S&P MBE-R, Manual

Manutenzione:

-  Prima di operare sulla batteria, assicurarsi che questa sia 

scollegata dalla rete elettrica e che nulla possa metterla 

in funzione durante l’intervento.

-  E’ necessaria un’ispezione regolare della macchina. La 

frequenza d’ispezione deve essere basata sulle condizio-

ni di lavoro della batteria, per evitare l’accumulo di sporci-

zia.

Riciclaggio:

La normativa CE e l’impegno per le generazioni future ci 

impongono di riciclare il materiale; Si prega dunque di in-

serire tutti gli elementi restanti del pacchetto in contenitori 

per il riciclaggio e di portare il materiale sostituito presso il 

centro di smistamento rifiuti a voi più vicino.

Per chiarire qualsiasi dubbio sui prodotti S&P, contattare il 

servizio tecnico della filiale S&P del vostro

paese. Per conoscere la posizione della filiale, potete con-

sultare il sito internet www.solerpalau.com

Batteria di riscaldamento elettrica MBE-R

Dati tecnici:

Le batterie elettriche sono certificate secondo la normativa 

CE.

Le batterie elettriche incorporano 2 protettori termici mon-

tati in serie: uno a riarmo automatico calibrato a 60°C e 

un altro a riarmo manuale per temperature che superano 

i 120°C.

Tensione di alimentazione:

Monofase: 1/230V AC, 50Hz

Trifase: 2/400V o 3/400V AC, 50Hz

Classe di protezione: IP43

Temperatura massima dell’aria sullo scarico: 40°C

Temperatura massima dell’aria ambiente: 35°C

Velocità minima dell’aria: 1,5 m/s

Legenda di schema elettrico:

Leyenda esquemas de conexiones 

REF 

DESCRIZIONE

1 

ON/OFF batteria/ventilatore

2 

Temporizzazione post-ventilazione

3 

Relè batteria

4 

Relè ventilatore

5 

Interruttore bipolare con distanza tra i morsetti 

di almeno 3 mm

6 

Riarmo automatico

7 

Riarmo manuale

8 

Correzione interna o esterna del setpoint 

della temperatura

8a

Correzione interna: Ponte posizionato

8b

Correzione esterna: Senza ponte

9 

LED di funzionamento della batteria

10

Correzione del limite inferiore della 

temperatura in scarico

11

Correzione del limite superiore della 

temperatura in scarico

12

Controllo della portata - Pressostato differenziale

13 

Controllo esterno della temperatura 

con segnale 0-10V

14 

Controllo esterno di tempearatura con 

ingresso 0-10V

PCB-1 

Collegamento della sonda principale

PCB-2 

PCB-3 

Collegamento del sistema di correzione 

esterno del segnale della temperatura

PCB-4 

PCB-5 

PCB-6 

PCB-7 

Collegamento della sonda di temperatura 

per il controllo della temperatura limite

PCB-8 

PCB-9 

Collegamento del sistema di regolazione 

esterna con segnale 0-10V

PCB-10

PCB-11

Collegamento del pressostato differenziale. 

Se non utilizzato, creare un ponte

PCB-12

FIG.A 

Controllo  della  temperatura  in  scarico 

con sonda  TGK  330  nel  condotto  e 

correzione  del segnale  della  temperatura 

col  potenziometro della batteria

FIG.B 

Controllo della temperatura in scarico con 

sonda TGK 330 nel condotto e correzione 

del segnale della temperatura con 

potenziometro esterno tipo TBI 30

FIG.C 

Controllo della temperatura nel locale con sonda 

di temperatura ambiente TGR 530, correggere il 

segnale di uscita col potenziometro della 

batteria e controllare la temperatura limite nel 

condotto con la sonda TGK 330

FIG.D 

Controllo della temperatura nel locale con 

sonda di temperatura ambiente TGR 430, 

correggere il segnale di uscita col potenziometro 

della sonda e controllare la temperatura limite 

nel condotto con la sonda TGK 330

FIG.E 

Sistema esterno della regolazione della 

temperatura con uscita 0-10V. La 

potenza varia da 0 a 100% da 2V a 9,5V

FIG.F 

A completamento delle figure A o C, 

utilizzare un sistema esterno di regolazione 

della temperatura con segnale d'uscita 0-10V