POLISH
MAGYAR
62
62
Filmowanie zaawansowane
Haladó képrögzítés
✤
Az AF/MF beállítás csak [CAMERA], [M.REC] módban mıködik.
✤
A legtöbb esetben az autofókusz használata a legjobb, mert
mellette jobban összpontosíthat a kompozícióra.
✤
A kézi élességállítás bizonyos felvételi körülmények esetén
szükséges, amikor az autofókusz nem mıködik.
Autofókusz
✤
Ha már megismerte a videokamerát,
javasoljuk az autofókusz rendszeres
használatát.
Kézi élességállítás
✤
A következŒ esetekben jobb eredményt
érhet el, ha a kézi élességállítást
alkalmazza:
a. A kompozícióban különbözŒ távolságban
lévŒ témák helyezkednek el.
b. A téma ködben, vagy havas tájban található.
c. Nagy fényes, vagy ragyogó felületek esetén,
pl. gépkocsi.
d. A fotózott személyek, vagy tárgyak
állandóan gyorsan mozognak, pl. emberek
tömegben, sportolók.
1. Állítsa be a [CAMERA] módot.
2. A menütárcsával jelölje ki az élességet
[FOCUS], és nyomja meg a
[MENU SELECTOR] gombot.
■
Megjelenik az [M.FOCUS] (MF) jelzés.
3. A menütárcsával állítsa élesre a témát.
■
A zoom kar visszafelé állításával
könnyebben kaphat éles képet.
4. Ha vissza akar térni az autofókusz módba
(AF ): nyomja meg újra az [MENU
SELECTOR] gombot.
✤
Funkcja AF/MF dzia∏a tylko w trybie CAMERA, M.REC.
✤
W wi´kszoÊci sytuacji jest lepsze u˝ywanie automatycznego
ustawiania ostroÊci, pozwalajàce skupiç si´ na kreatywnej stronie
filmowania.
✤
R´czne (Manual) ustawianie ostroÊci mo˝e byç konieczne w
pewnych warunkach, w których automatyczne
ustawianie ostroÊci mo˝e byç niewykonalne.
Automatyczne ustawianie ostroÊci
✤
Je˝eli brakuje Ci doÊwiadczenia w
filmowaniu, zalecamy u˝ywanie
automatycznego trybu ustawiania ostroÊci.
Manualne ustawianie ostroÊci
✤
W nast´pujàcych przypadkach powinno
si´ uzyskaç lepsze efekty manualnie
ustawiajàc ostroÊç.
a. Obraz zawierajàcy kilka obiektów, niektóre
blisko kamery, inne oddalone.
b. Osoba zas∏oni´ta przez mg∏´ lub w Ênie˝nym
otoczeniu.
c. Bardzo b∏yszczàce czy lÊniàce powierzchnie
jak samochód.
d. Ludzie lub obiekty poruszajàce si´ ze sta∏à
pr´dkoÊcià jak sportowcy czy t∏um.
1. Ustaw prze∏àcznik zasilania pozycji CAMERA.
2. Obracaj POKR¢T¸O MENU w gór´ lub w dó∏
a˝ do podÊwietlenia pozycji FOCUS i
nast´pnie wciÊnij POKR¢T¸O MENU.
■
WyÊwietli si´ wskazanie M.FOCUS(MF).
3. Obracaj POKR¢T¸O MENU w gór´ lub w dó∏ a˝ do
uzyskania ostrego obrazu obiektu.
■
Je˝eli sprawia to trudnoÊç, zmniejsz wartoÊç zoomu.
4. Aby powróciç do filmowania z automatycznym
nastawianiem ostroÊci ( ), ponownie wciÊnij
POKR¢T¸O MENU.
Automatyczne ustawianie ostroÊci/Manualne (AF/MF)
Autofókusz/Kézi élességállítás (AF/MF)
1
a
c
b
d
2
MF
0 : 0 0 : 0 0
5 3 min
STBY
1 2 : 0 0
10 . J A N . 2 0 0 4
3
M. FOCUS
00752K VP-D303 POL+HUN (62~109) 5/17/04 8:57 AM Page 62
Summary of Contents for VP-D305
Page 1: ......
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ......
Page 6: ......
Page 7: ......
Page 8: ......
Page 9: ......
Page 10: ......
Page 11: ......
Page 12: ......
Page 13: ......
Page 14: ......
Page 15: ......
Page 16: ......
Page 17: ......
Page 18: ......
Page 19: ......
Page 20: ......
Page 21: ......
Page 22: ......
Page 23: ......
Page 24: ......
Page 25: ......
Page 26: ......
Page 27: ......
Page 28: ......
Page 29: ......
Page 30: ......
Page 31: ......
Page 32: ......
Page 33: ......
Page 34: ......
Page 35: ......
Page 36: ......
Page 37: ......
Page 38: ......
Page 39: ......
Page 40: ......
Page 41: ......
Page 42: ......
Page 43: ......
Page 44: ......
Page 45: ......
Page 46: ......
Page 47: ......
Page 48: ......
Page 49: ......
Page 50: ......
Page 51: ......
Page 52: ......
Page 53: ......
Page 54: ......
Page 55: ......
Page 56: ......
Page 57: ......
Page 58: ......
Page 59: ......
Page 60: ......
Page 61: ......
Page 62: ......
Page 63: ......
Page 64: ......
Page 65: ......
Page 66: ......
Page 67: ......
Page 68: ......
Page 69: ......
Page 70: ......
Page 71: ......
Page 72: ......
Page 73: ......
Page 74: ......
Page 75: ......
Page 76: ......
Page 77: ......
Page 78: ......
Page 79: ......
Page 80: ......
Page 81: ......
Page 82: ......
Page 83: ......
Page 84: ......
Page 85: ......
Page 86: ......
Page 87: ......
Page 88: ......
Page 89: ......
Page 90: ......
Page 91: ......
Page 92: ......
Page 93: ......
Page 94: ......
Page 95: ......
Page 96: ......
Page 97: ......
Page 98: ......
Page 99: ......
Page 100: ......
Page 101: ......
Page 102: ......
Page 103: ......
Page 104: ......
Page 105: ......
Page 106: ......
Page 107: ......
Page 108: ......
Page 109: ......
