11
FRANÇ
AIS
RIDEAUX D’AIR FROID: CAS-900 / 1200 / 1500 M PD
MANUEL D’INSTALLATION ET UTILISATION
1. INTRODUCTION
• Les rideaux CAS ont été conçus comme des rideaux d’air froid, pour empêcher qu’une zone climatisée soit affectée
par des fl ux d’air provenant de l’extérieur par une porte ouverte.
• Le manuel d’installation et d’utilisation représente le document de référence pour la formation; il est rédigé par
S&P et est destiné aux installateurs et aux utilisateurs.
• L’objectif de ce manuel est de fournir les informations nécessaires pour bien installer et utiliser l’appareil, ainsi que
souligner les risques que peut impliquer toute utilisation incorrecte.
• Pour garantir un bon fonctionnement et une bonne utilisation de l’appareil, veuillez suivre attentivement les ins-
tructions indiquées dans ce manuel.
• Ces rideaux d’air sont régis par la Directive sur la Basse Tension 2014/35/EU et la Directive sur la Compatibilité
électromagnétique 2014/30/EU. Le marquage CE certifi e la conformité du produit avec les exigences essentielles
de sécurité prévues par ces Directives de la Communauté Européenne.
2. CONTRÔLE DE RÉCEPTION
• Le rideau doit être fourni emballé de manière sécurisée et en parfait état. Malgré les soins apportés à l’emballage,
il se peut que celui-ci et/ou son contenu soit endommagé pendant le transport. Nous vous conseillons d’examiner
toutes les unités au moment de la réception pour vérifi er l’éventuelle présence de dommages visibles.
• Si un dommage est détecté, veuillez prendre contact avec S&P pour défi nir le type d’intervention nécessaire. S&P
se réserve le droit de faire une inspection.
• Vérifi ez également que les données d’identifi cation du rideau réceptionnée correspondent exactement avec le mo-
dèle demandé pour votre application. La plaque d’identifi cation avec la marque CE est située sur la partie extérieu-
re/intérieure du rideau. Elle indique les données d’identifi cation de S&P, le modèle, le numéro de série et l’année
de construction de la machine, ainsi que les données techniques caractéristiques.
3. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT: SOLER & PALAU Sistemas de Ventilación S.L.U. (S&P) ne peut être tenu pour responsable en cas
de dommage sur la machine et/ou accident du personnel, en raison de la non-application des consignes de sécurité
indiquées dans le présent manuel.
AVERTISSEMENT: Il est très important de suivre et de respecter les consignes de sécurité. Leur défaut d’application
pourrait provoquer des blessures sur les personnes et/ou des dommages sur la machine.
AVERTISSEMENT: Les utilisations du produit non conformes aux descriptions de ce document doivent être consi-
dérées incorrectes et par conséquent dangereuses. Ces utilisations non prévues peuvent provoquer des dommages
sur les équipements et des blessures personnelles qui peuvent être graves. Toute utilisation autre que celle pour
laquelle le produit a été conçu et décrite dans ce document sera considérée non conforme, S&P se déchargeant dans
ce cas de toute responsabilité.
• Les rideaux CAS peuvent travailler dans des conditions de température ambiante comprises entre: -10°C et +40°C.
• Il est formellement interdit de modifi er les composants du produits, quels qu’ils soient, ou de les remplacer par des
pièces de rechange non originales de S&P.
• Pour éviter tout risque au personnel qui travaille sur la machine pendant les phases d’installation ou de nettoyage,
les éléments de protection individuelle (E.P.I) doivent être utilisés:
FRANÇAIS
Summary of Contents for CAS-900 M PD
Page 1: ...CAS 900 M PD CAS 1200 M PD CAS 1500 M PD ES EN FR IT EL ...
Page 2: ...2 Fig 1 Fig 2 ...
Page 3: ...3 Fig 3 Fig 4 Fig 5 ...
Page 4: ...4 Fig 6 ...