Page 1: ...Isncj user manual the possibilities Thank you for purchasing this SamsLing prodLICt...
Page 2: ...vironment 6 Digital Display Center jog dial The Jog dial enables you to select cycles in both directions with ease and the display is easy to use and understand 7 DD Motor The power to handle anything...
Page 3: ...offers a built in storage drawer that can hold a 100 oz bottle of detergent 10 Stacking Model No SK 5A XAA Samsung washers and dryers can be stacked to maximize usable space An optional stacking kit...
Page 4: ...s and signs in this user manual mean Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury _ or death WARNING To reduce the risk of fire explosion electric shock or personal injury whe...
Page 5: ...r replace any part of the appliance or attempt any servicing unless specifically recommended in the user maintenance instructions or in published user repair instructions that you understand and have...
Page 6: ...ocket in the opposite direction the electric wires within the cable may be damaged and this may result in electric shock or fire This appliance must be properly grounded Do not ground the appliance to...
Page 7: ...ts a strange noise a burning smell or smoke unplug the power plug immediately and contact your nearest service center Failing to do so may result in electric shock or fire In the event of a gas leak s...
Page 8: ...to the Do not use any fuse such as cooper steel wire etc other than the standard fuse If you need to repair or reinstall the appliance contact your nearest service center Failing to do so may result i...
Page 9: ...Open the faucet and check if the water supply hose connector is firmly tightened and that there is no water leaking before using the product If the water supply hose connectors are loose it may result...
Page 10: ...ping bags diaper covers sweat suits and bicycle motor cycle car covers etc Do not operate the washer when the detergent box is removed This may result in electric shock or injury due to water leakage...
Page 11: ...lace socks and lingerie in the washing net Do not use hardened detergent If it accumulates inside the washer it may cause water leakage Do not wash throw rugs or doormats If you wash throw rugs or doo...
Page 12: ...washer only 17 With optional pedestal base or stacking kit 18 Important note to installer 18 Installation flow chart OPERATING INSTRUCTIONS 21 Loading your washer 21 Getting started WASHING A LOAD OF...
Page 13: ...Cleaning the debris filter 34 Cleaning the door seal bellow 34 Preserving the top cover and the front frame 35 Pure Cycle TM TROUBLESHOOTING 36 Check these points if your washer 38 Information codes A...
Page 14: ...henever lifting or carrying the unit w_ GPacking materials can be dangerous to children keep all packing material plastic bags polystyrene etc well out of the reach of children OVERVIEW OF YOUR WASHER...
Page 15: ...personal responsibility of the appliance owner to provide adequate electrical service for this appliance NEVER CONNECT GROUND WIRE TO PLASTIC PLUMBING LINES GAS LINES OR HOT WATER PIPES Water To corr...
Page 16: ...nd hose areas This can cause damage to the pump hoses and other components Alcove or closet installation MINIMUM CLEARANCES FOR CLOSET AND ALCOVE INSTALLATIONS Sides 1 in 25 mm Top 17 in 432 mm Rear 5...
Page 17: ...tion With Pedestal 51 2 in 130 cm to clear open door_ i i i i i i i i i i i i i i i 1 I_ 34 1 io _1_ 5 9io 86 5 cm 15 cm t 39 0 ir 99 cn _ 53 6 ir 136 2 c 1 27in 68 6cm Closet or Door Required Dimensi...
Page 18: ...install make the location Has a hard level surface without carpeting or flooring that may obstruct ventilation Has no dust oil and detergent etc Is away from direct sunlight Has adequate ventilation...
Page 19: ...m from the end of the drain hose If the drain hose is extended more than 6 15cm beyond the end of the hose guide mold or microorganisms could spread to the inside of the washer Stand pipe Nomorethan_...
Page 20: ...he Locking nuts are fastened to the bottom of the Washer _ est run Make sure that you install your washing machine correctly by running the Rinse Spin cycle after the installation is complete STEP 4 C...
Page 21: ...dispenser see page 29 4 Select the appropriate cycle and options for the load see page 22 5 Press the Start Pause Button The drum automatically rotates and measures the weight of the laundry without s...
Page 22: ...garments Bedding For bulky items such as blankets and sheets When you are washing comforters use liquid detergent Sanitize For heavily soiled colorfast garments This cycle heats the water to 150 F to...
Page 23: ...er temperature options Extra Hot Heavily soiled colorfast items Only available with the Sanitize cycle Hot Whites and heavily soiled colorfast items Warm Colorfast items When warm rinse is selected on...
Page 24: ...iiiiiiiiiiiiiiii i iiiiiiiiii __ ____ _ ___i _ ____ ___ _ _ __ ___ _ _ _ _iiiii You cannot select the prewash option in the Wool Quick Wash Delicates Handwash and Rinse Spin cycles Extra Rinse Add an...
Page 25: ...amp blinks If you open the door after the minute is over an alarm sounds for up to 2 minutes If you close the door within the 2 minutes the door is locked and the Child Lock function is reactivated If...
Page 26: ...o unlock the door and wish to continue the wash cycle close the door and press the Start Pause button My cycle Allows you to activate your custom wash temperature spin soil level etc with one button c...
Page 27: ...staintreatment and usesless water Washer takes small amounts of water in tub and Heater heats water into evaporation 1 Load the washer 2 Press the Power button 3 Turn the Cycle Selector and select a s...
Page 28: ...n the display Pause Option 1 Within 5 minutes of starting a wash it is possible to add remove laundry items to from the wash 2 Press the Start Pause button to unlock the door 3 The door cannot be open...
Page 29: ...ll laundry additives to their respective compartments before starting your Washer The automatic dispenser MUST ALWAYS be in place before starting your Washer DO NOT open the automatic dispenser when y...
Page 30: ...safe bleach into the Bleach compartment Oxi type boosters or color safe bleach can be added to the drum prior to adding laundry Put the laundry into the drum only after confirming that the oxi type b...
Page 31: ...el Clean with a soft damp cloth Do not use abrasive powders or cleaning pads Do not spray cleaners directly on the panel Cabinet Clean with soap and water CLEANING THE INTERIOR Clean the interior of y...
Page 32: ...without any load in your washer 1 2 Siphon cap _ STORING YOUR WASHER Washers can be damaged if water is not removed from hoses and internal components before storage Prepare your Washer for storage a...
Page 33: ...d to separate it from the drain tube 5 Drain the remaining water completely Step 1 Step 2 6 Pull out the debris cap and debris filter assembly 7 Debris fiiter cap i i i Wash any dirt or other material...
Page 34: ...dilute solution using a damp cloth c Let stand 5 minutes d Wipe down area thoroughly with a dry cloth and let the washer interior air dry with door open _ IMPORTANT Wear rubber gloves when cleaning f...
Page 35: ...0 of the amount of the drum cleansing agent recommended by the cmeansing agent manufacturer When using a powder type cleansing agent remove the liquid detergent compartment The Pure Cycb Auto Indicato...
Page 36: ...ss the Start Pause Button Make sure your Washer is running with sufficient water pressure Make sure the Detergent Selector dial is in the upper position when using granular detergent Make sure your Wa...
Page 37: ...ing portion of the Sanitize Cycle It may take a few moments for the door lock mechanism to disengage Check the fuse or reset the circuit breaker Straighten the drain hoses Eliminate kinked hoses If th...
Page 38: ...t the unit senses a small clog while draining 1 Turn off the unit for 10 seconds and then turn it on again 2 Select the Spin Only cycle 3 Press the Start Pause to drain the water If it still does not...
Page 39: ...rror between the SUB Sensor PBA and the MAIN PBA AE Call customer service A MEMS sensor problem 8E Call customer service SF1 A system error SF2 Call customer service SF3 Too many suds are detected dur...
Page 40: ...ermanent Press Wrinkle Resistant Wrinkle Control Gentle Delicates I Low Any Heat O Dry Clean No Heat Air Do Not Dry Clean _ _ at Line Dry Hang to Dry High Drip Dry Dry Flat The dot symbols represent a...
Page 41: ..._i_ i_ i_i_ i_ i_ _i _ i_ i i i i i _ _ i_iii li _ii_i _ii_il iiiiiiiiil il iili _i iii_ il i_i_ ill _i _ii iiiiiiii_ii_ii_ii iiii ii_ i_ i_i iiii iii _ii_ii_ii_ii_ii iiii iiil i i i il iiii i i i i_i...
Page 42: ...O O O Perm Press O O O O O O O O O X Sanitize O O O O O O O O O O O Bedding O O O O O O O O O O O Deep Steam O X X X X O O O O O Rinse Spin O O O X O X Quick Wash O O O O O X O X O X Wool X X O X X X...
Page 43: ...se stain removal products and bleaches before the wash cycle only when necessary Save water and electricity by only washing full loads the exact amount depends upon the program used DECLARATION OF CON...
Page 44: ...roduct at our option and at no charge as stipulated herein with new or reconditioned parts or products if found to be defective during the limited warranty period specified above All replaced parts an...
Page 45: ...DAMAGE WITHOUT LIMITING THE FOREGOING PURCHASER ASSUMES ALL RISK AND LIABILITY FOR LOSS DAMAGE OR INJURY TO PURCHASER AND PURCHASER S PROPERTY AND TO OTHERS AND THEIR PROPERTY ARISING OUT OF THE USE M...
Page 46: ...parts or products if found to be defective during the limited warranty period specified above All replaced parts and products become the property of SAMSUNG and must be returned to SAMSUNG Replacemen...
Page 47: ...HASER ASSUMES ALL RISK AND LIABILITY FOR LOSS DAMAGE OR INJURY TO PURCHASER AND PURCHASER S PROPERTY AND TO OTHERS AND THEIR PROPERTY ARISING OUT OF THE USE MISUSE OR INABILITY TO USE THIS PRODUCT THI...
Page 48: ...MSUNG 726 7864 www samsung com us support MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com mx support www samsung com ca support English CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ca fr support Frenc...
Page 49: ...L vado a manual del usuario las posibilidades Gracias pot adqutnr este producto Samsung...
Page 50: ...ambiente 6 Pantalla digital y jog dial central Eljog dial central le permite seleccionar ciclos en ambas direcciones con facilidad y la pantalla es fa cil de usar y entender 7 Motor DD iEI poder de ma...
Page 51: ...namiento incorporado que puede sostener una botella de detergente de 100 oz 10 Apilamiento Modelo N SK 5A XAA Las lavadoras y las secadoras Samsung pueden apilarse para maximizar el espacio aprovechab...
Page 52: ...ignifican Io siguiente ADVERTENCIA Peligros o pr_tcticas inseguras que pueden causar lesiones fisicas graves o la muerte Para reducir el riesgo de incendio explosion descargas el_ctricas o lesiones f...
Page 53: ...ni intente realizar el mantenimiento de cualquier pieza del electrodom_stico salvo que est_ recomendado espec ficamente en las instrucciones de mantenimiento del usuario o en las instrucciones de rep...
Page 54: ...os cables el tricos del interior del cable pueden daflarse y provocar un incendio o una descarga el trica Este electrodomestico debe conectarse a tierra correctamente La toma de tierra no se ha de con...
Page 55: ...vlclO mas cercano Si el electrodom_stico genera ruidos extranos olores a quemado o humo descon_ctelo inmediatamente y Ilame al centro de servicio m scercano Si no Io hace puede provocar un incendio o...
Page 56: ...er a instalar el electrodom_stico comun quese con el centro de servicio ma s cercano Si no Io hace puede provocar una descarga electrica un incendio problemas con el producto o lesiones Si entra agua...
Page 57: ...agua Antes de utilizar el producto abra la Ilave del agua y compruebe si el conector de la manguera de suministro del agua esta firmemente asegurado y que no haya fugas de agua Si los conectores de la...
Page 58: ...es cubiertas de bicicletas mobs y automoviles etc No haga funcionar la lavadora sin el cajon del detergente Se puede provocar una descarga el_ctrica o lesiones debido a fugas de agua No toque el inter...
Page 59: ...medias y la lencer a dentro de una red No utilice detergente endurecido Si se acumula en el interior de la lavadora puede provocar fugas de agua No lave alfombras ni felpudos Si lava alfombras o felp...
Page 60: ...olavadora 17 Con pedestal opcional o kit de apilamiento 18 Nota importante para el instalador 18 Diagrama de instalacion MANUAL DE INSTRUCCIONES i 21 COmo cargar la lavadora 21 COmo comenzar LAVADO DE...
Page 61: ...34 Limpieza del sello fuelle de la puerta 34 Mantenimiento de la cubierta superior y del marco frontal 35 Pure Cycle TM GUiA DE SOLUCI N DE PROBLEMAS 36 Controle estos puntos si su lavadora 38 C6digo...
Page 62: ...pueden set peligrosos para los ninos mantenga todo el material de _ A embalaje bolsas de pla stico poliestireno etc fuera del alcance de los nines Cajon para detergente Manguera de suministro de agua...
Page 63: ...chsivaresponsabilidad delpropietario delelectrodomestico proveerlosservicios electricos adecuados paraesteelectrodomestico _k NUNCACONECTE UNCABLE A TIERRA ATUBERiAS DEPLOMERIA TUBERiAS DEGASO CANERiA...
Page 64: ...mba las mangueras y demascomponentes Instalaci6n del electrodomestico en un gabinete o en un hueco DEJE UN ESPACIO LIBRE MiNIMO CUANDO INSTALE EL ELECTRODOMESTICO EN UN GABINETE 0 EN UN HUECO Laterale...
Page 65: ...apoder abrirlapuerta _ i i i i i i i i i i i i i i i 1 1_ 34 1 pulg _ I _ 5 9 pulg 86 5 cm 15cm 27 pulg 68 6 cm A A 39 0 pulg 99 cm V 53 6 pulg 136 2 cm 24 pulg 2 155 cm 2 _ Gabinete o puerta Dimensio...
Page 66: ...aunasuperficieresistente y nivelada sinalfombrasni revestimientos parapisos quepuedanobstruir losorificiosdeventilacion Nocontengapolvo aceites detergentes etc Estealejadade laluzsolardirecta Tengauna...
Page 67: ...roorganismos podrianextendersehaciael interiordela lavadora Tambor de lavado 2 Controle la manguera de entrada para asegurarse de que haya una arandela dentro de cada manguera de carga Enrosque las ma...
Page 68: ...va la lavadora a menos que las tuercas de bloqueo se encuentren sujetas a la parte inferior de la misma _ rueba de funcionamiento Asegurese de que ha instalado correctamente la lavadora ejecutando el...
Page 69: ...29 4 Seleccioneel eieloy las opciones apropiadas para el tipo de earga verp_tgina22 5 Presioneel botOn Start Pause Inicio Pausa EItambor gira automaticamente y calcula el peso de la carga sin agregar...
Page 70: ...Paratehs resistentes quenodestiSen y prendas muysucias Bedding Ropade Cama paraprendas voluminosas comofrazadas y banas Cuandolave edredones utilicedetergente liquido Sanitize Esterilizar Paraprendas...
Page 71: ...a digitalesfacildeusar Ofrece instrucciones ydiagnosticos yIomantiene informado sobreelestadodelcido y eltiemporestante Presione estebotonrepetidamente pararotarentrelasdistintas opcionesdisponibles d...
Page 72: ...ado opciOn denivelde sudedad etc DelayStart Inicioretardado cualquier ciclopuederetardarse hasta24horasenincrementos deunahora LahoraenpantalBindicaeltbmpoenelcualcomenzara el lavado PureCycleTM Uselo...
Page 73: ...po la la mpara de Seguro para ninos 1_ parpadea Si se abre la puerta transcurrido el minuto suena una alarma durante 2 minutos Si se cierra la puerta antes de transcurrir los 2 minutos esta se bloquea...
Page 74: ...clo de lavado cierra la puerta y presione el bot6n Start Pause Inicio Pausa Mi Ciclo Le permite activar el lavado a su medida temperatura centrifugado nivel de suciedad etc con la practicidad de presi...
Page 75: ...las manchas y usa menos agua La lavadora toma pequenas cantidades de agua en su tina y el calentador calienta el agua hasta la evaporaciOn Para utilizar la funciOn vapor Ileve a cabo los siguientes pa...
Page 76: ...entrifugado y el tiempo de retardo presionando el bot0n de la opci0n adecuada 8 Presione el bot6n Start Pause Inicio Pausa en el selector de ciclos y se iniciara el lavado El indicador de funcionamien...
Page 77: ...cuenta con compartimientos separados para el detergente Liquido dosificar el detergente y el blanqueador con proteccion para ropa de color el blanqueador que contenga cloro y el suavizante de telas Co...
Page 78: ...rcon proteccionpararopa decolor directamenteenelcompartimientoparael blanqueador Se puedeagregaraltamborun potenciadorde lavadoo blanqueadorcon proteccionpararopadecolorantes decargarla ropa No cargue...
Page 79: ...humedo No use polvos abrasivos ni panos de limpieza No rode el panel directamente con limpiadores en aerosol Gabinete Lave con agua y jab0n LIMPIEZA DEL INTERIOR Limpie el interior de la lavadora peri...
Page 80: ...de Enjuague centrifugado sin ninguna carga en la lavadora COMO GUARDAR LA LAVADORA Las lavadoras se pueden da_ar si no se extrae el agua de las mangueras y de los componentes internos antes de guardar...
Page 81: ...resto de agua pot completo Saque el tapOn y el conjunto del filtro de residuos Tapa del filtro deF residuos 7 Limpie la suciedad u otros materiales que hubieran quedado en el filtro de residuos Asegur...
Page 82: ...e un pano humedo c Deje reposar durante 5 minutos d Limpie meticulosamente el a rea con un pano seco y deje la puerta abierta para que se seque el interior de la lavadora IMPORTANTE P0ngase guantes de...
Page 83: ...para tambores recomendado pot emfabricante Cuando utilice un agente limpiador en polvo retire el compartimiento para el detergente liquido La funci6n demindicador automAtico de Pure Cycme o Si se ilum...
Page 84: ...de quela lavadora funcioneconsuficientepresi0nde agua Aseguresede queel discoselectorde detergenteseencuentreen laposiciOn superiorcuandousadetergenteen polvo Oompruebequela lavadoraesteubicadasobreun...
Page 85: ...nto delciclo Esterilizar PuedeIlevaralgunosminutosque elmecanismode cierrede lapuertase desconecte Controleelfusibleo reinicieel disyuntor Enderecelasmanguerasdedrenaje Eliminelas mangueras enroscadas...
Page 86: ...t drenando Esto tambi_n puede significar que la unidad percibe una pequena obstrucci0n mientras drena 1 Apague la unidad durante 10 segundos y luego enci_ndala nuevamente 2 Seleccione el ciclo S01ocen...
Page 87: ...eer comunfquese con el servieio al cliente Un error de comunieacion entre la PBA seeundaria sensor y la PBA el principal AE Comunfquese con el servieio al cliente Un problema con el sensor de MEMS 8E...
Page 88: ...chado permanente Antiarrugas Control dearrugas Prendas shaves delioadas Sinvapor agregado a la plancha Noplanchar Limpiar enseco NoIimpiar enseco Secarcolgado tender Colgarparaqueescurra Secarenpositi...
Page 89: ...O O O O O O Perrn Press X X O O O X O O O Plancha perrnanente Sanitize Esterilizar O X X X X O O O O Bedding Ropa de Cama X X O O O X X O O Deep Steam X O X X X O O O O Vaporizaci6n profunda X X X X...
Page 90: ...Esterilizar O O O O O O O O O O Bedding Ropa de Cama O O O O O O O O O Deep Steam X X X X O O O O O Vaporizaci6n profunda Rinse Spin O O O X O X Enjuague Centrifugado Quick Wash Lavado R pido O O O O...
Page 91: ...manchas y blanqueadores antesdel ciclode lavadoy sOlocuandoseanecesario Ahorreaguayelectricidadutilizando la capacidad totalde lalavadora lacantidadexactadependedelprogramaquese utilice DECLARACION DE...
Page 92: ...parar reemplazara el producto u ofrecera un reembolso a su criterio y sin cargo adicional tal como se establece en la presente garantia con piezas o productos nuevos o reacondicionados si se comprueba...
Page 93: ...PRODUCTO VENDIDO POR SAMSUNG Y CAUSANTE DEL PRESUNTO DANO SIN LIMITAR LO PRECEDENTE EL COMPRADOR ASUME TODO EL RIESGO Y LA RESPONSABILIDAD POR PI2RDIDA DANO O LESION AL COMPRADOR Y A LOS BIENES DEL CO...
Page 94: ...nte garantia con piezas o productos nuevos o reacondicionados si se comprueba que es defectuoso durante el periodo limitado de la garantia especificado anteriormente Todas las piezas y los productos r...
Page 95: ...DEL PRESUNTO DANO SIN LIMITAR LO PRECEDENTE EL COMPRADOR ASUME TODO EL RIESGO Y LA RESPONSABILIDAD POR PI2RDIDA DAiqO O LESION AL COMPRADOR Y A LOS BIENES DEL COMPRADOR Y A TERCEROS Y A SUS BIENES DE...
Page 96: ...samsung com ca support English CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ca fr support French Las visitas del personal de servicio t_cnico para explicar funciones mantenimiento o instalacion no e...