номер Pin агентові 4 Тоді агент отримає доступ до вашого телевізора Ось ...

Page 66: ...ьт дистанційного керування декодера кабельних чи супутникових каналів не спрацьовує для увімкнення або вимкнення телевізора та регулювання гучності Запрограмуйте пульт дистанційного керування декодера каналів кабельного супутникового телебачення для роботи з телевізором Код для телевізора SAMSUNG дивіться в посібнику користувача декодера кабельного чи супутникового телебачення Телевізор із TFT РК ...

Page 67: ...довші за стандартні розміри або які не відповідають технічним характеристикам VESA Надто довгі гвинти можуть завдати пошкоджень внутрішнім деталям виробу Для настінних кріплень які не відповідають стандартним технічним характеристикам VESA розмір гвинтів може відрізнятися залежно від характеристик настінного кріплення Не закручуйте гвинти надто сильно оскільки так може пошкодити пристрій або сприч...

Page 68: ...телевізор залиште відстань принаймні 10 см між телевізором та іншими предметами стінами стінками шафок тощо для забезпечення належної вентиляції Недотримання цієї вимоги може призвести до пожежі чи проблем із виробом внаслідок підвищення внутрішньої температури виробу Встановлюючи телевізор на підставці чи настінному кріпленні використовуйте лише деталі які надаються компанією Samsung Electronics ...

Page 69: ...нкту Екранне меню Система Еколог рішення Екодатчик і виберіть Вмк або Вимк 3 Застереження Застереження Якщо під час перегляду в темному приміщенні екран телевізора надто темний причиною цьому може бути функція Екодатчик Попередження Кріплення телевізора на настінному кронштейні ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Увага Не тягніть не штовхайте і не залазьте на телевізор інакше він може впасти Особливо зверніть увагу на т...

Page 70: ...йте його так щоб шнур був розташований паралельно до підлоги чи з нахилом донизу З міркувань безпеки час від часу перевіряйте шнур Перш ніж переміщати телевізор відв язуйте шнур 6 Перевірте чи усі з єднання виконано належним чином Час від часу перевіряйте з єднання на наявність пошкодження чи послаблення Якщо у вас виникли сумніви щодо надійності з єднань зверніться до професійного монтажника ВАЖЛ...

Page 71: ...ставкою 1224 2 x 707 2 x 34 9 мм 1224 2 x 741 9 x 310 3 мм 1447 3 x 837 6 x 38 4 мм 1447 3 x 876 0 x 330 3 мм 1670 2 x 962 7 x 39 9 мм 1670 2 x 1000 5 x 342 1 мм Вага Без підставки З підставкою 16 8 кг 18 3 кг 24 6 кг 26 9 кг 35 9 кг 42 7 кг Дизайн і технічні характеристики може бути змінено без повідомлення Номінальні параметри живлення та відомості про енергоспоживання для цього виробу вказано н...

Page 72: ...ь зображення Щоб зменшити ризик виникнення такого ефекту дотримуйтеся викладених нижче рекомендацій Уникайте перегляду того самого телевізійного каналу протягом тривалого часу Намагайтеся завжди вибирати формат зображення таким чином щоб воно займало весь екран Оптимальний формат можна вибрати в меню налаштування формату зображення на телевізорі Зменште рівень яскравості і контрастності щоб уникну...

Page 73: ...мүмкіндігіне ие болу үшін өніміңізді мына сайтқа тіркеңіз www samsung com register Үлгісі _________Сериялық ____________ UE40F8000A UE46F8000A UE55F8000A UE65F8000A UE75F8000A UE75F8200A UE40F8000S UE46F8000S UE55F8000S UE65F8000S UE75F8000S e Manual MORE UF8000 RU BN68 04794P 06L04 indb 2 2014 01 15 10 44 12 ...

Page 74: ...е құрылғыны бүлінуден сақтайды АТ қорек сымын ТТ адаптеріне жалғау үшін ТТ кернеу мәнінің жергілікті электр желісінің техникалық параметрлеріне сай келетініне көз жеткізіңіз Осы құрылғының ашық жерлеріне ешқашан басқа темір зат сұқпаңыз Бұлай істегенде электр қатері орын алуы мүмкін Электр қатеріне ұшырамау үшін осы құрылғының ішкі жағын ешқашан қолмен ұстамаңыз Осы құрылғыны тек уәкілетті техник ...

Page 75: ...плейін сымсыз немесе сымы бар интернет қосылымын пайдаланып ТД арқылы көрсетеді Осы өнімді дұрыс тастау Қолданыстан шыққан электр және электроника бөлшектері Жеке қоқыс тастау жүйесін қолданатын елдерге қатысты Өнімдегі оның керек жарақтары немесе ілеспе кітапшасындағы белгі осы өнім мен оның электроникалық керек жарақтарын мысалы зарядтағыш құралы құлақаспабы USB сымы қолданыс мерзімі аяқталғанна...

Page 76: ...о адаптері Құралас бөлшек адаптері CI Card адаптері Қуат қақпағы Қабырғалық жинақтың адаптері x 2 ТД ұстағыш жинақ Кабель басқарушысы Келесі жағдайларда әкімшілік төлемақы төлеу қажет болуы мүмкін a техникті үйге шақырсаңыз бірақ құрылғыдан ешбір ақау табылмаса яғни осы пайдаланушы нұсқаулығының тиісті тұстарын оқымасаңыз ә құрылғыны жөндеу орталығына әкелсеңіз бірақ құрылғыда ешбір ақау болмаса я...

Page 77: ...функциялары Smart Hub бөлімін қараңыз Орындалып тұрған бағдарламадан оңай шығу үшін түймешігін басыңыз Осы түймешікті Журнал және Іздеу функцияларының арасында ауыстырады ТД ға қосу ТД ды Smart Touch Control құралымен басқару үшін әуелі оны ТД мен блютус арқылы жұптастыру керек Дегенмен Smart Touch Control тек жұптастырылған Samsung ТД да ғана жұмыс істейді Smart Touch Control құралын 6м ден аз қа...

Page 78: ...uch Control құралын пайдалануға қатысты бейнебеттегі нұсқаулықты қарау үшін Оқулық Бейнебет мәзірі Жүйе Құрылғы менедж Smart Touch Control параметрлері Оқулық функциясына барыңыз Сүйрету Басу HISTORY HISTORY HISTORY HISTORY Сенсорлық тақта үстімен қалаған бағытқа жылжыңыз Кезелімді немесе меңзерді саусағыңыз жылжыған бағытпен жылжытады Сенсорлық тақтаны басыңыз Сонда кезелімдегі элемент таңдалады ...

Page 79: ...туальды қашықтан басқару құралы сандық панельден ойнатуды басқаратын панельден және жылдам қатынау панелінен тұрады Сандар мен түймешіктерді таңдау үшін сенсорлық тақтаны пайдаланыңыз ТД экранында көрсетілетін қашықтан басқару пульті елге байланысты әр түрлі болуы мүмкін Виртуальды қашықтан басқару панелін өзгерту Экранда көрсетілетін панель ретінде сандық панельді ойнатуды басқаратын панельді нем...

Page 80: ...тқы сол жағында орналасқан ТД ды қашықтан басқару пультін пайдаланбай басқаруға мүмкіндік беретін кішкене джойстик түймешік m R P Қашықтан басқару пультінің сенсоры Smart Touch Control пультін пайдаланғанда күту режимінің LED шамы жұмыс істемейді P түймешігінен басқа Камера Функция мәзірі ТД басқару құралы Сурет ТД дың алдыңғы жағына қарап салынған UF8000 RU BN68 04794P 06L04 indb 8 2014 01 15 10 ...

Page 81: ...алу керек Камераның линзасына қол тигізбей сырт еткен дыбыс естілгенше еппен ішке қарай итеріңіз Камераны шығару Камераны пайдаланбасаңыз ТД ішіне кіріктіріп сақтап қойыңыз Қимылмен басқару және Бетті тану функцияларын ТД камерасы ішке қарай кіріп тұрған кезде пайдалана алмайсыз бірақ Дауысты тану функциясы жұмыс істей береді Камераның линзасына қол тигізбей сырт еткен дыбыс естілгенше еппен ішке ...

Page 82: ...пультін үлгі нөмірін қолдан енгізіп баптаңыз ПАРАМЕТРЛЕРДІ ОРНАТУ ТД алғаш рет қосылғанда бастапқы параметр орнататын тілқатысу терезесі пайда болады Бастапқы параметр орнату үдерісін соның ішінде мәзір тілін арнаны іздеу желіге қосылу және басқа функцияларды баптауды аяқтау үшін бейнебеттегі нұсқауларды орындаңыз Әр қадам сайын параметрді таңдаңыз немесе қадамнан өтіп кетіңіз Пайдаланушылар осы ә...

Page 83: ... Remote Control көмегімен басқару үшін қосқыңыз келсе SOURCE түймешігін басып бейнебеттің үстіңгі оң жақ бұрышынан Әмбебап қашық тан басқ жиынтығы параметрін таңдаңыз Пайдаланушылар әмбебап қашықтан басқару пультін қолданып ТД ға қосылған жерсерік ресивері блю рей ойнатқышы және АВ ресивері тәрізді сыртқы құрылғыларды басқара алады ЖАЛПЫ ИНТЕРФЕЙС ұяшығына ТД қарау картасының ұяшығы қосылу CI карт...

Page 84: ...ау e Manual Кіріктірілген e Manual ТД дың негізгі функциялары туралы ақпаратты қамтиды Бұл ТД дың кіріктірілген пайдаланушы нұсқаулығы бар Оны оқу үшін келесі тәсілдердің бірін пайдаланыңыз Қолдау мәзірін ашып e Manual Ақауларды жою параметрін таңдаңыз Басқару түймешіктерін экранға шығару үшін Smart Touch Control пультінің MORE түймешігін басыңыз Сенсорлық тақтаны e Manual пайда болғанша түртіңіз ...

Page 85: ...лідегі қызметтерге қосылуға сондай ақ бағдарлама жаңартылымдарын алуға мүмкіндік туады Желілік байланыс Сымсыз ТД ды интернетке стандартты роутерді немесе модемді пайдаланып қосыңыз DHCP сервері бар сымсыз IP роутері немесе модемі LAN сымы жинаққа кірмейді Қабырғадағы LAN ұяшығы Сымсыз желіге қатысты сақтық шаралары Бұл Smart ТД IEEE 802 11a b g n тілқатысу протоколдарына қолдау көрсетеді Samsung ...

Page 86: ...луға болады WPS функциясы SSID және WPA пернесінің параметрлерін автоматты түрде теңшейді Желілік байланыс Сым арқылы Теледидарды желіге желінің параметрлеріне қарай сымды қолданып үш негізгі тәсілмен қосуға болады Бұл тәсілдер төменде сипатталған Қабырғадағы Модем ұяшығы Модем сымы жинаққа кірмейді LAN сымы жинаққа кірмейді TД дың артқы панелі Сыртқы Модем ADSL VDSL Кабель ТД Қабырғадағы Модем ұя...

Page 87: ...ру дегеніміз 3D көзілдірігі мен 3D ТД ын өзара қосып екі құрылғының өзара дерек алмасуын білдіреді Жұптастыру үдерісі барысында Samsung ТД мен 3D көзілдірігінің арасы 19 5 дюймнен 50 см қашық болмауын қамтамасыз етіңіз Көзілдірікті қосу Қуат түймешігін шамалы басыңыз Жасыл LED индикаторы 3 секундқа жанады 3D көзілдірігін қолданар алдында ТД да 3D функциясының қосылғанына көз жеткізіңіз Көзілдірікт...

Page 88: ...еті пайда болады 3 Қарағыңыз келген суреттің 3D режимін орнатыңыз Ақаулықтарды жою Келесі жағдай орын алса Мына әрекетті орындап көріңіз 3D көзілдірігім жұмыс істемейді Батареяны ауыстырыңыз 3D көзілдіріктері теледидарға жақын тұруға тиіс ТД мен 3D көзілдірігінің арасындағы қашықтықтың тура сызық бойымен қарағанда 19 5 футтан 6м аз болуын қамтамасыз етіңіз Теледидардағы 3D функциясының параметрлер...

Page 89: ...аңартылымдарын орнатады Қалай жұмыс істейді Samsung технигінің қашықтан қосылып қызмет көрсетуі өте оңай 1 Samsung байланыс орталығына қоңырау шалып қашықтан көмек көрсетуін сұраңыз 2 ТД мәзірін ашып Қолдау көрсету бөліміне барыңыз 3 Қашықтан басқару функциясын таңдап қызметкерге пин код беріңіз 4 Содан кейін қызметкер сіздің ТД ға қосылады Бар болғаны осы Кабель басқарушысын құрастыру Бұранданың ...

Page 90: ...з Қашықтан басқару пультін ТД ға 5 6 фут қашықтықтан тура бағыттап көріңіз Кабель жерсерік ресиверінің қашықтан басқару пульті ТД ы іске қоспайды не сөндірмейді немесе дыбысын реттемейді Кабель жерсерік ресиверінің қашықтан басқаратын пультін теледидарды басқаратын етіп бағдарламалаңыз SAMSUNG ТД кодын Кабель жерсерік ресиверінің пайдаланушы нұсқаулығынан қараңыз Осы TFT LED панелін жасап шығару ү...

Page 91: ...н ұзын немесе VESA бұрандалар стандартына сай келмейтін бұрандаларды қолданбаңыз Тым ұзын бұрандалар теледидардың ішкі бөлшектеріне зиян келтіруі мүмкін VESA стандартты бұрандалар спецификациясына сай келмейтін қабырғалық аспа жинақ қолданылса бұрандаларының ұзындықтары қабырғалық аспа жинақ спецификациясына байланысты басқаша болуы мүмкін Бұрандаларды тым қатайтпаңыз себебі өнімге нұқсан келуі не...

Page 92: ...елдету ТД дың жақсы желдетілуін қамтамасыз ету үшін оны орнатқан кезде ТД мен басқа заттардың қабырғалар жиһаздың қабырғалары т с с арасында кем дегенде 10 см орын қалуын қамтамасыз етіңіз Дұрыс желдетпеген кезде құрылғының ішкі температурасы артып өрт шығуы немесе оған зақым келуі мүмкін ТД ды тұрғыға қою немесе қабырғалық аспа жинаққа орнату үшін Samsung Electronics бөлшектерін ғана қолдануды ұс...

Page 93: ...әзірі Жүйе Үнемдеу шешімі Үнем сенсор функциясына барып Қосу немесе Сөндіру қалпына қойыңыз 3 Сақтық шара ТД ды қараңғы жерде қарап отырған кезде экран тым күңгірттенсе оған Үнем сенсор себеп болуы мүмкін Аударылып кетуден сақтау ТД ды қабырғаға бекіту Абайлаңыз Теледидарды тартса итерсе немесе үстіне шықса ол құлап кетуі мүмкін Сондай ақ балалардың ТД ға артылып тұрмауына немесе оны қозғамауына к...

Page 94: ...ды жермен деңгейлеп немесе төмен қисайтып байлаңыз Сымның берік байланғанын ара тұра тексеріңіз ТД ды жылжытар алдында әуелі байланып тұрған сымын ағытыңыз 6 Барлық қосылымдардың мықтап жалғанғанына көз жеткізіңіз Қосылымдардың босап не ескіріп қалмағанын мезгіл мезгіл тексеріп отырыңыз Қосылымдардың берік екендігіне күмәндансаңыз білікті маманға хабарласыңыз МАҢЫЗДЫ АҚПАРАТ Егер теледидар орнықты...

Page 95: ... 15x2 Өлшемдері Е x Б x Т Корпус Тұрғымен бірге 1224 2 x 707 2 x 34 9 мм 1224 2 x 741 9 x 310 3 мм 1447 3 x 837 6 x 38 4 мм 1447 3 x 876 0 x 330 3 мм 1670 2 x 962 7 x 39 9 мм 1670 2 x 1000 5 x 342 1 мм Салмағы Тұрғыны қоспағанда Тұрғыны қоса алғанда 16 8 кг 18 3 кг 24 6 кг 26 9 кг 35 9 кг 42 7 кг Өндіруші құрылғының дизайны мен техникалық сипаттамаларын алдын ала ескертусіз өзгерте алады Қуатпен ж...

Page 96: ...одукта запрещается использовать для хранения пищевой продукции Символ петля Мебиуса указывает на возможность утилизации упаковки Символ может быть дополнен обозначением материала упаковки в виде цифрового и или буквенного обозначения Знак имеет форму квадрата Минимальная длина сторон 5 мм Техникалық сипаттамасы Kұрылғысы мәтін мен сызбаларды бейне дисплейіне арналған TOO SAMSUNG ELECTRONICS KZ AND...

Page 97: ...This page is intentionally left blank UF8000 RU BN68 04794P 06L04 indb 25 2014 01 15 10 44 28 ...