background image

USER’S MANUAL

TECHNICAL INFORMATION

Supply voltage

(DC Volt)

Power
(Watt)

Water tank

capacity ( L )

230V

14W

1,1 litres

Maximum

continuous

working time

Emission

area

24 h

DEAR CUSTOMERS!

ORBIT KJ869M air freshener

 

Congratulations on your purchase of the 

. We hope

this appliance will meet all your expectations. 

Please read the user's manual very carefully before operating this appliance.

The producer reserves the right to change or modify the appliance specifications
without prior notice. 

2

1 - 40

Permitted water

temperature

( C )

2

40 m

BASIC SAFETY PRECAUTIONS

- Read all instructions carefully before operating the humidifier.
- Unpack and inspect for any signs of damage. 
- Do not use the appliance if the cord has been damaged.
- Check the household voltage to ensure it matches the units rated in the specification before

  

plugging the humidifier in. 

- Always place the 

air freshener

 on a firm, flat, level surface. Always keep the cord away from

  

heated surfaces and remember that the cord must not be stepped on. 

- Do not place the 

air freshener

 in direct sunlight, near any source of heat

.

- The 

air freshener

 is not a toy, keep it away from children. 

- Keep out of children's reach in order to avoid the risk of body damage or electric shock. 
- Do not operate outdoors. This appliance is intended for indoor use.
- Do not operate the appliance when the water tank is empty. Turn the appliance off. 
- Fill the water tank only to the marked line. 
- Always turn the appliance off and disconnect the power cord from the electrical outlet

  

before cleaning in order to avoid electric shock. Do not carry the appliance when turned on.

- Always plug in and plug out the appliance with dry hands.
- Use the appliance only in accordance with its intended use.
- Do not spray the 

air freshener

 with any caustic chemicals, which could cause its damage. 

- If the power cord is damaged, it has to be replaced only in service points or by qualified

  

people. 

- In order to prevent fire and electric shock, never dismantle the casing yourself. 
- All service and maintenance operations except for cleaning and filling the tank with water

  

must be performed by authorised service points.

F

o

o

B

a

r

B

a

z

F

o

o

B

a

r

B

a

z

Do not use a freshener for more than 24 hours. After this time, change the water and
turn off the equipment for 1 hour.

11

* A gyártó fenntartja magának a készülék specifikációjának változtatási vagy módosítási jogát
  előzetes értesítés nélkül.

Hogyan kell használni:

Vegye ki a felső illatosító

és töltse fel a víztartályt

Adjunk hozzá néhány csepp aroma

közvetlenül a tartály vízzel

Tisztítás:

Hely illatosító

sík felületre

A tisztításhoz a keverő

és puha fedél

szövet

Vegye le a készülék tetején

és engedje le a vizet

A gomb ismételt megnyomásával

Teljesítmény kapcsolja ki

a készüléket

Néhány perc múlva máris

élvezheti a kedvenc illat

Kapcsolja be a kábelkimenetnél

majd nyomja meg

a bekapcsoló gombot

Helyezze vissza a fedelet.

Győződjön meg róla, hogy a

a fedél megfelelően

helyezett a tartály vízzel

Mossa ki a víztartályt

és törölje szárazra

Vegye ki a keverő a fedelet

Hozzon létre egy agitátor

a borítón

Tápfeszültség

(DC Volt)

Teljesítmény

(Watt)

Víztartály

űrtartalma

(L)

230V

14W

1,1 l

A maximális idő

dolgozhat egy

töltő

Működési

terület

24 óra

1 - 40

Megengedett

vízhőmérséklet

( C )

2

40 m

A WEEE 2002/96/CE környezetvédelmi direktívával
megegyezően tilos az elhasznált elektromos és elektronikus
berendezések környezetbe vagy nyilvános hulladéklerakó
helyre történő kidobása. Azokat megfelelő újrahasznosító
pontba kell leadni.

Summary of Contents for ORBIT KJ869M

Page 1: ...USER S MANUAL AIR FRESHENER ORBIT KJ869M Sanico GB Sanico Electronics Polska Sp z o o ul Matuszewska 14 03 876 Warszawa tel 4822 744 20 50 fax 4822 744 20 52 e mail sanico sanico com pl ...

Page 2: ...e appliance with dry hands Use the appliance only in accordance with its intended use Do not spray the air freshener with any caustic chemicals which could cause its damage If the power cord is damaged it has to be replaced only in service points or by qualified people In order to prevent fire and electric shock never dismantle the casing yourself All service and maintenance operations except for ...

Page 3: ... bar from the cover Please ude soft rag to clean the stirrer bar and the cover Put the stirrer bar into the cover Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste use separate collection facilities Contact you local government for information regarding the collection systems available If electrical appliances are disposed of in landfills or dumps hazardous substances can leak in...

Page 4: ...būsite galėtų naudotis savo mėgstamas aromatas Įjunkite kabelio lizdą ir paspauskite maitinimo mygtuką Vėl uždėkite dangtelį Įsitikinkite kad dangtelis yra tinkamai ant bako su vandeniu Išplaukite vandens talpą ir po to sausai iššluostykit Pašalinti maišykle nuo dangtelio Sukurti maišytuvu viršelio Maitinimo įtampa DC Volt Galia Watt Vandens rezervuaro talpa L 230V 14W 1 1 l Maksimalus laikas dirb...

Page 5: ...na Vyjměte horní části přístroje a vypusťte vodu Stiskněte tlačítko znovu Napájení vypněte zařízení Po několika minutách budete možnost užít si oblíbená vůně Zapněte kabelovým vývodem a stiskněte tlačítko napájení Vraťte kryt Ujistěte se že kryt správně umístěna na nádrži s vodou Umyjte na vodu a ji vytřete dosucha Vyjměte míchadlo z krytu Vytvořte míchadla na krytu Podle směrnice 2002 96 EC o och...

Page 6: ...káblovým vývodom a stlačte tlačidlo napájania Vráťte kryt Uistite sa že kryt správne umiestnená na nádrži s vodou Umyte na vodu a ju vytrite dosucha Vyberte miešadlo z krytu Vytvorte miešadlá na kryte V súlade s nariadením WEEE 2002 96 CE o ochrane životného prostredia je zakázané vyhadzovať použité elektrické a elektronické zariadenia v životnom prostredí alebo na bežné verejné skládky odpadu Mus...

Reviews: