30
30
ENGLISH
ESPAÑOL
Recording Time and Capacity
Getting Started
✤
Supports 2GB memory cards and lower. Any other above 2GB may not record or play
properly.
✤
The compression is changed automatically depending on the recorded images and the
maximum recording time and capacity can be changed in ‘Video Record’.
✤
You can record video files with size of 720i/Normal, 720p/Normal, 352p/Fine, and
352p/Normal in Memory Card but the quality is not guaranteed.
✤
If you record video files with the quality of Normal(352p, 720i, 720p) in the internal
memory or a Memory Card, the recording time becomes longer but the video may have
lower quality than other quality level.
✤
The recording time and capacity may vary if bad sectors are generated when you record
video files to a Memory Card.
Warning
Media
Internal
Memory
Memory
Stick
SD/MMC
Capacity
512MB (VP-
M2050S(B))
1GB (VP-
M2100S(B))
2GB (VP-
M2200S(B))
32MB
64MB
128MB
256MB
512MB
1GB
32MB
64MB
128MB
256MB
512MB
1GB
Super Fine
352p
approx. 21min.
approx. 43min.
approx. 86min.
X
X
X
approx. 10min.
approx. 21min.
approx. 43min.
approx. 1min.
20sec.
approx. 3min.
approx. 4min.
approx. 11min.
approx. 21min.
approx. 43min.
720i/720p
approx. 14min.
approx. 29min.
approx. 58min.
X
X
X
approx. 6min.
approx. 14min.
approx. 29min.
approx. 50sec.
approx. 2min.
approx. 3min.
approx. 7min.
approx. 14min.
approx. 29min.
Fine
352p
approx. 32min.
approx. 65min.
approx. 130min.
approx. 2min.
approx. 4min.
approx. 8min.
approx. 15min.
approx. 32min.
approx. 65min.
approx. 2min.
approx. 4min.
approx. 7min.
approx. 17min.
approx. 32min.
approx. 65min.
720i/720p
approx. 21min.
approx. 43min.
approx. 86min.
X
X
X
approx. 10min.
approx. 21min.
approx. 43min.
approx. 1min.
20sec.
approx. 3min.
approx. 4min.
approx. 11min.
approx. 21min.
approx. 43min.
Normal
352p
approx. 65min.
approx. 131min.
approx. 262min.
approx. 4min.
approx. 8min.
approx. 16min.
approx. 30min.
approx. 64min.
approx. 131min.
approx. 4min.
approx. 7min.
approx. 17min.
approx. 32min.
approx. 65min.
approx. 131min.
720i/720p
approx. 32min.
approx. 65min.
approx. 130min.
approx. 2min.
approx. 4min.
approx. 8min.
approx. 15min.
approx. 32min.
approx. 65min.
approx. 2min.
approx. 4min.
approx. 7min.
approx. 17min.
approx. 32min.
approx. 65min.
Video Record Time
Soporte
Memoria
interna
Memory
Stick
SD/MMC
Capacidad
512MB (VP-
M2050S(B))
1GB (VP-
M2100S(B))
2GB (VP-
M2200S(B))
32MB
64MB
128MB
256MB
512MB
1GB
32MB
64MB
128MB
256MB
512MB
1GB
Super Fine (Superfina)
352p
aprox. 21min.
aprox. 43min.
aprox. 86min.
X
X
X
aprox. 10min.
aprox. 21min.
aprox. 43min.
aprox. 1min.
20seg.
aprox. 3min.
aprox. 4min.
aprox. 11min.
aprox. 21min.
aprox. 43min.
720i/720p
aprox. 14min.
aprox. 29min.
aprox. 58min.
X
X
X
aprox. 6min.
aprox. 14min.
aprox. 29min.
aprox. 50seg.
aprox. 2min.
aprox. 3min.
aprox. 7min.
aprox. 14min.
aprox. 29min.
Fine (Fina)
352p
aprox. 32min.
aprox. 65min.
aprox. 130min.
aprox. 2min.
aprox. 4min.
aprox. 8min.
aprox. 15min.
aprox. 32min.
aprox. 65min.
aprox. 2min.
aprox. 4min.
aprox. 7min.
aprox. 17min.
aprox. 32min.
aprox. 65min.
720i/720p
aprox. 21min.
aprox. 43min.
aprox. 86min.
X
X
X
aprox. 10min.
aprox. 21min.
aprox. 43min.
aprox. 1min.
20seg.
aprox. 3min.
aprox. 4min.
aprox. 11min.
aprox. 21min.
aprox. 43min.
Normal
352p
aprox. 65min.
aprox. 131min.
aprox. 262min.
aprox. 4min.
aprox. 8min.
aprox. 16min.
aprox. 30min.
aprox. 64min.
aprox. 131min.
aprox. 4min.
aprox. 7min.
aprox. 17min.
aprox. 32min.
aprox. 65min.
aprox. 131min.
720i/720p
aprox. 32min.
aprox. 65min.
aprox. 130min.
aprox. 2min.
aprox. 4min.
aprox. 8min.
aprox. 15min.
aprox. 32min.
aprox. 65min.
aprox. 2min.
aprox. 4min.
aprox. 7min.
aprox. 17min.
aprox. 32min.
aprox. 65min.
Tiempo y capacidad de grabación
Introducción
✤
Admite tarjetas de memoria de 2 GB e inferiores. Es posible que las tarjetas que
contengan más de 2 GB no graben o reproduzcan correctamente.
✤
El índice de compresión cambia automáticamente dependiendo de las imágenes
grabadas, y el tiempo y la capacidad de grabación máximos pueden cambiarse en Grab.
vídeo.
✤
Puede grabar archivos de vídeo con un tamaño de 720i/Normal, 720p/Normal, 352p/Fina y
352p/Normal en la tarjeta de memoria pero la calidad no está garantizada.
✤
Si graba archivos de vídeo con la calidad Normal (352p/720i, 720p) en la memoria
interna, en la tarjeta de memoria, el tiempo de grabación se prolonga pero es posible
que el vídeo tenga una calidad inferior a otro nivel de calidad.
✤
El tiempo de grabación y la capacidad puede variar si se generan sectores defectuosos al
grabar archivos de vídeo en la tarjeta de memoria.
Advertencia
Tiempo de grabación de vídeo
00906J M2100 UK+ESP~035 9/8/05 1:18 PM Page 30
Summary of Contents for VP-M2100B
Page 1: ......
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ......
Page 6: ......
Page 7: ......
Page 8: ......
Page 9: ......
Page 10: ......
Page 11: ......
Page 12: ......
Page 13: ......
Page 14: ......
Page 15: ......
Page 16: ......
Page 17: ......
Page 18: ......
Page 19: ......
Page 20: ......
Page 21: ......
Page 22: ......
Page 23: ......
Page 24: ......
Page 25: ......
Page 26: ......
Page 27: ......
Page 28: ......
Page 29: ......
Page 30: ......
Page 31: ......
Page 32: ......
Page 33: ......
Page 34: ......
Page 35: ......
Page 36: ......
Page 37: ......
Page 38: ......
Page 39: ......
Page 40: ......
Page 41: ......
Page 42: ......
Page 43: ......
Page 44: ......
Page 45: ......
Page 46: ......
Page 47: ......
Page 48: ......
Page 49: ......
Page 50: ......
Page 51: ......
Page 52: ......
Page 53: ......
Page 54: ......
Page 55: ......
Page 56: ......
Page 57: ......
Page 58: ......
Page 59: ......
Page 60: ......
Page 61: ......
Page 62: ......
Page 63: ......
Page 64: ......
Page 65: ......
Page 66: ......
Page 67: ......
Page 68: ......
Page 69: ......
Page 70: ......
Page 71: ......
Page 72: ......
Page 73: ......
Page 74: ......
Page 75: ......
Page 76: ......
Page 77: ......
Page 78: ......
Page 79: ......
Page 80: ......
Page 81: ......
Page 82: ......
Page 83: ......
Page 84: ......
Page 85: ......
Page 86: ......
Page 87: ......
Page 88: ......
Page 89: ......
Page 90: ......
Page 91: ......
Page 92: ......
Page 93: ......
Page 94: ......
Page 95: ......
Page 96: ......
Page 97: ......
Page 98: ......
Page 99: ......
Page 100: ......
Page 101: ......
Page 102: ......
Page 103: ......
Page 104: ......
Page 105: ......
Page 106: ......
Page 107: ......
Page 108: ......
Page 109: ......
Page 110: ......
Page 111: ......
Page 112: ......
Page 113: ......
Page 114: ......
Page 115: ......
Page 116: ......
Page 117: ......
Page 118: ......
Page 119: ......
Page 120: ......
Page 121: ......
Page 122: ......
Page 123: ......
Page 124: ......
Page 125: ......
Page 126: ......
Page 127: ......
Page 128: ......
Page 129: ......
Page 130: ......
Page 131: ......
Page 132: ......
Page 133: ......
Page 134: ......
