3
ESP
AÑOL
INTRODUCCIÓN Y PROPÓSITO DEL MANUAL
Según la norma 12100-1, el término “instrucciones de uso” o “manual de instrucciones” describe
el conjunto de formas de comunicación como texto, palabras, signos, símbolos, diagramas o seña-
les utilizados de forma separada o conjunta para comunicar una serie de instrucciones al usuario.
Las instrucciones de uso están dirigidas a los usuarios profesionales y/o usuarios no profesionales
que se consideren parte integrante de la entrega de la máquina.
Debido a la directiva sobre las máquinas y a la directiva sobre responsabilidad, las instrucciones de
uso han adquirido un papel crucial, dado que ahora no se limitan únicamente a cubrir las necesi-
dades del cliente en cuanto al correcto uso de la máquina para
fi
nes productivos, sino que también
son de vital importancia en términos de seguridad y a la hora de de
fi
nir los límites de responsabi-
lidad del fabricante.
Las instrucciones de uso deben tener en cuenta todos los aspectos relacionados tanto con el pro-
ducto como con su uso que puedan entrañar problemas de salud y seguridad, como las etapas de la
vida útil de la máquina y los medios de trabajo (embalaje, almacenamiento, instalación, reparación
y demolición), el uso previsto y el uso razonablemente previsible de la máquina, las características
del usuario y los riesgos residuales presentes en el producto. Con el
fi
n de cumplir los objetivos de
seguridad y, en general, los requisitos de claridad y legibilidad de los documentos que contienen
las instrucciones de uso, se ha seguido lo dispuesto en la norma EN 12100-2. Por tanto, el manual
de las unidades de recuperación de calor S&P ha sido elaborado en base a las especi
fi
caciones
antes mencionadas.
22.4. Instalación ...........................................................................................................................22
22.4.1.
Preparación
..............................................................................................................22
22.4.2. Procedimiento de instalación ..................................................................................23
22.4.3. Puesta en servicio ....................................................................................................23
22.5. Funcionamiento ...................................................................................................................23
22.6. Restablecimiento de
fi
ltro sucio..........................................................................................23
22.7. Cambio de batería ...............................................................................................................23
22.8. Datos técnicos .....................................................................................................................23
22.8.1.
Dimensiones
............................................................................................................23
22.8.2. Condiciones ambientales ........................................................................................24
22.8.3.
Especi
fi
caciones de la batería .................................................................................24
22.8.4.
Especi
fi
caciones de conexiones inalámbricas .......................................................24
23. MENSAJES DE ERROR DEL DISPOSITIVO ...................................................................................24
24. PUESTA FUERA DE SERVICIO Y RECICLAJE ...............................................................................25
