S&P DECOR-200 S, Manual

17

Elektrischer Anschluss: 

Die Ventilatoren der Serie Decor sind für den 
Anschluss an ein Wechselstromnetz 
vorgesehen. Es ist sicherzustellen, dass die 
Spannungs- und Frequenzwerte des 
Stromnetzes an das der Lüfter 
angeschlossen wird, mit den auf dem 
Typenschild des Gerätes angegebenen 
Werten übereinstimmen. 
Die Ventilatoren der Serie Decor verfügen 
über die Schultzklasse II (doppelte 
elektrische Isolierung) weshalb es nicht 
notwendig ist, die Geräte zu erden. 
Bei der Installation ist ein Trennschalter 
(siehe Anschlussbild) miteiner Trennstrecke 
von mind. 3 mm pro Pol vorzusehen 
(allpoliger Schutz). 
Nach der Einführung des Kabels ist der 
elektrische Anschluss gemäss dem für das 
jeweilige Modell abgebildeten Schaltplan 
durchzuführen. 
- Elektroanschluss  nach  einschlägigen 

Vorschriften und beigefügtem Schaltbild 
durchführen 

- Angeschlossene Adern auf festen Sitz 

prüfen 

- Kabeleinführung abdichten 

-  Blende aufsetzen und sichern 
- Probelauf durchführen 

DECOR S, C, SZ, CZ

Abb.3 Anschluss des Lüfters mit dem 
Lichtschalter 
Abb.4: Anschluss des Lüfters mit einem 
separaten Schalter 
 

Decor R, CR, RZ, CRZ 

Mit einstellbarem Nachlauf ausgestattete 
Modelle. Wird der Ventilator ausgeschaltet, 
läuft er für die voreingestellte Nachlaufzeit 
weiter. 
Abb. 5: Anschluss des Lüfters mit einem 
separaten Schalter 
Abb.6 Anschluss des Lüfter mit dem 
Lichtschalter 
Die Nachlaufzeit an dem Potentiometer 
(Abb.7) durch drehen erhöht oder verringert 

werden (verringern durch drehen gegen den 
Uhrzeigersinn; min. 1 Minute und erhöhn 
durch drehen im Uhrzeigersinn; max. 30 
Minuten) 
 

DECOR H, CH, HZ, CHZ 

Diese Modelle sind mit einem zwischen 60% 
und 90% relativer Feuchte einstellbarem 
Hygrostat und einem zwischen 2 und 20 
Minuten einstellbarem Nachlauf 
ausgestattet. 
Empfehlungen: 
-Um Einstellungen zu ändern bitte benutzten 
Sie die dafür vorgesehenen Potentiometer 
am Gerät. Diese Potentiometer sind 
empfindlich und deswegen mit äusserster 
Vorsicht zu behandeln. 
-Um eine reibungslose Funktion der 
Hygrostatgesteuerten Lüfter zu garantieren 
müssen Sie an einem Ort montiert werden 
wo die Luft zirkuliert. Es ist auch darauf zu 
achten diese Geräte nicht unmittelbar neben 
oder über Heizkörpern zu installieren. 

Betriebsart 1:

 Im Automatikbetrieb startet 

das Gerät automatisch sobald die relative 
Feuchte im Raum den vorgeingestellten 
Wert überschreitet. Der Ventilator schaltet 
automatisch aus sobald dieser Wert wieder 
unterschritten wird und die eingestellte 
Nachlaufzeit abgelaufen ist. 

Betriebsart 2:

 Automatikbetrieb mit der 

Möglichkeit das Gerät über einen 
Lichtschalter manuell einzuschalten. Diese 
Betriebsart ist ähnlich der Betriebsart 1, der 
Lüfter kann jedoch über den Lichtschalter in 
Betrieb genommen werden, auch wenn die 
relative Luftfeuchte in dem Raum den 
vorgegebenen Wert unterschreitet. 
Nachdem der Lichtschalter wieder betätigt 
wird d.h. ausgeschaltet wird, läuft das Gerät 
weiter bis die eingestellte Nachlaufzeit 
abgelaufen ist. 
 

ACHTUNG:

 Wenn die realtive Luftfeuchte im 

Raum über dem vorgegebenen Wert liegt, 
hat der Automatikbetrieb Vorrang gegenüber