61
61
POLISH
MAGYAR
✤
Még kezdŒk is készíthetnek jó felvételeket [EASY] módban.
■
Az [EASY] mód csak [CAMERA] módban mıködik.
1. Állítsa a videokamerát [CAMERA] módba.
2. Ha megnyomja az [EASY] gombotkikapcsolja a
kamera minden beállítását, a felvétel a következŒ
alapbeállítással készül.
■
Telepfeszültség, felvétel mód,
szalagszámláló, dátum/idŒpont, DIS (
)
megjelenik, amint a felvétel elindul.
■
Megjelenik az [EASY.Q] szó az LCD
monitoron.
A [DATE/TIME] azonban csak akkor látható,
ha elŒzŒleg beállította (lásd 55. oldal).
3. Nyomja meg az Indítás/állj [START/STOP]
gombot, a felvétel indításához.
■
MegkezdŒdik a felvétel az automatikus
alapbeállításokkal.
4. Nyomja meg az [EASY] gombot újra STBY módban, és kapcsolja
ki a beállítást.
■
Felvétel közben az Egyszerı [EASY] mód nem kapcsol ki.
■
A videokamera visszáll azokba a beállításokba, amelyeket
elŒzŒleg használt.
Megjegyzés
■
[EASY] módban bizonyos beállítások nem mıködnek, pl. [MENU,
BLC, AF/MF].
-
Ha használni akarja ezeket a beállításokat, akkor elŒször ki
kell kapcsolnia az [EASY] módot.
■
Az [EASY] mód beállításait törli a kamera, ha eltávolítja az akkut
a videokameráról, és vissza kell állítania, amikor cseréli.
Filmowanie zaawansowane
Haladó képrögzítés
✤
Tryb EASY pozwala poczàtkujàcym na ∏atwe wykonywanie
dobrych uj´ç.
■
Tryb EASY dzia∏a tylko w trybie CAMERA.
1. Ustaw kamer´ w trybie CAMERA.
2. Poprzez wciÊni´cie przycisku EASY uzyskuje si´
wy∏àczenie wszystkich funkcji kamery, a wszystkie
ustawienia nagrywania zostanà prze∏àczone w
nast´pujàce opcje podstawowe:
■
WyÊwietlà si´ wskazania poziomu na∏adowania
baterii, trybu nagrywania, stanu licznika,
DATY/CZASU i DIS (
).
■
W tej samej chwili pojawi si´ równie˝ na LCD
s∏owo "EASY.Q".
Jakkolwiek DATA/CZAS b´dà wyÊwietlone tylko
wtedy, gdy zosta∏y uprzednio ustawione.
(patrz strona 55)
3. WciÊnij przycisk START/STOP aby rozpoczàç
nagrywanie.
■
Filmowanie rozpocznie si´ z u˝yciem podstawowych ustawieƒ
automatycznych.
4. Ponowne wciÊni´cie przycisku EASY w trybie czuwania kamery
(STBY) wy∏àcza tryb EASY.
■
Funkcja EASY nie wy∏àczy si´, je˝eli kamera w∏aÊnie filmuje.
■
Kamera powróci do ustawieƒ sprzed w∏àczenia trybu EASY.
Zalecenia
■
W trybie EASY, nie sà dost´pne takie funkcje jak, MENU, BLC,
AF/MF.
-
Je˝eli chcesz u˝ywaç powy˝szych funkcji, musisz wy∏àczyç
tryb EASY.
■
Ustawienia trybu EASY nie sà zachowane w pami´ci kamery po
od∏àczeniu zestawu akumulatorowego i z tego powodu muszà
byç ustawione ponownie po jego do∏àczeniu.
Tryb ∏atwego filmowania (dla poczàtkujàcych) (EASY)
Egyszerı [EASY] felvételi mód (kezdŒknek)
0 : 0 0 : 0 0
STBY
EASY
5 5 min
1 2 : 0 0
1 0 . J A N . 2 0 0 4
EASY
00752K VP-D303 POL+HUN (28~61) 5/17/04 8:56 AM Page 61
Summary of Contents for VP-D305
Page 1: ......
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ......
Page 6: ......
Page 7: ......
Page 8: ......
Page 9: ......
Page 10: ......
Page 11: ......
Page 12: ......
Page 13: ......
Page 14: ......
Page 15: ......
Page 16: ......
Page 17: ......
Page 18: ......
Page 19: ......
Page 20: ......
Page 21: ......
Page 22: ......
Page 23: ......
Page 24: ......
Page 25: ......
Page 26: ......
Page 27: ......
Page 28: ......
Page 29: ......
Page 30: ......
Page 31: ......
Page 32: ......
Page 33: ......
Page 34: ......
Page 35: ......
Page 36: ......
Page 37: ......
Page 38: ......
Page 39: ......
Page 40: ......
Page 41: ......
Page 42: ......
Page 43: ......
Page 44: ......
Page 45: ......
Page 46: ......
Page 47: ......
Page 48: ......
Page 49: ......
Page 50: ......
Page 51: ......
Page 52: ......
Page 53: ......
Page 54: ......
Page 55: ......
Page 56: ......
Page 57: ......
Page 58: ......
Page 59: ......
Page 60: ......
Page 61: ......
Page 62: ......
Page 63: ......
Page 64: ......
Page 65: ......
Page 66: ......
Page 67: ......
Page 68: ......
Page 69: ......
Page 70: ......
Page 71: ......
Page 72: ......
Page 73: ......
Page 74: ......
Page 75: ......
Page 76: ......
Page 77: ......
Page 78: ......
Page 79: ......
Page 80: ......
Page 81: ......
Page 82: ......
Page 83: ......
Page 84: ......
Page 85: ......
Page 86: ......
Page 87: ......
Page 88: ......
Page 89: ......
Page 90: ......
Page 91: ......
Page 92: ......
Page 93: ......
Page 94: ......
Page 95: ......
Page 96: ......
Page 97: ......
Page 98: ......
Page 99: ......
Page 100: ......
Page 101: ......
Page 102: ......
Page 103: ......
Page 104: ......
Page 105: ......
Page 106: ......
Page 107: ......
Page 108: ......
Page 109: ......
