85
FRANÇAIS
9.1. BaTTErIEs D’ÉCHaNGE THErMIQUE
• A chaque début de saison (été et hiver), vérifier que les ailettes des batteries ne sont pas
obstruées par la poussière, par des peluches ou par tout autre corps étranger pouvant
gêner à la circulation d’air et diminuer les performances de la batterie.
• Nettoyer soigneusement la batterie avec de l’air sous pression. Les batteries avec bac de
récupération des condensats doivent être nettoyés à l’eau sous pression et avec un déter-
gent non abrasif pour ne pas endommager les ailettes.
• Brosser les ailettes si nécessaire.
• S’assurer qu’il n’y a pas de fuite de fluide primaire (eau ou vapeur) au niveau des coudes et
des collecteurs.
• Si les équipements sont amenés à ne pas fonctionner pendant une longue période, vidan-
ger l’installation hydraulique afin d’éviter la congélation du liquide en hiver.
9.2. rÉsEaU D’ÉVaCUaTION
• Contrôler l’état du bac de récupération des condensats tous les mois en vérifiant son état
de propreté et en s’assurant qu’il n’y a pas d’eau stagnante.
• Contrôler l’état du siphon en vérifiant l’absence d’obstructions susceptibles d’empêcher la
libre circulation de l’eau des condensats.
9.3. MOTEUrs
• Se comprobará que el consumo eléctrico no haya aumentado.
• Comprobar periódicamente que las conexiones eléctricas hacen buen contacto para evitar
averías.
• En general, se vigilarán periódicamente los tornillos de sujeción del ventilador, motor, ban-
cada, los cuales podrían dar lugar a averías y ruidos si se aflojaran.
9.4. VENTIlaTEUrs
• Nettoyer régulièrement la turbine du ventilateur pour éviter les pertes de débit, les déséqui-
libres et les bruits anormaux.
• Vérifier régulièrement le débit du/des ventilateur(s).
9.5. fIlTrEs
• Pour garantir l’efficacité des filtres, il est nécessaire de contrôler leur état d’encrassement
par contrôle de la perte de charge. Le tableau suivant indique les valeurs maximales de
perte de charge recommandées avant le remplacement des filtres.
Filtre
G4
F5
F6
F7
F8
F9
P. de
charge (Pa)
150
200
200
200
225
225
Summary of Contents for UTBS Series
Page 90: ...Ref 9023027900...
