background image

1

Udpakning

2

Batteri

3

Tilslutninger

4

Indstilling af uret

5

Grundlæggende anvendelse

Tips:

Du vil opdage, at der er mange spændende funktioner. 

For at lære alle disse funktioner at kende, bedes du venligst bruge lidt tid på at læse den 

medfølgende brugsvejledning.

1

Fjern alle komponenter fra emballagen. Behold emballagen. Hvis du ønsker at bortskaffe
emballagen, bedes du venligst gøre dette i henhold til den lokale lovgivning.

Visning af uret

Tryk på CLOCK-knappen i hvilken som helst funktion for at vise uret.

Manuel indstilling af uret
1.  Mens enheden er på standby, skal du holde UR knappen nede, ‘CLOCK SET’ ruller over skærmen, og herefter 

begynder ‘24HR’ at blinke.

2. Brug LYDST. + / – til at vælge mellem 24 eller 12 timers visning, og tryk herefter på UR .
3. Brug LYDST. + / – til at indstille timerne, og tryk herefter på UR .
4. Brug LYDST. + / – til at indstille minutterne, og tryk herefter på UR .

Sådan tænder du for enheden

Tryk på STANDBY     -knappen på enheden eller på fjernbetjeningen for at tænde for den.

Sådan vælges funktionerne

Tryk gentagne gange på FUNKTION knappen for at vælge mellem TUNER,  DOCK, AUX-IN, MP3 LINK, 

BLUETOOTH og USB.

Du kan også vælge den ønskede funktion ved brug af genvejsknapperne på fjernbetjeningen (    ,        ,         ,            ,

                 ,          ).

1.  Inden batteriet bruges første gang, skal den isolerende mylarstrimmel fjernes fra batteriet. Den findes nederst 

på fjernbetjeningens bagside.

2.  Skru skruen ud og tryk batterikammeret åben på fjernbetjeningen.
3.  Tag det gamle batteri ud og sæt et nyt batteri i holderen (CR2025 Lithium batteri).
4.  Luk for batterikammeret og skru skruen i igen.

Hovedenheden

2

Højttalere x 2

3

Fjernbetjening

4

Højttalerkabel x 1

7

Startvejledning

5

FM-antenne x 1

6

Brugervejledning

Højttalertilslutninger

Tilslut højttalerkablerne fra højttalernes bagside til højttalerstikkene (V/H) på enhedens højre side.

2

Tilslutning til stikkontakten

Sæt stikket i stikkontakten og dit system er klar til brug.

3

1

Tilslutning af FM-antenne

Slut den medfølgende FM-kabelantennen til FM-antennestikket, som vist på billedet nedenfor.

Sørg venligst for at ledningen ER TRÆKKET UD af stikkontakten, før du begynder at tilslutte kablerne.
• Hvis du slutter ledningen til stikkontakten først, kan det være at enheden ikke virker ordentligt.
• Hvis nogen af kablerne skal sættes i igen under brug af enheden, skal du sørge for at trække stikket ud 

af stikkontakten først. Eller risikerer du at beskadige enheden.

  

FM

USB

AUX

DOCK

MP3 LINK

QSG-S40IP13E-130705V3-2

1

Pakkauksesta purkaminen 

Udpakning

3

Liitännät 

Tilslutninger

5

Peruskäyttö

 / 

Grundlæggende 

anvendelse

4

Kelloasetukset

 / 

Indstilling af uret

1

1

2

3

4

5

6

7

1

2

3

4

USB

FM

AUX

MODE

A-B

DIM

P-EQ

LOUDNESS S-BASS

DISPLAY

CLOCK

PRESET

SLEEP/TIMER

MENU

MP3 LINK

DOCK

Pistorasiaan 

liittäminen / 

Tilslutning til 

stikkontakten

Näkymä takaa / Set bagfra

FM-antennin liittäminen / 

Tilslutning af FM-antenne

MP3-LINK

AUX IN

R

L

SPEAKER OUTPUT(6   )

AERIAL

FM

AV MAINS~

Kaiutinliitännät / Højttalertilslutninger

1

2

3

USB

FM

AUX

MODE

A-B

DIM

P-EQ

LOUDNESS S-BASS

DISPLAY

CLOCK

PRESET

SLEEP/TIMER

MENU

MP3 LINK

DOCK

OK

2

Akku 

Batteri

1

Pakkauksesta purkaminen

2

Akku

3

Liitännät

4

Kelloasetukset

5

Peruskäyttö

Tips:

Tulet havaitsemaan, että laitteessa on useita jännittäviä ominaisuuksia. 

Käytä hieman aikaa kaikkiin näihin ominaisuuksiin tutustumiseen lukemalla toimitukseen kuuluva 

käyttöopas.

1

Ota kaikki tavarat pakkauksesta. Säilytä pakkaus. Jos hävität pakkauksen, tee se
paikallisten säädösten mukaisesti.

Kellon näyttäminen

Paina KELLO-painiketta missä tahansa tilassa kellon näyttämiseksi.

Kellon manuaalinen asettaminen
1.  Pidä valmiutilassa KELLO-painiketta painettuna. KELLONAIKA ASETETTU tulee näkyviin ja ”24HR" vilkkuu 

näytössä.

2. Valitse VOL + / – -painiketta painamalla 24 tai 12 tuntia ja paina sitten KELLO-painiketta.
3. Paina VOL + / – -painiketta asettaaksesi tunnit ja paina sitten KELLO-painiketta.
4. Paina VOL + / – -painiketta asettaaksesi minuutit ja paina sitten KELLO-painiketta.

Laitteen kytkeminen päälle

Kytke laite päälle painamalla laitteen tai kaukosäätimen VALMIUSTILA      -painiketta.

Tilojen valinta

Paina toistuvasti TOIMINTO-painiketta valitaksesi VIRITIN-,  TELAKKA-, AUX-IN-, MP3 LINK -, BLUETOOTH- tai 

USB-tilan.

Voit myös painaa kaukosäätimen pikavalintapainikkeita (    ,        ,         ,                 ,                 ,          ) haluamasi tilan 

valitsemiseksi.

1.  Poista eristävä mylar-liuska paristosta, kun käytät paristoa ensimmäistä kertaa. Se sijaitsee kaukosäätimen 

takana alhaalla.

2.  Avaa ruuvi ja liu’uta kaukosäätimen paristolokero auki.
3.  Poista vanha paristo ja aseta uusi paristo (CR2025-litium-paristo) pidikkeeseen.
4.  Sulje paristolokeron kansi ja kierrä ruuvi kiinni.

Laite

2

Kaiutin x 2

3

Kaukosäädin

4

Kaiutinkaapeli x 1

7

Pikaopas

5

FM-antenni x 1

6

Käyttöopas

Kaiutinliitännät

Liitä kaiuttimien takana olevat kaiutinkaapelit kaiutinliitäntöihin (L/R) laitteen takana.

2

Pistorasiaan liittäminen

Liitä virtapistoke pistorasiaan. Järjestelmä on nyt käyttövalmis.

3

1

FM-antennin liittäminen

Liitä toimitukseen kuuluva FM-antenni FM-antenniliitäntään kuten seuraavassa kuvassa.

Varmista, että virtajohto on IRTI pistorasiasta ennen kaapelien liittämistä.
• Järjestyksen muuttaminen liittämällä virtajohto ensin voi johtaa laitteen toimimattomuuteen.
• Jos kaapeleita/johtoja on käytön aikana liitettävä uudelleen, virtajohto on irrotettava ensin. Muuten 

laitteelle voi aiheutua vahinkoa.

  

FM

USB

AUX

TELAKKA

MP3 LINK

Onneksi 

olkoon uuden Sandstrøm-Hi-Fi-järjestelmän ostamisesta.

Tämän oppaan ohjeita noudattamalla varmistat onnistuneen ensimmäisen asennuksen.
Suosittelemme, että vietät hetken tämän käyttöoppaan parissa, jotta ymmärtäisit täysin kaikki 

laitteen tarjoamat toiminnalliset ominaisuudet. 
Lue huolellisesti kaikki turvaohjeet ennen käyttöä ja säilytä tämä käyttöopas tulevaa käyttöä varten. 

Tillykke 

med købet af dit nye Sandstrøm Hi-Fi-system.

Følg denne hurtige vejledning for at sikre en vellykket førstegangsinstallation.
Vi anbefaler, at du bruger lidt tid på at læse denne brugsvejledning, så du forstår alle betjenings-

funktioner fuldt ud. 
Læs alle sikkerhedsinstruktionerne omhyggeligt før brug, og behold denne brugsvejledning til 

senere brug. 

Pikaopas

FI

Startvejledning

DK

Hi-Fi-järjestelmä, jossa iPhone-/iPod-/iPad-telakka

HiFi-system med dock til iPhone/iPod/iPad

S40IP13E

Reviews: