S&P IRB, Manual

ROMANA 

Instructiuni de Utilizare 

Va  multumim  pentru  increderea  acordata  S&P  prin  cumpararea 

acestui  produs.  Acesta  a  fost  fabricat  respectand  reglementarile 

tehnice in vigoare privind siguranta in exploatare si in conformitatea 

cu standardele EC. 

Va rugam sa cititi cu atentie acest prospect inainte de instalarea si 

punerea  in  functiune  ale  acestui  produs.  In  el  veti  gasi  informatii 

referitoare la masurile de siguranta ale personalului si utilizatorilor 

ce  trebuiesc  urmate  la  instalarea,  utilizarea  si  intretinerea 

echipamentului.  Dupa  instalarea  echipamentului,  va  rugam  sa 

inmanati acest prospect utilizatorului final. 

Verificati ca echipamentul sa fie in stare perfecta la despachetare. 

Orice  defect constat  la  origine  este  acoperit  de  garantia  S&P.  Va 

rugam  sa  va  asigurati  ca  echipamentul  de  instalat  coincide  cu 

produsul  comandat  de  dumneavoastra  si  ca  instructiunile  ce  il 

insotesc sunt suficiente necesitatilor dumneavoastra 

Transport si manipulare 

-  Ambalajul echipamentului a fost proiectat astfel incat sa suporte 

conditii  normale  de  transport.  Echipamentul  trebuie  transportat 

intotdeauna  in  ambalajul  original,  altfel  se  poate  deforma  sau 

defecta. 

-  Echipamentul trebuie depozitat intr-un spatiu uscat, in ambalajul 

sau original, protejat de praf si murdarie pana la instalarea sa in 

locatia definitiva. Nu acceptati livrarea daca echipamentul nu este 

in  ambalajul  sau  original  sau  dovedeste  semne  clare  ale 

modificarii ambalajului de orice fel. 

-  Nu puneti greutati pe echipamentul ambalat si evitati lovirea sau 

scaparea sa. 

-  Cand  manevrati  produse  grele,  trebuie  folosite  masini  de  ridicat 

adecvate  pentru  a  evita  ranirea  persoanelor  sau  deteriorarea 

produsului. 

-  Niciodata  nu  ridicati  un  produs  tragand  de  conductorii  electrici 

sau  cutia  de  conectare.  De  asemenea,  nu  puneti  sarcini  si  nu 

apasati  pe  elice,  turbina  sau  grilaje  in  timpul  manipularii 

produsului. 

Informatii importante pentru securitatea instalatorilor si utilizatorilor 

-  Instalarea  echipamentului  trebuie  facuta  doar  de  persoane 

calificate. 

-  Asigurati-va  ca  instalarea  corespunde  cu  normele  mecanice  si 

electrice locale, ale tarii. 

-  Odata  instalat,  echipamentul  trebuie  sa  indeplineasca 

urmatoarele standarde: 



  Standard pentru Instalatii de Joasa Presiune 2006/95/CE 



  Machinery Standard 2006/42/CE 



  Standard  pentru  Compatibilitatea  Electromagnetica 

2004/108/CE. 

-  Ventilatoarele  instalate  in  zone  de  risc  ridicat  (1)  ce  sunt 

accesibile  utilizatorilor  trebuie  protejate  in  mod  corespunzator 

pentru  a  respecta  standardele.  Dispozitivele  de  protectie 

corespondente pot fi gasite in sectiunea de accesorii in catalogul 

S&P. 

-  Orice  zona  in  sau  langa  un  echipament,  unde  prezenta 

persoanelor  poate  determina  aparitia  unor  situatii  periculoase 

pentru  siguranta  sau  sanatatea    lor,  pot  fi  considerate  zone  de 

risc inalt. 

-  Ventilatoarele,  sau  echipamentele  ce  le  incorporeaza,  au  fost 

proiectate  pentru  a  deplasa  aerul  in  zona  mentionata  conform 

caracteristicilor sale. 

-  Acest  echipament  nu  trebuie  utilizat  in  atmosfere  explozive  sau 

corozive (2). 

-  Daca  echipamentul  urmeaza  sa  functioneze  in  conditiile  sus-

mentionate, consultati Serviciul Tehnic S&P. 

-  Daca  echipamentul  va  functiona  intr-o  atmosfera  cu  peste  95% 

umiditate relativa, consultati Serviciul Tehnic S&P. 

-  Daca un ventilator urmeaza a fi instalat pentru a extrage aer dintr-

o  incinta  unde  este  instalat  un  boiler  sau  alt  echipament  cu 

combustie, asigurati-va ca exista un aflux de aer suficient pentru 

a asigura o combustie adecvata. 

Siguranta in timpul instalarii 

-  Verificati  ca  nu  sunt  elemente  instabile,  neasigurate,  langa 

ventilator,  pentru  a  nu  fi  antrenate  de  aerul  in  miscare.  Daca 

instalarea  se  va  face  pe  tubulatura,  verificati  ca  aceasta  este 

libera  de  orice  element  ce  poate  fi  antrenat  de  functionarea 

ventilatorului. 

-  La  instalarea  unui  echipament,  asigurati-va  ca  toate  prinderile 

sunt facute si ca structura ce il sustine este suficient de rezistenta 

pentru a il suporta in regim maxim de functionare. 

-  Inainte  de  a  manipula  echipamentul,  asigurati-va  ca  este 

deconectat  de  la  sursa  de  alimentare  electrica,  chiar  daca 

echipamentul este oprit din functionare. 

-  Verificati daca sursa electrica de alimentare corespunde valorilor 

mentionate pe eticheta echipamentului. 

-  Va  rugam  sa  urmati  diagrama  conexiunilor  pentru  conectarea 

electrica. 

-  Instalatia  electrica  trebuie  sa  includa  un  intrerupator/comutator 

dublu pol cu o distanta de contact de minim 3 mm, dimensionata 

corect  in  concordanta  cu  standardele  electrice  ale  tarii  unde  se 

face instalarea. 

-  Daca  este  necesara  impamantarea,  verificati  ca  aceasta  este 

conectata corect si ca protectia termica si/sau de supraincarcare 

a fost conectata si ajustata limitelor corespunzatoare. 

-  Daca  ventilatorul  este  instalat  pe  tubulatura,  aceasta  trebuie  sa 

deserveasca exclusiv sistemul de ventilatie 

Punerea in functiune 

Inainte de punerea in functiune a echipamentului asigurati-va ca: 

-  echipamentul este bine fixat si conexiunile electrice au fost facute 

corect. 

-  dispozitivele de protectie au fost conectate corespunzator. 

-  Nu  au  ramas  elemente  ce  pot  fi  antrenate  de  fluxul  de  aer 

generat  de  ventilator.  Daca  ventilatorul  a  fost  montat  pe 

tubulatura, asigurati-va ca acesta este liber de elemente ce nu au 

fost fixate. 

-  Impamantarea a fost facuta corespunzator. 

-  Dispozitivele  de  siguranta  sunt  conectate  corect,  ajustate 

corespunzator si gata pentru utilizare. 

-  Conductorii si conexiunile electrice sunt bine izolate. 

Cand echipamentul este pornit, asigurati-va ca: 

-  elicea se roteste in sensul corect. 

-  nu sunt vibratii anormale. 

-  In  cazul  in  care  siguranta  electrica  cedeaza,  aparatul  trebuie 

deconectat  rapid  de  la  sursa  de  alimentare.  Intreaga  instalatie 

trebuie verificata cu atentie inainte de repornirea echipamentului. 

Intretinere 

-  Inainte  de  interventie,  asigurati-va  ca  echipamentul  este 

deconectat  de  la  sursa  de  alimentare,  chiar  daca  este  oprit. 

Preveniti posibilitatea de a fi reconectat in timpul manipularii. 

-  Echipamentul  trebuie  intretinut  periodic.  Aceste  inspectii  trebuie 

facute  avand  in  vedere  conditiile  de  lucru  ale  echipamentelor, 

pentru a evita acumularea prafului si murdariei pe elice, turbina, 

motor sau grilaje. Aceste depuneri pot fi periculoase si pot scurta 

viata echipamentului. 

-  In  timpul  intretinerii,  trebuie  evitata  descentrarea  sau 

dezechilibrarea elicei sau turbinei. 

-  Toate intretinerile si reparatiile trebuiesc facute in conformitate cu 

reglementarile din acea tara. 

Reciclare 

standardale ECC, impreuna cu responsabilitatea pe care trebuie sa 

ne-o  asumam  fata  de  generatiile  viitoare,  ne  obliga  sa  reciclam 

toate  materialele,  cat  mai  mult  posibil.  Asadar,  va  rugam  sa 

depozitati  ambalajele  si  materialele  ramase  in  containerele 

corespunzatoare  pentru  reciclare  si  sa  duceti  eventualul 

echipament inlocuit la centrul de reciclare corespunzator. 

Daca  aveti  intrebari  referitoare  la  produsele  S&P,  va  rugam  sa 

contactati serviciul post-vanzare in Spania, sau dealer-ul S&P din 

tara  dumneavoastra  sau  orice  alta  tara.  Va  rugam  vizitati  site-ul 

nostru la 

www.solerpalau.com

.