background image

9

 - ةيبرعلا ةغللا

ضيبلا لماح )

8

جلثلا قودنص ةينيص )

9

3

 

زاهجلا مادختسا

؛"حوتفملا بابلا" رشؤم

 اذإ ام ضبقملا ىلع دوجوملا »حوتفملا بابلا« رشؤم حضوي

.اًحوتفم لاز ام هنأ مأ ةحيحص ةروصب قلغم بابلا ناك

.اًحوتفم لاز ام بابلاف ،رمحأ رشؤملا ناك اذإ

.حيحص لكشب قلغم بابلاف ،ضيبأ رشؤملا ناك اذإ

"حوتفملا بابلا" رشؤم

)ةيليثمت روصلا(

 عنميس اذه .اًمئاد اًقلغم رزيرفلا باب لظي نأ يغبني

 وأ جلثلل فيثك مكارت يأ كبنجُيسو .نابوذلا نم ماعطلا

 كلاهتسا يف ةيرورض ريغ ةدايز يأو رزيرفلا لخاد ديلجلا

.ةقاطلا

3.1

 

تاتسومرتلا طبض

 ةدحو تاروصقم لخاد اًيئاقلت ةرارحلا ةجرد تاتسومرثلا مظني

 نع ةجلاثلا ةرارح تاجرد طبض نكمي .رزيرفلاو ديربتلا

 وأ 

5

 ىلإ 

1

 ،

3

 ىلإ 

1

 ؛ىلعأ ماقرأ ىلإ ضبقملا ةرادإ قيرط

.)كجتنم ىلع تاتسومرثلا يف ماقرأ ىلعأ دمتعت( 

SF

 زواجتي امب ضبقملا ريودت لواحت لا 

:ةمهم ةظحلام

.لمعلا نع كزاهج فقوت ىلإ كلذ يدؤيسف ،

1

 عضولا

)ةيليثمت روصلا(

تاتسومرثلا ضبقم

:تاتسومرتلا تادادعإ

ةريصق ةرتفل ماعطلا نيزختل  

: 2 – 1

 ةليوط ةرتفل ماعطلا نيزختل  

: 4 – 3

 مق .لوطأ ةرتفل زاهجلا لمعيس .ىصقلأا ديربتلا عضو  

:  5

.رملأا مزل اذإ ةرارحلا ةجرد تادادعإ رييغتب

:قئافلا ديمجتلا عضو هب زاهجلا ناك اذإ

• 

 ةمعطلأا ديمجتل )

SF

( عيرسلا ديمجتلا ىلع ضبقملا ردأ

 دمجملا ةرجح لمعتس ،عضولا اذه يفو .ةعرسب ةجزاطلا

 ردأ ،كماعط ديمجت دعب .ةضفخنملا ةرارحلا تاجرد يف

 ريغت مل اذإ .يداعلا مادختسلاا عضول تاتسومرتلا ضبقم

 كب صاخلا زاهجلا لوحتيس ،)

SF

( قئافلا ديمجتلا عضو

 ،ةرم رخأ مدختسملا تاتسومرثلا عضو ىلع لمعلل اًيئاقلت

 تاتسومرثلا حاتفم دعأ .ةظحلاملا يف ددحملا تقولل اًقفو

 اًقفو يداعلا مادختسلاا ىلإ هدعأو قئافلا ديمجتلا عضو ىلإ

 تاتسومرثلا حاتفم ناك اذإ .ةظحلاملا يف ددحملا تقولل

 ،ةرم لولأ زاهجلا ءدب دنع قئافلا ديمجتلا عضو ىلع

 -3

 تاتسومرثلا عضو يف لمعلا ىلإ اًيئاقلت كزاهج دوعيسف

.ةظحلاملا يف ددحملا تقولل اًقفو

3.2

 

ةرارحلا ةجرد تادادعإ تاريذحت

• 

 ةطيحملا ةرارحلا ةجرد تاقاطن يف لمعلل زاهجلا ممُص

 خانملا ةئفل اًقفو ،ةيسايقلا ريياعملا يف اهيلع صوصنملا

 يف ةجلاثلا ليغشتب ىصوي لا .تامولعملا قصلم يف ةنيبملا

 صوصنملا ةرارحلا ةجرد تاقاطن جراخ ةعقاولا تائيبلا

 ةصاخلا ديربتلا ةءافك ضفخ ىلإ يدؤيس اذهف .اهيلع

.زاهجلاب

• 

 لدعمل اًقفو ةرارحلا ةجرد ىلع تلايدعتلا ءارجإ يغبني

 لخاد ةظوفحملا ةمعطلأا ةيمكلو ةجلاثلا باب حتف راركت

.كزاهج عقومل ةطيحملا ةرارحلا ةجردو زاهجلا

• 

 24

 ةدمل لمعي هكرتا ،ىلولأا ةرملل زاهجلا ليغشت دنع

 ،ةرتفلا هذه للاخ .ليغشتلا ةرارح ةجرد ىلإ لوصولل ةعاس

.لخادلاب ماعطلا نم ةريبك ةيمك كرتت لاو بابلا حتفت لا

• 

 طغاض فلت عنمل قئاقد 

5

 ةدمل ريخأتلا ةفيظو ليعفت متي

 دنع وأ ،اهنع هلصف وأ ءابرهكلاب هليصوت دنع زاهجلا

 يعيبط لكشب كزاهج لمعي فوس .يبرهكلا رايتلا عاطقنا

.قئاقد 

5

 دعب

:اهيناعمو خانملا تائف

 ةرارح تاجرد يف مادختسلال ةدعُم ةجلاثلا هذه 

:)ةيئاوتسا( 

T

.ةيوئم ةجرد 

43

و 

16

 نيب حوارتت ةطيحم

 تاجرد يف مادختسلال ةدعُم ةجلاثلا هذه 

:)ةيئاوتسا هبش( 

ST

.ةيوئم ةجرد 

38

و 

16

 نيب حوارتت ةطيحم ةرارح

 ةرارح تاجرد يف مادختسلال ةدعُم ةجلاثلا هذه 

:)ةلدتعم( 

N

.ةيوئم ةجرد 

32

و 

16

 نيب حوارتت ةطيحم

 يف مادختسلال ةدعُم ةجلاثلا هذه 

:)ةعسوم ةرارح ةجرد( 

SN

.ةيوئم ةجرد 

32

و 

10

 نيب حوارتت ةطيحم ةرارح تاجرد

3.3

 

تاقحلملا

 بسح تاقحلملا مسقل ةيصنلاو ،ةيئرملا فاصولأا فلتخت دق

.كزاهج زارط

3.3.1

 

)

تازارطلا ضعب يف

(

 جلثلا ةينيص

• 

 عنص ةروصقم يف هعضوو هايملاب جلثلا جرد ةئبعت كيلع

.جلثلا

• 

 حضوم وه امك جردلا فل كنكمي ،لماكلاب ءاملا دمجت دعب

.جلثلا تابعكم غيرفتل هاندأ

Summary of Contents for BYSTRO BYS-F115UC

Page 1: ...AR Fridge Freezer User Manual EN BYS F115UC...

Page 2: ...enance of your appliance Please take the time to read this user manual before using your appliance and keep this book for future reference Icon Type Meaning WARNING Serious injury or death risk RISK O...

Page 3: ...3 1 Thermostat Setting 9 3 2 Temperature Settings Warnings 10 3 3 Accessories 10 3 3 1 Ice Tray In some models 10 4 FOOD STORAGE 11 4 1 Refrigerator Compartment 11 4 2 Freezer Compartment 12 5 CLEANIN...

Page 4: ...nded by the manufacturer WARNING Do not damage the refrigerant circuit WARNING When positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged WARNING Do not locate multiple portable s...

Page 5: ...plications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses and by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type enviro...

Page 6: ...d to perform cleaning or user maintenance of the appliance very young children 0 3 years old are not expected to use appliances young children 3 8 years old are not expected to use appliances safely u...

Page 7: ...ore raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator so that it is not in contact with or drip onto other food Two star frozen food compartments are suitable for storing pre frozen food st...

Page 8: ...on the outer surface Do not cover the body or top of fridge freezer with lace This will affect the performance of your fridge freezer Clearance of at least 150 mm is required at the top of your applia...

Page 9: ...ackaging materials protect your machine from damage that may occur during transportation The packaging materials are environmentally friendly as they are recyclable The use of recycled material reduce...

Page 10: ...600 mm 820 890 mm 550mm min 1 16 x 2 4 x 3 2 x 4 1 x 5 1 x 6 1 x 8 1 x min 25 mm L 7 1 x 52288871 1 2 1 1 5 2 4 3 I I1 I2 I3 I4 595 mm 548 mm 812 882 mm 100 170 mm E K 5 1x 1 4x 5 D C 1 4 1...

Page 11: ...E 1 8 1x 1 D 8 2 1 4x B 1 2 6 1x 6 2 4 x 7 1x 2 B A B A F 2 4 1x 1 8 x 1 A B H G 6 7 max 600 mm max 1 D C 2 3 C 1 3 2x 2 3...

Page 12: ...he Door Open indicator on the handle shows whether the door has closed properly or whether it remains open If the indicator is red the door is still open If the indicator is white the door is properly...

Page 13: ...e adjustments should be made according to the frequency of door openings the quantity of food kept inside the appliance and the ambient temperature in the location of your appliance When the appliance...

Page 14: ...e other products in the refrigerator You should package meat products and clean any leakages on the shelves Do not put food in front of the air flow passage Consume packaged foods before the recommend...

Page 15: ...t has been stored under appropriate conditions and that the packaging is not damaged Frozen food should be transported in appropriate containers and placed in the freezer as soon as possible Do not pu...

Page 16: ...Clean and in a bag 4 6 Caviar In its packaging or in an aluminium or plastic container 2 3 Snails In salty water or in an aluminium or plastic container 3 Note Thawed frozen meat should be cooked as...

Page 17: ...8 Original packaging may be used for short term storage Keep wrapped in foil for longer periods Butter margarine In its packaging 6 5 CLEANING AND MAINTENANCE Disconnect the unit from the power supply...

Page 18: ...et floor It is not necessary to switch off the appliance for the removal of thin frost For the removal of heavy ice deposits disconnect the appliance from the mains supply empty the contents into card...

Page 19: ...ick packaging bands or strong cords and follow the instructions for transportation on the packaging Remove all movable parts or fix them into the appliance against shocks using bands when re positioni...

Page 20: ...umidity and smell If a problem persists after you have followed all the above instructions please consult the nearest authorised service centre The appliance you have purchased is designed for domesti...

Page 21: ...15 7 7 5 8 8 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7...

Page 22: ...14 24 MAX 2 3 5 2 5 1 2 3 4 5 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 5 15 7 5 8 LED LED LED 6 6 6 1 6...

Page 23: ...13 6 4 3 2 C 220 225 4 5 6 3 1 5 1 190 200 5 8 3 1 3 2 200 225 5 10 1 5 1 4 3 190 200 5 8 3 2 1 5 1 190 200 5 8 3 2 4 2 200 15 20 3 2 8 6 6 5 5 5 1 5...

Page 24: ...12 8 6 8 6 8 6 8 6 8 4 3 1 3 1 6 4 6 4 2 5 8 6 2 4 4 2 6 4 3 2 3 13 10 12 8 6 12 10 8 9 6 12 10 2 12 10 12 10 8 6 4 12 8 10 12 12 8...

Page 25: ...11 3...

Page 26: ...10 4 4 4 1 4 4 0 0 8 8 3 4 3 4 2 4...

Page 27: ...9 8 9 3 3 3 1 3 5 1 3 1 SF 1 2 1 4 3 5 SF SF 3 3 2 3 24 5 5 T 43 16 ST 38 16 N 32 16 SN 32 10 3 3 3 3 3 1 3...

Page 28: ...8 1 4 1 ASTA 13 BS1362 13 BS 1363A 13 1 1 2 2 ASTA 13 BS 1362 3 3 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7...

Page 29: ...7 1 2 1 220 240 50 AC 50 5 2 150 1 3 1...

Page 30: ...6 2000...

Page 31: ...5 13 8 8 3 3 0 8 3 14 8...

Page 32: ...4 1 1 1 1 1 R600a R600a...

Page 33: ...3 4 1 4 1 1 7 1 2 7 1 3 8 1 4 8 2 9 3 9 3 1 9 3 2 9 3 3 9 3 3 1 10 4 10 4 1 10 4 2 13 5 13 5 1 14 5 2 14 6 14 6 1 15 7 15 8...

Page 34: ...2...

Page 35: ......

Page 36: ...52400224...

Reviews: