background image

POLISH

MAGYAR

107

107

MinŒségtanúsítás (mıszaki adatok)

Dane techniczne

• Niniejsze dane techniczne i zewn´trzny wyglàd tego produktu mogà byç

modyfikowane bez koniecznoÊci wczeÊniejszego uprzedzania dla
poprawiania jego jakoÊci.

System

Sygna∏ video
System nagrywania Video
System nagrywania Audio
TaÊma
Pr´dkoÊci przesuwu taÊmy
Czas nagrywania kasety

Czas przewijania
Urzàdzenie obrazujàce
Obiektyw

Filter diameter

Monitor LCD/Wizjer

Rozmiar/liczba punktów
Metoda pracy monitora LCD
Wizjer

Po∏àczenia

WyjÊcie Video
WyjÊcie S-video
WyjÊcie Audio
WejÊcie/wyjÊcie DV

WyjÊcie USB
Mikrofon zewn´trzny

PAL
2 g∏owice obrotowe, helikoidalny system skanowania
G∏owice obrotowe, system PCM
Cyfrowa taÊma video (szerokoÊç 6.35mm): w kasecie Mini DV
SP: oko∏o 18.83mm/s, LP: oko∏o 12.57mm/s
SP: 60 minut (gdy u˝ywasz kasety DVM 60)
LP: 90 minut (gdy u˝ywasz kasety DVM 60)
oko∏o 150 sekund (dla kasety DVM 60)
CCD (Cyfrowy przetwornik obrazu)
F1.6  20x (Optyczny), 900-krotny (Cyfrowy) elektroniczny
obiektyw zmiennogniskowy

Ø

30

2.5inchs 123k (200k; tylko VP-D307(i))
LCD TFT
0.24'' Kolorowy LCD

1Vp-p (ograniczony do 75

)

Y : 1Vp-p, 75

, C : 0.286 Vp-p, 75

-7.5dBs (ograniczenie 600

)

VP-DXXi: specjalny, 4-pinowy∏àcznik wejÊcie/wyjÊcie,
VP-DXX: tylko wyjÊcie
¸àcznik typu Mini-B

Ø

3.5 stereo

Dane ogólne

èród∏o zasilania
Typ êród∏a zasilania

Pobór mocy (Filmowanie)

temperatura dzia∏ania
temperatura przechowywania
Wymiary zewn´trzne
Weight

Wbudowany mikrofon
Pilot zdalnego sterowania 

Pràd sta∏y 8.4V, Litowo-jonowy estaw akumulatorów 7.4V
Litowo-jonowy estaw akumulatorów, 
Zasilanie zew-n´trzne (100~240V) 50/60Hz
4.8W (monitor LCD), 3.8W (wizjer elektroniczny EVF)
(VP-D307(i): 5.0W (monitor LCD), 
4.0W (wizjer elektroniczny EVF))
0°C ~ 40°C
-20°C ~ 60°C
D∏ugoÊç 98 mm, WysokoÊç 112 mm, SzerokoÊç 55 mm
402g 
(bez litowo-jonowego estawu akumulatorowego i kasety)
Wielokierunkowy, stereofoniczny mikrofon kondensorowy
Wn´trza: do 15m (w linii prostej),
Plenery: do 5m (w linii prostej)

Nazwa modelu: VP-D301(i)/D303(i)/D303D(i)/D305(i)/D307(i)

• A fenti mıszaki adatok és a kivitel külön értesítés nélkül változhatnak.

A 2/1984 (III.10.) BkM-IpM számú együttes rendelet alapján tanúsítjuk, hogy a 

VP-D301(i)/D303(i)/D303D(i)/D305(i)/D307(i) típusú, SAMSUNG gyártmányú

videokamera

megfelel az alábbi mıszaki adatoknak.

Rendszer

Videojel
Videó rögzítési rendszer
Hangrögzítési rendszer
Használható kazetták
Szalagsebesség
Gyors elŒre/hátra
KépérzékelŒ
Objektív
SzırŒ átmérŒ

LCD monitor/KeresŒ

Méret/képpont száma
LCD monitor
KeresŒ

Csatlakoztatások

Videó kimenet
S-videó kimenet
Audio kimenet
DV bemenet/kimenet

USB kimenet
KülsŒ mikrofon

PAL
2 forgó fejes, Helical felvételi rendszer
Forgó fejes, PCM rendszer
Digitális videokazetta (6,35 mm széles): Mini DV kazetta
SP: kb. 18,83 mm/s;  LP: kb. 12,57 mm/s
Kb: 150 perc (DVM 60 esetén)
CCD (töltéscsatolt berendezés) képérzékelŒ
f/1,6 20x (optikai), 900x (digitális) elektronikus zoom objektív

Ø 

30 mm

2.5 inch 123 k [200 k; csak VP-D307(i)]
TFT LCD
0,24"színes LCD

1Vp-p (75

terminált)

Y: 1Vp-p, 75

, C: 0, 286Vp-p, 75

-7.5dBs (600

terminated)

VP-Dxxi: 4-érintk.speciális be/ki csatlakozó,
VP-Dxx: csak kimenet
Mini-B típusú csatlakozó

Ø

3,5 mm sztereo

Általános

Tápfeszültség
Tápfeszültség típusok

Teljesítményfelétel
(rögzítés módban)
Mıködési hŒmérséklet
Tárolási hŒmérséklet
KülsŒ méretek
Tömeg
Beépített mikrofon
TávvezérlŒ 

8,4V DC , lítium-ion akkumulátor -7,4 V
Lítium-ion akkumulátor,
hálózati adapter (100V~240V) 50/60 Hz
4,8 W (LCD), 3,8 W (keresŒ)
(VP-D307(i): 5 W (LCD), 4 W (keresŒ))
0~40°C
-20°C ~60°C
98 mm (hosszú), 112 mm (magas), 55 mm (mély)
402g (lítium-ion akku és kazetta nélkül)
Gömbkarakterisztikájú kondenzátor mikrofon
BelsŒ térben: 15 m-nél nagyobb (egyenes vonalban)
Szabadban: 5 m-nél nagyobb (egyenes vonalban)

Modell neve: VP-D301(i)/D303(i)/D303D(i)/D305(i)/D307(i)

00752K VP-D303 POL+HUN (62~109)  5/17/04 8:57 AM  Page 107

Summary of Contents for VP-D305

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ......

Page 5: ......

Page 6: ......

Page 7: ......

Page 8: ......

Page 9: ......

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ......

Page 17: ......

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ......

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ......

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ......

Page 29: ......

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ......

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ......

Page 37: ......

Page 38: ......

Page 39: ......

Page 40: ......

Page 41: ......

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ......

Page 45: ......

Page 46: ......

Page 47: ......

Page 48: ......

Page 49: ......

Page 50: ......

Page 51: ......

Page 52: ......

Page 53: ......

Page 54: ......

Page 55: ......

Page 56: ......

Page 57: ......

Page 58: ......

Page 59: ......

Page 60: ......

Page 61: ......

Page 62: ......

Page 63: ......

Page 64: ......

Page 65: ......

Page 66: ......

Page 67: ......

Page 68: ......

Page 69: ......

Page 70: ......

Page 71: ......

Page 72: ......

Page 73: ......

Page 74: ......

Page 75: ......

Page 76: ......

Page 77: ......

Page 78: ......

Page 79: ......

Page 80: ......

Page 81: ......

Page 82: ......

Page 83: ......

Page 84: ......

Page 85: ......

Page 86: ......

Page 87: ......

Page 88: ......

Page 89: ......

Page 90: ......

Page 91: ......

Page 92: ......

Page 93: ......

Page 94: ......

Page 95: ......

Page 96: ......

Page 97: ......

Page 98: ......

Page 99: ......

Page 100: ......

Page 101: ......

Page 102: ......

Page 103: ......

Page 104: ......

Page 105: ......

Page 106: ......

Page 107: ......

Page 108: ......

Page 109: ......

Reviews: