stiskni a drž současně, stlač a drž súčasne
Push and hold at the same time, Drücken und gleichzeitig halten
Tovární nastavení
Továrenské nastavenie
Factory Configuration
Werkseinstellung
píp - píp - píp - píp - píp - píp - píp - píp - píp - píp
beep - beep - beep - beep - beep - beep - beep - beep - beep - beep
radarové senzory, Radar Flushing Unit, Radars Spüleinheit
teplotní senzory, teplotné senzory, Thermic Flushing Unit, Thermische Spüleinheit
I - Reset do továrního nastavení, Reset do výrobného nastavenia,
Reset to factory settings, Auf Werkseinstellung zurücksetzen
AKTIVAČNÍ ČAS
AKTIVAČNÝ ČAS
USE TIME
VERWEILDAUER
ČAS SPLÁCHNUTÍ
ČAS SPLÁCHNUTIA
FLUSHING TIME
WASSERLAUFZEIT
10x
stiskni a drž tlačítko, stlač a drž tlačítko
Push and hold the button, Drücken und Knopf halten
J - Nastavení intervalu sanitárního spláchnutí, Nastavenie intervalu sanitárneho spláchnutia,
Adjustment of sanitary flush interval, Justierung des Hygiene - Spülintervalls
ČAS SPLÁCHNUTÍ
ČAS SPLÁCHNUTIA
FLUSHING TIME
WASSERLAUFZEIT
vypni napájení senzoru (jistič x vyndej baterie)
vypnúť napájanie senzoru (istič x vybrať batériu)
Switch off a sensor from power supply (circuit breaker x take out a battery)
Ausschalten eines Sensors von der Stromversorgung (Stromkreisunterbrechung oder Batterie herausnehmen)
zapni napájení senzoru (jistič x vlož baterie), zapnúť napájanie (istič x vložiť batériu)
Switch on the power supply, Einschalten der Stromversorgung
senzor
dlouze
pípá, senzor
dlho
pípa, Sensor beeps
long,
Sensor piept
lange
:
píp - píp - píp
beep - beep - beep
6 hod.
24 hod.
48 hod.
72 hod.
píp - píp
beep - beep
píp
beep
píp - píp - píp - píp - píp - píp - píp - píp - píp - píp
beep - beep - beep - beep - beep - beep - beep - beep - beep - beep
1x
2x
3x
10x
radarové senzory, Radar Flushing Unit, Radars Spüleinheit
teplotní senzory, teplotné senzory, Thermic Flushing Unit, Thermische Spüleinheit
Tato funkce je dostupná pro radarové elektroniky od data výroby 04/2014.
Táto funkcia je dostupná pre radarové elektroniky od dátumu výroby 04/2014.
This function is available only for radar electronics with production date from 04/2014.
Diese Funktion gilt erst für Radarsteuerungen mit Produktionsdatum ab 04/2014.
