71
FRANÇ
AIS
1. GÉNÉRALITÉS
Avant d’installer et d’utiliser ce produit, lire attentivement ces instructions qui contiennent d’importantes
indications pour votre sécurité et celle des utilisateurs, pendant l’installation, l’utilisation et l’entretien
de ce produit. Une fois l’installation terminée, laisser ce manuel à la disposition de l’utilisateur fi nal.
Dès réception, vérifi er le parfait état de l’appareil étant donné que tout défaut d’origine est couvert par
la garantie
S&P
. A la réception de celui-ci, nous vous conseillons vivement de vérifi er qu’il n’a pas été
endommagé pendant le transport. Dans ce cas, envoyer une lettre avec A.R. au transporteur. En effet,
celui-ci est seul responsable des dégâts causés lors du transport.
2. NORMES DE SECURITES ET MARQUAGE “CE”
Les produits sont conformes aux normes de sécurité en vigueur.
Les recommandations contenus dans cette notice, se réfèrent aux normes standards en application et
par conséquent, sont basés sur la conformité avec les normes générales.
Ainsi, nous conseillons vivement à toutes les personnes concernées d’appliquer les règles en vigueur
dans leur pays en matière de prévention d’accidents. La responsabilité de
S&P
ne saurait être engagée
pour d’éventuels dommages corporels et/ou matériels causés lorsque les consignes de sécurité n’ont
pas été respectées ou suite à une modifi cation du produit.
Le marquage
CE
ainsi que les déclarations de conformité certifi ent la conformité aux normes euro-
péennes en vigueur.
3. RÈGLES GÉNÉRALES
L’analyse des risques associée au produit a été réalisée comme prévu dans la Directive Machines.
Les dispositifs de protection ne doivent pas être enlevés sauf en cas d’absolue nécessité.
Dans ce cas, des mesures appropriées seront immédiatement adoptées pour signaler explicitement le
danger. Dés que possible, les dispositifs de protection doivent impérativement être rétablis.
Toutes les interventions de maintenance (régulières ou occasionnelles) se feront alimentation élec-
trique coupée.
Pour éviter une mise en marche accidentelle, prévoir des panneaux d’avertissement au niveau de
l’armoire électrique centrale et au niveau du coffret de commande, avec les informations suivantes:
“Attention: commande débranchée pour opérations de maintenance”
Avant de brancher le câble d’alimentation électrique de l’appareil, il convient de s’assurer que la ten-
sion est conforme à celle indiquée sur le produit.
Si, avec le temps, les étiquettes produits deviennent illisibles, les remplacer.
En cas de mauvais fonctionnement, arrêter immédiatement l’appareil, le déconnecter du réseau élec-
trique et appeler le Service Après Vente de votre distributeur.
4. ETIQUETTES PRODUITS
Les produits sont fournis avec plusieurs étiquettes de signalisation, qui ne doivent pas être retirées.
Ces étiquettes correspondent à:
•
Etiquettes d’interdictions:
Ne pas réparer ou régler pendant le fonctionnement.
•
Etiquettes de danger:
Signalent la présence d’éléments sous tension à l’intérieur des boitiers sur
lesquels elles sont collées.
•
Etiquettes d’identifi cation:
La plaque signalétique indique les données du produit et l’adresse du
fabricant. Le marquage CE, atteste de la conformité du produit aux standards CEE.
Summary of Contents for CADB-N 05 PRO-REG
Page 2: ......
Page 15: ...15 ESPA OL Versi n DI con by pass Versi n DC con by pass Accesorio Accesorio Accesorio...
Page 49: ...49 ENGLISH DI Version with By pass DC Version with By pass Accessory Accessory Accessory...
Page 116: ...116 NEDERLANDS DI Version met By pass DC Version met By pass Accessoire Accessoire...
Page 137: ...137 21 ESQUEMAS EL CTRICOS WIRING DIAGRAMS SCHEMAS DE C BLAGE BEDRADINGSSCHEMA...
Page 138: ...138...
Page 139: ...139...
Page 140: ...140...
Page 141: ...141...
Page 142: ......
Page 143: ......