background image

instalaci a demontáž a všechny další náklady na následnou kontrolu jsou vyloučeny. Provozní hluk neopravňuje 
podání reklamace. 
Ze  záruky  jsou  vyjmuty  díly,  které  se  vztahují  na  opotřebení  a  používání,  jako  osvětlení,  těsnění,  čerpadlo, 
elektrické  součásti,  kartuše,  kolečka  atd.  jakož  i  díly  které  zničily  nedbalostí,  neodborným  používáním, 
opotřebením  -  nesprávným  čištěním,  chybnou  instalací  nebo  montáží,  škodami  zaviněné  při  přepravě  nebo 
nadměrným  napětím.  Záruka  také  neplatí  při  důvodech  které  nesouvisí  s  výrobními  chybami  jako:  kolísání 
napětí,  blesky,  elektrolýza,  koroze  a  všeobecně  všechny  příčiny,  které se  týkají  povahových  vlastností  vody, 
elektřiny a hydraulického napojení - jimi zapříčiněné a jim také připisovány. 
Z  důvodu  neadekvátního  dodržování  provozních  pokynů  výrobce  odmítá  jakoukoliv  přímou  nebo  nepřímou 
odpovědnost za zranění osob nebo škody na majetku. 
Nepřímým  poškozením,  např.  za  následné  škody  způsobené  nedostatečným  použitím  nebo  možným 
odstraněným výrobce neodpovídá. 
Po  uplynutí  záruční  doby,  se  vyměněné  díly,  servisní  práce  a  cestovní  náklady  fakturují  dle  platné  sazby. 
Aktuální sazby výdajů je možné zjistit v zákaznickém servisu. 

 
5) POUŽITÍ A ÚDRŽBA 

Sprchovou  kabinu  udržujte  vždy  čistou,  abyste  se  vyhnuli  bakteriální  kontaminaci.  Používejte  výhradně 
neagresivní biologické čisticí prostředky. Čistěte vždy měkkým hadříkem. 
Znečištění  vodním  kamenem  na  horní  a  ruční  sprše  s  gumovými  výčnělky,  je  možné  jednoduše  odstranit 
pomocí prstu na ruce a to tak, že přejedete prstem po zanesených gumových částech za použití jemného tlaku. 
Při hlavových a ručních sprchách bez gumových výčnělků, se tyto otvory musí čas od času očistit jehlou. 

  
MONTÁŽ 
POZOR !!! 

Vezměte prosím na vědomí, že ne všechny předvrtané otvory musí souviset s montáží jednotlivých 

dílů. Jednotlivé díry, které jsou k dispozici jsou vhodně umístěny. Všechny díly je třeba spolu smontovat podle 
následujícího návodu na montáž, kde uvedené díry - v případě, že se hodí - mohou být použity. 
 

 

Summary of Contents for PR150

Page 1: ...PR150 DE Montageanleitung EN Mounting instruction SK Mont ny n vod CZ Mont n n vod PR150 PR170 EN Mounting instruction...

Page 2: ...DEUTSCH ENGLISCH SLOVENSKY ESKY DEUTSCH ENGLISCH SLOVENSKY ESKY Packliste Packing list Zoznam ast balenia Seznam st balen...

Page 3: ......

Page 4: ......

Page 5: ......

Page 6: ......

Page 7: ......

Page 8: ......

Page 9: ......

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ......

Page 17: ...konzessionierten Installationsunternehmen durchgef hrt werden Die Installationsvorschriften der rtlichen Wasserversorgungsunternehmen sowie die Bestimmungen der DIN 1988 sind strengstens zu beachten F...

Page 18: ...anleitung lehnt der Hersteller jegliche direkte und indirekte Haftung auf Personenoder Sachsch den ab Durch indirekte Sch den w z B Folgesch den durch mangelnden Gebrauch oder allf llige Entfernung ha...

Page 19: ...ie Lautst rke zu regeln bedienen Sie den jeweiligen Schalter Volumen 4 Dr cken Sie die Ventilator Taste um den Ventilator ein bzw auszuschalten 5 Benutzen Sie die rechte Licht Taste um die Paneelbeleu...

Page 20: ...igduschen and water risk of breakage This line must be secured by a Rohrunterbrecher type A2 according to DIN 1988 The connections must be flexible allowing an unobstructed maintenance or service at a...

Page 21: ...our customer service 5 TERM OF USE and CARE The complete shower always be kept clean to avoid bacterial contamination Use only mild organic cleaning products Always clean with a soft cloth When calciu...

Page 22: ...press the tune key the radio will begin to make automatic tuning from the low end to the high end again repress the radio key to turn off the radio 7 Press the Volume up or down key to adjust the volu...

Page 23: ...pisy ako aj predpisy vod renskej spolo nosti je potrebn pr sne dodr a spolu s normou DIN 1988 Na sif n odpor ame pou itie protiz pachov ho uz veru POZOR Na pripojenie medzi va ou a sif nom nepou vajte...

Page 24: ...ak ko vek priamu alebo nepriamu zodpovednos za zranenie os b alebo kody na majetku Nepriamym po koden m napr za n sledn kody sp soben nedostato n m pou it m alebo mo n m odstr nen m v robca nezodpove...

Page 25: ...n dodr et spolu s normou DIN 1988 Na sifon doporu ujeme pou it protiz pachov ho uz v ru POZOR K p ipojen mezi vanou a sifonem nepou vejte pevnou trubku Nebezpe prasknut Toto potrub mus b t zaji t no p...

Page 26: ...po kozen m nap za n sledn kody zp soben nedostate n m pou it m nebo mo n m odstran n m v robce neodpov d Po uplynut z ru n doby se vym n n d ly servisn pr ce a cestovn n klady fakturuj dle platn sazb...

Page 27: ...SLOVENSKY SLOVENSKY SLOVENSKY SLOVENSKY SLOVENSKY SLOVENSKY ESKY ESKY ESKY ESKY ESKY ESKY ESKY ESKY ESKY ESKY...

Page 28: ...my V pr pade po kodenia sa nepreber iadna zodpovednos v pr pade nedodr ania horeuveden ch podmienok nebude pr padn reklam cia akceptovan ESKY ESKY ESKY ESKY ESKY ESKY ESKY ESKY ESKY ESKY OVL DAC PANEL...

Reviews: