S&P CAB Series, Instruction Manual

Page 1: ...CAB CAB B CVB VENT VENT V...

Page 2: ......

Page 3: ...YELLOW GREEN BROWN BLUE L L N N 230V 50Hz L N N L N REB CAB CVB SLIMBOX CAB REB CVB SLIMBOX REB L L N N 230V 50Hz L N N L N REB 2 hilos est ndar 2 wires standard 2 fils standard 3 hilos mejor 3 wires...

Page 4: ...z BLACK YELLOW GREEN BROWN BLUE L L N N 230V 50Hz L N N L N REB CAB B VENT CAB B REB VENT REB L L N N 230V 50Hz L N N L N REB 2 hilos est ndar 2 wires standard 2 fils standard 3 hilos mejor 3 wires be...

Page 5: ...Fig B 1 1 2 3 4 5 6 1 1 2 3 4 5 6 1 1...

Page 6: ...39 ECA RA 45 45 39 BEHS 5 40 m3 h Dn e w ctr BEHS 5 45 BEHS 10 40 BEHS 10 45 BEHT 15 30 m3 h Dn e w ctr BEHT 15 50 EC HY 6 45 6 45 33 BEHT 15 75 ECA HY 6 45 6 45 37 BEHT 15 100 ECA HY 6 45 RA 6 45 39...

Page 7: ...la h lice o turbina ni por la reja de protecci n Almacenaje El almacenaje del producto debe realizarse en su embalaje original y en un lugar seco y protegido de la suciedad de la humedad de la corros...

Page 8: ...nstalarse como indicado en la definici n del control de la demanda central indicada en el reglamento 1253 2014 ver esquemas de las fig B dados como ejemplos Puesta en servicio Comprobar que los valore...

Page 9: ...ner la declaraci n de conformidad otro documento de la CE o copia de este manual consultar la p gina WEB www solerpalau com Requisitos de informaci n para las UVR a Marca b Identificador c CEE clima t...

Page 10: ...talled in its final location Do not place heavy weights on the packed product and avoid impact damage Any lifting equipment must be safe and of suitable capacity for weight and size Special attention...

Page 11: ...hown on nameplate Fan unit should then be levelled on any anti vibration mountings Flexible connectors must be taught to ensure no disruption to air flow especially on inlet to fan unit Make sure ther...

Page 12: ...iners and hand in the replaced units to the nearest handler of this type of waste product The fan unit is mainly made of steel copper ferrite aluminium and plastic These components should be recycling...

Page 13: ...bles lectriques la bo te de bornes l h lice ou la turbine ou encore par la grille de protection Stockage Le stockage du produit doit tre effectu dans son emballage d origine dans un lieu sec et prot...

Page 14: ...olaire ayant une ouverture entre contacts d au moins 3 mm bien dimensionn par rapport la charge et conforme aux normes en vigueurs Pour le branchement lectrique suivre les indications du sch ma de rac...

Page 15: ...les D chets lectroniques Pour toute question concernant les produits S P contacter votre distributeur Pour sa localisation ou pour obtenir la d claration de conformit de l UE d autres documents r glem...

Page 16: ...nipulation von schweren Produkten sollten angemessene Hubelemente verwendet werden um zu vermeiden dass Personen oder das Produkt selbst zu Schaden kommen Das Hubsystem sollte sicher und dem Gewicht u...

Page 17: ...ssen gem ss der europ ischen Verordnung 1253 2014 mit Steurerung nach rtlichem Bedarf installiert werden Zubeh r erforderlich Siehe Abb B als Beispiel Inbetriebnahme Es sollte berpr ft werden dass die...

Page 18: ...die Produkte von S P kontaktieren Sie unseren After Sell Service falls Sie sich in Spanien befinden und ihren H ndler wenn Sie sich au erhalb von Spanien befinden F r die Lokalisierung und den Erhalt...

Page 19: ...141 157 282 287 817 i 39 6 40 8 90 3 89 5 265 j 37 34 42 43 54 k 0 028 0 031 0 055 0 056 0 161 l 50 50 50 50 50 m 0 272 0 253 0 273 0 285 0 357 n 0 65 0 65 0 65 0 65 0 65 n1 Local demand Local demand...

Page 20: ...VSD f None None None g NA NA NA h 311 322 338 i 65 4 62 9 62 6 j 47 48 48 k 0 061 0 063 0 066 l 50 50 50 m 0 231 0 214 0 202 n 0 65 0 65 0 65 n1 Local demand Local demand Local demand o NA NA NA o1 2...

Page 21: ...VSD VSD VSD f None None None g NA NA NA h 259 611 698 i 89 4 242 5 153 8 j 43 56 51 k 0 051 0 12 0 137 l 50 50 50 m 0 281 0 445 0 235 n 0 65 0 65 0 65 n1 Local demand Local demand Local demand o NA N...

Page 22: ...239 239 292 292 245 280 i 59 3 59 3 60 60 56 4 57 4 j 50 50 51 51 50 51 k 0 047 0 047 0 057 0 057 0 048 0 055 l 50 50 50 50 50 50 m 0 198 0 198 0 17 0 17 0 237 0 211 n 0 65 0 65 0 65 0 65 0 65 0 65 n1...

Page 23: ......

Page 24: ...S P SISTEMAS DE VENTILACI N S L U C Llevant 4 Pol gono Industrial Llevant 08150 Parets del Vall s Barcelona Espa a Tel 34 93 571 93 00 Fax 34 93 571 93 01 www solerpalau com Ref 9023075800...