1.Micrófono
incorporado
2.Pantalla LCD
3.Botón DISPLAY
(PANTALLA)
4.Botón VOL +,-/MF +,-
(Volumen/
Enfoque manual)
5.Interruptor HOLD
(Retener)
6.Altavoz incorporado
7.Botón Record/Stop
(Grabar/Detener)
8.[
œ
œ
] (Volver, RPS)
9.Botón W (Alejar
zoom, pantalla
reproducción
múltiple, Subir)
10.Botón OK (OK)
(Reproducir, Pausa)
11.[
√
√
] (Avanzar, FPS)
12.Botón T (Acercar
zoom, Bajar)
13.Indicador de
grabación/encendido/
carga
14.Botón MENU (MENÚ)
15.Botón
Bloquear/Liberar
16.Selector
POWER/MODE
(ENC./MODO)
17.Ranura MULTI CARD
(MULTI TARJETA)
Rear & Left View
1.Built-in MIC
2.LCD Monitor
3.DISPLAY button
4.VOL +,-/MF +,-
(Volume/Manual
Focus) button
5.HOLD switch
6.Built-in Speaker
7.Record/Stop button
8.[
œ
œ
] button (Move
backward, RPS)
9.W button (Zoom out,
Multi-play screen,
Move up)
10.OK button
(Play, Pause)
11.[
√
√
] button (Move
forward, FPS)
12.T button (Zoom in,
Move down)
13.Record/Power/
Charging indicator
14.MENU button
15.Lock/Release button
16.POWER/MODE
Selector
17.MULTI CARD slot
14
14
ENGLISH
ESPAÑOL
Name of Each Part
1. Built-in MIC
6. Built-in Speaker
7. Record/Stop button
8. [
œ
œ
] button (Move backward, RPS)
9. W button (Zoom out, Multi-play screen, Move up)
10. OK button (Play, Pause)
11. [
√
√
] button (Move forward, FPS)
12. T button (Zoom in, Move down)
13. Record/Power/Charging indicator
14. MENU button
15. Lock/Release button
16. POWER/MODE Selector
17. MULTI CARD slot
2. LCD Monitor
3. DISPLAY button
4. VOL +,-/MF +,-
(Volume/Manual Focus) button
5. HOLD switch
Usable Memory Card
Memory Stick
Memory Stick PRO
SD
MMC
Tarjeta de memoria
utilizable
Vistas posterior y lateral izquierda
Nombre de los componentes
00906J M2100 UK+ESP~035 9/8/05 1:18 PM Page 14
Summary of Contents for VP-M2100B
Page 1: ......
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ......
Page 6: ......
Page 7: ......
Page 8: ......
Page 9: ......
Page 10: ......
Page 11: ......
Page 12: ......
Page 13: ......
Page 14: ......
Page 15: ......
Page 16: ......
Page 17: ......
Page 18: ......
Page 19: ......
Page 20: ......
Page 21: ......
Page 22: ......
Page 23: ......
Page 24: ......
Page 25: ......
Page 26: ......
Page 27: ......
Page 28: ......
Page 29: ......
Page 30: ......
Page 31: ......
Page 32: ......
Page 33: ......
Page 34: ......
Page 35: ......
Page 36: ......
Page 37: ......
Page 38: ......
Page 39: ......
Page 40: ......
Page 41: ......
Page 42: ......
Page 43: ......
Page 44: ......
Page 45: ......
Page 46: ......
Page 47: ......
Page 48: ......
Page 49: ......
Page 50: ......
Page 51: ......
Page 52: ......
Page 53: ......
Page 54: ......
Page 55: ......
Page 56: ......
Page 57: ......
Page 58: ......
Page 59: ......
Page 60: ......
Page 61: ......
Page 62: ......
Page 63: ......
Page 64: ......
Page 65: ......
Page 66: ......
Page 67: ......
Page 68: ......
Page 69: ......
Page 70: ......
Page 71: ......
Page 72: ......
Page 73: ......
Page 74: ......
Page 75: ......
Page 76: ......
Page 77: ......
Page 78: ......
Page 79: ......
Page 80: ......
Page 81: ......
Page 82: ......
Page 83: ......
Page 84: ......
Page 85: ......
Page 86: ......
Page 87: ......
Page 88: ......
Page 89: ......
Page 90: ......
Page 91: ......
Page 92: ......
Page 93: ......
Page 94: ......
Page 95: ......
Page 96: ......
Page 97: ......
Page 98: ......
Page 99: ......
Page 100: ......
Page 101: ......
Page 102: ......
Page 103: ......
Page 104: ......
Page 105: ......
Page 106: ......
Page 107: ......
Page 108: ......
Page 109: ......
Page 110: ......
Page 111: ......
Page 112: ......
Page 113: ......
Page 114: ......
Page 115: ......
Page 116: ......
Page 117: ......
Page 118: ......
Page 119: ......
Page 120: ......
Page 121: ......
Page 122: ......
Page 123: ......
Page 124: ......
Page 125: ......
Page 126: ......
Page 127: ......
Page 128: ......
Page 129: ......
Page 130: ......
Page 131: ......
Page 132: ......
Page 133: ......
Page 134: ......
