§ŸË¡◊Õ‡≈Ë¡π’È˙”À√—∫°“√„™Èß“π‚¥¬∑—Ë«‰ª
§«√„™È§ŸË¡◊Õ°“√„™Èß“πµ“¡√ÿËπ¢Õ߇§√◊ËÕß´—°ºÈ“¢Õß∑Ë“π
8
°“√µ‘¥µ—Èß·≈–°“√∫”√ÿß√—°…“
ë À“°µ—È߇§√◊ËÕß´—°ºÈ“‰¡Ë‰¥È√–¥—∫˙¡¥ÿ≈°—∫æ◊È𠇧√◊ËÕßÕ“®˙—Ëπ¡“°À√◊Õ‰¡Ë∑”ß“π
¥—ßπ—Èπ‚ª√¥µ√«®˙Õ∫„ÀÈ·πË„®«Ë“µ—È߇§√◊ËÕßլ˓߉¥È√–¥—∫˙¡¥ÿ≈·≈È«
˙∂“π∑’˵‘¥µ—Èß
լ˓µ—È߇§√◊ËÕß´—°ºÈ“µ‘¥ºπ—ß
§«√‡«Èπæ◊Èπ∑’Ë„Àȇ§√◊ËÕß´—°ºÈ“ÀË“ß®“°ºπ—ßլ˓ßπÈÕ¬ 10 ´¡.
µ—È߇§√◊ËÕß´—°ºÈ“∫πæ◊Èπ√“∫∑’ˉ¡Ë≈“¥‡Õ’¬ß
À“°«“߇§√◊ËÕß´—°ºÈ“∫πæ◊Èπ∑’ˉ¡Ë˙¡Ë”‡˙¡ÕÀ√◊Õ‰¡Ë·¢Áß·√ß Õ“®‡°‘¥‡˙’¬ß√∫°«π
À√◊Õ°“√˙—Ëπ˙–‡∑◊Õπ¢÷Èπ‰¥È (§«“¡‡Õ’¬ß‰¡Ë‡°‘π 1 Õß»“)
ª√—∫¢“µ—È߇æ◊ËÕ„Àȉ¥È°“√«“ß∑’ˉ¥È√–¥—∫
ÀÈ“¡µ—È߇§√◊ËÕß´—°ºÈ“„°≈Èæ◊Èπ∑’ˇª’¬°™◊Èπ
լ˓µ—È߇§√◊ËÕß´—°ºÈ“„πÀÈÕß∑’ËÕ∫À√◊Õ„π∫√‘‡«≥∑’ËÕ“®∂Ÿ°Ωπ˙“¥‚¥¬µ√ß §«“¡™◊Èπ
Õ“®∑”≈“¬√–¥—∫ÀÿÈ¡©π«π‰øøÈ“Õ—π‡ªÁπ˙“‡Àµÿ„Àȇ°‘¥Õ—πµ√“¬®“°‰øøÈ“™ÁÕµ‰¥È
À≈’°‡≈’ˬ߰“√µ—È߇§√◊ËÕß´—°ºÈ“„°≈ȇ§√◊ËÕß°”‡π‘¥§«“¡√ÈÕπÀ√◊Õ·˙ß·¥¥
™‘Èπ˙Ë«πæ≈“˙µ‘°À√◊Õ‰øøÈ“¢Õ߇§√◊ËÕßÕ“®‰¥È√—∫º≈°√–∑∫®“°§«“¡√ÈÕπ‚¥¬µ√ß
ÀÈ“¡µ—È߇§√◊ËÕß´—°ºÈ“„°≈ȇ§√◊ËÕß∑”§«“¡√ÈÕß À¡ÈյȡπÈ” œ≈œ ·≈–լ˓µ—È߇§√◊ËÕß
„π∫√‘‡«≥∑’Ë·˙ß·¥¥˙ËÕß∂÷ß
°“√ª√—∫§«“¡˙¡¥ÿ≈
≈ÁÕ§
À≈«¡
µ√«®˙Õ∫«Ë“µ—È߇§√◊ËÕß´—°ºÈ“‰¥È√–¥—∫‚¥¬°“√µ√«®µ”·ÀπËߢÕß∂—ß´—°
1. ª√—∫¥È“π¢È“ßµ“¡·π«πÕπ°ËÕπ
·≈–ª√—∫¥È“πÀπÈ“
‰ª„π∑‘»∑“߇¥’¬«°—π
2. À“°¥È“¬‰¡ËÕ¬ŸË„π√–¥—∫
®”°—¥∑’˵—È߉«È „ÀȪ√—∫§«“¡¬“«
¢Õߢ“µ—Èß
ë ‡ª‘¥Ω“ª‘¥∂—ß´—° ‡∑πÈ”≈ß„π∂—ß®π∂÷ß√–¥—∫µË”°«Ë“·°π´—°‡≈Á°πÈÕ¬
·≈–ª√—∫¢“µ—È߇æ◊ËÕ„ÀÈ·°π´—°Õ¬ŸË„πµ”·ÀπËß»Ÿπ¬Ï°≈“ߥ—ß·˙¥ß„π¿“æ
ë µ—È߇§√◊ËÕßÀË“ß®“°ºπ—ßլ˓ßπÈÕ¬ 10 ´¡.
ë ª√—∫¢“µ—È߇§√◊ËÕ߇æ◊ËÕ„Àȉ¥È√–¥—∫
a
b
a
b
°“√µËÕ∑ËÕπÈ”‡¢È“
¢ÈÕ˙—߇°µ À≈—ß®“°µËÕ∑ËÕπÈ”‡¢È“‡˙√Á®·≈È« À“°¡’πÈ”√—Ë«ÕÕ°®“°∑ËÕ „ÀȵËÕ∑ËÕ„À¡Ë
µ“¡¢—ÈπµÕπ‡¥‘¡
„™ÈÀ—«∑ËÕπÈ”‡¢È“ª√–‡¿∑∑’ˇÀ¡“–˙¡°—∫°ÍÕ°πÈ”
„π°√≥’∑’ËÀ—«∑ËÕπÈ”‡¢È“„À≠ˇ°‘π‰ª „ÀÈ∂Õ¥·À«πª√–°∫∑ËÕÕÕ° ·≈È«®÷ßµËÕÀ—«∑ËÕ
‡¢È“°—∫Õ·¥ª‡µÕ√Ï
1
. ∂Õ¥Õ·¥ª‡µÕ√Ï˙”À√—∫µËÕ°—∫∑ËÕπÈ”
¥—ß√Ÿª
2
. °ËÕπÕ◊Ëπ „™È‰¢§«ßÀ—«·©°
§≈“¬πÁÕµ˙’˵—«∑’ËÕ·¥ª‡µÕ√Ï
®“°π—Èπ ¥÷ßÕ·¥ª‡µÕ√Ï·≈–
™‘Èπ˙Ë«π(
b
) ‚¥¬À¡ÿπµ“¡≈Ÿ°»√
‡æ◊ËÕ„ÀÈ¡’™ËÕß«Ë“ßÀË“ß°—π
5
¡¡.
3
. µËÕÕ·¥ª‡µÕ√χ¢È“°—∫°ÍÕ°πÈ”
‚¥¬¢—ππÁÕµ„ÀÈ·πËπ ®“°π—Èπ
À¡ÿπ™‘Èπ˙Ë«π (
b
) µ“¡≈Ÿ°»√
·≈–«“ß™‘Èπ˙Ë«π (
a
) ·≈– (
b
)
‰«È¥È«¬°—π
4
. µËÕ∑ËÕπÈ”‡¢È“°—∫Õ·¥ª‡µÕ√Ï
¥÷ß™‘Èπ˙Ë«π (
c
) ¢Õß∑ËÕπÈ”≈ß
‡¡◊ËÕ™‘Èπ˙Ë«π (
c
) §≈“¬µ—«
∑ËÕ®–µËÕ‡¢È“°—∫Õ·¥ª‡µÕ√Ï
‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ‘ ·≈–¡’‡˙’¬ß '§≈‘°'
¥—ߢ÷Èπ
5
. µËÕª≈“¬Õ’°¥È“π¢Õß∑ËÕπÈ”‡¢È“‡¢È“°—∫«“≈Ï«πÈ”‡¢È“
∑’˥ȓπÀ≈—ߢÕ߇§√◊ËÕß´—°ºÈ“
¢—ππÁÕµµ“¡‡¢Á¡π“Ñ°“®π˙ÿ¥
5-1
. µËÕª≈“¬Õ’°¥È“π¢Õß∑ËÕπÈ”‡¢È“°—∫«“≈Ï«πÈ”‡¢È“
∑’˥ȓπ∫π¢Õ߇§√◊ËÕß´—°ºÈ“
¢—ππÁÕµµ“¡‡¢Á¡π“Ñ°“®π˙ÿ¥
À“°À—«°ÍÕ°‡ªÁπ·∫∫‡°≈’¬« ®–˙“¡“√∂¢—π‡°≈’¬«
∑ËÕπÈ”‡¢È“°—∫À—«°ÍÕ°‰¥È¥—ß¿“æ
*DC68-01216G-TH 2004.5.19 1:55 PM Page 9
