background image

4

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES

Le sèche-cheveux LUXE, étudié plus particulièrement pour l’usage hôtelier, est 
pourvu d’un système de mise en marche automatique lorsqu’on décroche le 
flexible. 
Le sèche-cheveux LUXE a été étudié pour être installé en salle de bain. L’appa-
reil étant de classe II, il ne nécessite pas de raccordement à la terre.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

–  Tension d’alimentation: 230V (220-240V) 50 Hz
–  Puissance: 1000W
–  Isolation électrique: Class II – pas de raccordement à la terre

INSTALLATION EN SALLE D’EAU

Un dispositif de séparation omnipolaire ayant une distance d’ouverture des 
contacts d’au moins 3 mm doit être prévu dans l’installation fixe.
L’installation en salle de bains des LUXE, compte tenu de leur classification 
IPX3, IPX4 (flexible raccroché) et classe II, est autorisée dans les volumes 2 si 
l’ensemble du circuit électrique de la salle de bains, conformément à la norme 
NFC15-100 (CEI 364…) est protégé par un disjoncteur différentiel d’une sensibi-
lité maximum de 30 mA pouvant servir de sectionneur.

   FIXATION
   1. 

L’appareil se fixe au mur au moyen de 3  

 

 

 

vis. Les points de fixation sont repérés sur le  

 

 

 

gabarit de perçage (Page 7).

   2.

 Insérer le câble d’alimentation par le trou,  

 

 

 

fixer l’appareil au mur puis connecter phase  

 

 

 

et neutre au bornier de raccordement. Le  

 

 

 

câble d’alimentation doit se trouver impérati- 

 

 

 

vement à l’arrière de l’appareil et ne doit plus  

 

 

 

être accessible après fixation de l’appareil au  

   mur.

   3. 

Fixer le capot à l’aide des 3 vis prévues à  

   cet 

effet.

  

FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL

L’appareil se met automatiquement en marche lorsque vous décrochez le flexib-
le. Il s’arrête automatiquement lorsque vous raccrochez le flexible.

MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
1.

 Ne pas essayer d’installer l’appareil vous-même à moins que vous ne soyez 

un technicien compétent. Cela pourrait affecter son bon fonctionnement et 
donc la sécurité.

2.

 L’installation de cet appareil doit être faite par un technicien qualifié. Un 

branchement électrique incorrect peut provoquer une électrocution ou un court-
circuit.

3. 

L’installateur doit respecter les normes d’installation en vigueur dans le pays 

à la date de l’installation.

4.

 Ne pas démonter l’appareil lorsqu’il est sous tension.

5.

 Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabri-

cant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin 
d’éviter un danger.

6.

 Ne pas brancher d’autres appareils électriques sur le même circuit. Cela 

pourrait provoquer un échauffement de la prise et un incendie.

7. 

Avant utilisation, s’assurer que la tension nominale indiquée sur l’appareil 

correspond bien à la tension du secteur.

8. 

Ne pas utiliser le sèche-cheveux à d’autres fins que sécher les cheveux.

9. AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser cet appareil à proximité de baignoires, 
douches, lavabos ou autres récipients contenant de l’eau.
10.

 Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 8 ans et 

par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales 
réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s’ils (si elles) sont 
correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l’utilisation de 
l’appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont 
été appréhendés.

11. 

Il convient de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec 

l’appareil.

12.

 Ne pas laisser les enfants se suspendre à l’appareil, celui-ci pourrait se 

détacher de son support.

13. 

Un moyen de déconnexion doit être prévu dans les canalisations fixes 

conformément aux règles d’installation. 

14.

 Pour une protection supplémentaire, l’installation d’un dispositif évitant les 

courants résiduels de plus de 30 mA est recommandé dans le circuit électri-
que de la salle de bains. Demandez conseil à votre installateur.

15.

 Ne jamais boucher les entrées et sorties d’air.

16.

 Le nettoyage et la maintenance de l’appareil ne doit pas être effectué par 

des enfants.

MAINTENANCE ET NETTOYAGE

Un nettoyage est nécessaire tous les 6 mois.
Nettoyer les parties extérieures de l’appareil avec un chiffon sec et doux.
Utiliser un aspirateur pour ôter les poussières accumulées sur la grille arrière 
d’aspiration et la grille avant de refoulement d’air.

GARANTIE DE 2 ANS

Toute erreur de branchement ou toute détérioration venant d’une utilisation 
abusive ou en contradiction avec ce mode d’emploi annule la garantie.

 

Cette inscription indique que ce produit ne devrait pas être  

 

mélangé avec d’autres déchets ménagers partout dans l’UE. Pour  

 

préserver l’environnement et la santé humaine de l’élimination  

 

sauvage des déchets, recyclez-le avec sérieux pour promouvoir la  

 

réutilisation durable des ressources matérielles. Recyclez votre  

 

appareil usagé en utilisant les systèmes de collecte ou contactez  

 

le détaillant où le produit a été acheté. Ils peuvent assurer le recy- 

 

clage de l’appareil.

Ce matériel satisfait aux prescriptions des directives européennes 2014/30/
UE, 2014/35/UE et 2011/65/EC.

FR

  NOTICE D’INSTALLATION

Summary of Contents for LUXE 4155600

Page 1: ...nuale di istallazione PT Manual de instalação EN Installation guide FR Manuel d installation 4155600 4155606 PT Secador de cabelo 1000W EN 1000W hair dryer FR Sèche cheveux 1000W ES Secador de pelo 1000W IT Asciugacapelli 1000W LUXE ...

Page 2: ...evitar danos 6 Não ligar quaisquer outros aparelhos no mesmo circuito Pode resultar em sobreaquecimento da tomada e incêndio 7 Antes da utilização certificar se de que a tensão nominal indicada no apare lho corresponde à tensão de alimentação 8 Utilizar este secador de cabelo apenas para secar o cabelo 9 AVISO Não utilizar este aparelho perto de banheiras bases de chuveiro lavatórios ou outros rec...

Page 3: ... following the NFC15 100 CEI 364 as long as the entire circuit is protected by and earth leakage circuit breaker of at least 30mA INSTALLATION 1 The device is applied to the wall with 3 screws Drill 3 holes according to the fixation points on page 7 2 Put the power wire in the hole fix the de vice on the wall and then connect the phases and neutral to the connector The power wire must be at the ba...

Page 4: ... pas brancher d autres appareils électriques sur le même circuit Cela pourrait provoquer un échauffement de la prise et un incendie 7 Avant utilisation s assurer que la tension nominale indiquée sur l appareil correspond bien à la tension du secteur 8 Ne pas utiliser le sèche cheveux à d autres fins que sécher les cheveux 9 AVERTISSEMENT Ne pas utiliser cet appareil à proximité de baignoires douch...

Page 5: ... la misma línea Puede resultar en sobre calentamiento y fuego 7 Antes de utilizarlo asegúrese de que el voltaje nominal indicado en el aparato coincida con el voltaje de suministro 8 Utilice este secador de pelo solo para secar el cabello 9 ADVERTENCIA No utilice este aparato cerca de bañeras platos de du cha lavabos o otros recipientes que contengan agua 10 Este aparato puede ser utilizado por ni...

Page 6: ...stessa linea Può provocare surriscalda mento e incendio 7 Prima dell uso assicurarsi che la tensione nominale indicata sull apparecchio corrisponda alla tensione di alimentazione 8 Utilizzare questo asciugacapelli solo per asciugare i capelli 9 ATTENZIONE Non utilizzare questo apparecchio vicino a vasche da bag no docce bacini o altri recipienti contenenti acqua IT ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE 10 Q...

Page 7: ...7 113 mm A B 73 mm 23 mm 184 85 mm C ...

Page 8: ...w departiraloica com sanindusa portugal sanindusa sanindusasanitarios sanindusa sanindusa T 351 234 940 250 F 351 234 940 266 sanindusa sanindusa pt Sanindusa Indústria de Sanitários S A Zona Industrial Aveiro Sul Apartado 43 3811 901 Aveiro Portugal ...

Reviews: