Sanotechnik SanoSpa SPA08, Instructions For Using Manual

BEDIENUNGSANLEITUNG SPA OUTDOORPOOL

12

BEDIENUNGSANLEITUNG KL8300

10

rückwärts „Countdown“. In den ersten 30 Sekunden läuft die Jet/Massage-Pumpe mit um auch 
das Wasser in den Rohrleitungen zu reinigen. In den ersten 59 Sekunden nach Beginn ist es Ihnen 
nicht möglich diesen Vorgang zu beenden. Ab einer Minute können Sie durch Drücken der Taste       
          die Filtrierung wieder abschalten. Zu Beginn der Filtrierung schaltet sich der Ozongenerator 
für 15 min. ein und dann wieder für 15 min. aus. Dieser Vorgang wiederholt sich so lange, bis 
die Filterzeit abgelaufen ist oder manuell abgeschaltet wurde. Um die 

Dauerfiltrierung

 ohne 

Zeitvorgabe zu aktivieren, drücken Sie im Aktiv-Modus       . Nun startet die Filtrierung in der 
gleichen Art wie zuvor beschrieben allerdings durchgehend.

E.

HEIZEN / VORHEIZEN

Die Bei der Filterzeit verhält es sich genau so wie auch bei der Vorheizzeit. Dieses Programm 
kann nur einmal am Tag laufen oder Sie lassen den Whirlpool permanent heizen. Um die tägliche 
Vorheizzeit einzustellen drücken Sie im 

“Passiv-Modus” 

          und dann           oder          um die 

Startzeit

 der 

Heizung einzustellen

. Die minimale Heizzeit beträgt 5 min. und erhöht sich jeweils 

um 10 min. wenn man           drückt. Drücken Sie nun die Taste         . Jetzt können Sie die 

Dauer 

der 

Vorheizzeit

 mit den Tasten          oder          einstellen. Die Maximale Vorheizzeit bertägt 19 

Stunden und 50 Minuten! Drücken Sie nun nochmals      . Jetzt können Sie mit der Taste   die 
Temperatur zwischen 15°C und 42°C einstellen.
Um diesen Modus wieder zu verlassen, drücken Sie entweder        um ohne zu speichern die 
Einstellungen zu verlassen oder             um die Einstellungen zu speichern. Wenn Sie die Einstellungen 
gespeichert haben dann erscheint “ON” auf dem Display. Wenn Sie die Einstellungen mit der Taste   
          verlassen haben erscheint “OFF” auf dem Display.

Sobald jetzt die eingestellte Startzeit erreicht ist, ganz egal ob sich der Whirlpool im 

„Passiv-

Modus“ 

oder im 

„Aktiv-Modus“

 befindet, beginnt die Zirkulationspumpe zu laufen, und die 

Heizung schaltet sich ein. Im Display läuft nun die eingestellte Vorheizzeit rückwärts „Countdown“. 
Die Heizung schaltet sich wieder ab, sobald die eingestellte Temperatur erreicht, oder die 
eingestellte Zeit abgelaufen ist. In den ersten 59 Sekunden nach Beginn ist es Ihnen nicht möglich 
den Heizvorgang zu beenden. Ab einer Minute können Sie durch Drücken der Taste          die 
Heizung wieder abschalten. Um die Heizung dauerhaft ohne Zeitvorgabe zu aktivieren, drücken 
Sie            im 

„Aktiv-Modus“

. Nun läuft die Heizung zusammen mit der Zirkulationspumpe 

durchgehend bis die eingestellte Temperatur erreicht ist. 

Vorheizen „AN / ON“

Vorheizen „AUS / OFF“

Fig. 1: 

Control panel

Minute setting

System 

ON-OFF / Setting confirm

Hour setting

CD/DVD ON/ OFF 

℉

or

℃

Switch

ON/ OFF 

Set circulation cleaning time 

LED Light ON/ OFF 

Set pre-heating time 

Massage pump 1 ON/ OFF 

Setting switch 

Massage pump 2 ON/ OFF 

24-hours circulation cleaning ON/OFF 

Massage pump 3 ON/ OFF 

Heater ON/ OFF 

Temperature setting 

3

1

2

TUNE+

TUNE-

MHz/CH

MEM

1

2

3

c

c

MINUTE

HOUR

LOCKED

CYCLE

PREHEAT

°F/°C

SET

Fig. 1: 

Control panel

Minute setting

System 

ON-OFF / Setting confirm

Hour setting

CD/DVD ON/ OFF 

℉

or

℃

Switch

ON/ OFF 

Set circulation cleaning time 

LED Light ON/ OFF 

Set pre-heating time 

Massage pump 1 ON/ OFF 

Setting switch 

Massage pump 2 ON/ OFF 

24-hours circulation cleaning ON/OFF 

Massage pump 3 ON/ OFF 

Heater ON/ OFF 

Temperature setting 

3

1

2

TUNE+

TUNE-

MHz/CH

MEM

1

2

3

c

c

MINUTE

HOUR

LOCKED

CYCLE

PREHEAT

°F/°C

SET

Fig. 1: 

Control panel

Minute setting

System 

ON-OFF / Setting confirm

Hour setting

CD/DVD ON/ OFF 

℉

or

℃

Switch

ON/ OFF 

Set circulation cleaning time 

LED Light ON/ OFF 

Set pre-heating time 

Massage pump 1 ON/ OFF 

Setting switch 

Massage pump 2 ON/ OFF 

24-hours circulation cleaning ON/OFF 

Massage pump 3 ON/ OFF 

Heater ON/ OFF 

Temperature setting 

3

1

2

TUNE+

TUNE-

MHz/CH

MEM

1

2

3

c

c

MINUTE

HOUR

LOCKED

CYCLE

PREHEAT

°F/°C

SET

Fig. 1: 

Control panel

Minute setting

System 

ON-OFF / Setting confirm

Hour setting

CD/DVD ON/ OFF 

℉

or

℃

Switch

ON/ OFF 

Set circulation cleaning time 

LED Light ON/ OFF 

Set pre-heating time 

Massage pump 1 ON/ OFF 

Setting switch 

Massage pump 2 ON/ OFF 

24-hours circulation cleaning ON/OFF 

Massage pump 3 ON/ OFF 

Heater ON/ OFF 

Temperature setting 

3

1

2

TUNE+

TUNE-

MHz/CH

MEM

1

2

3

c

c

MINUTE

HOUR

LOCKED

CYCLE

PREHEAT

°F/°C

SET

Fig. 1: 

Control panel

Minute setting

System 

ON-OFF / Setting confirm

Hour setting

CD/DVD ON/ OFF 

℉

or

℃

Switch

ON/ OFF 

Set circulation cleaning time 

LED Light ON/ OFF 

Set pre-heating time 

Massage pump 1 ON/ OFF 

Setting switch 

Massage pump 2 ON/ OFF 

24-hours circulation cleaning ON/OFF 

Massage pump 3 ON/ OFF 

Heater ON/ OFF 

Temperature setting 

3

1

2

SET

MINUTE

HOUR

CYCLE

PREHEAT

°

F

/°

C

1

2

3

c

c

Fig. 1: 

Control panel

Minute setting

System 

ON-OFF / Setting confirm

Hour setting

CD/DVD ON/ OFF 

℉

or

℃

Switch

ON/ OFF 

Set circulation cleaning time 

LED Light ON/ OFF 

Set pre-heating time 

Massage pump 1 ON/ OFF 

Setting switch 

Massage pump 2 ON/ OFF 

24-hours circulation cleaning ON/OFF 

Massage pump 3 ON/ OFF 

Heater ON/ OFF 

Temperature setting 

3

1

2

TUNE+

TUNE-

MHz/CH

MEM

1

2

3

c

c

MINUTE

HOUR

LOCKED

CYCLE

PREHEAT

°F/°C

SET

Fig. 1: 

Control panel

Minute setting

System 

ON-OFF / Setting confirm

Hour setting

CD/DVD ON/ OFF 

℉

or

℃

Switch

ON/ OFF 

Set circulation cleaning time 

LED Light ON/ OFF 

Set pre-heating time 

Massage pump 1 ON/ OFF 

Setting switch 

Massage pump 2 ON/ OFF 

24-hours circulation cleaning ON/OFF 

Massage pump 3 ON/ OFF 

Heater ON/ OFF 

Temperature setting 

3

1

2

TUNE+

TUNE-

MHz/CH

MEM

1

2

3

c

c

MINUTE

HOUR

LOCKED

CYCLE

PREHEAT

°F/°C

SET

Fig. 1: 

Control panel

Minute setting

System 

ON-OFF / Setting confirm

Hour setting

CD/DVD ON/ OFF 

℉

or

℃

Switch

ON/ OFF 

Set circulation cleaning time 

LED Light ON/ OFF 

Set pre-heating time 

Massage pump 1 ON/ OFF 

Setting switch 

Massage pump 2 ON/ OFF 

24-hours circulation cleaning ON/OFF 

Massage pump 3 ON/ OFF 

Heater ON/ OFF 

Temperature setting 

3

1

2

TUNE+

TUNE-

MHz/CH

MEM

1

2

3

c

c

MINUTE

HOUR

LOCKED

CYCLE

PREHEAT

°F/°C

SET

Fig. 1: 

Control panel

Minute setting

System 

ON-OFF / Setting confirm

Hour setting

CD/DVD ON/ OFF 

℉

or

℃

Switch

ON/ OFF 

Set circulation cleaning time 

LED Light ON/ OFF 

Set pre-heating time 

Massage pump 1 ON/ OFF 

Setting switch 

Massage pump 2 ON/ OFF 

24-hours circulation cleaning ON/OFF 

Massage pump 3 ON/ OFF 

Heater ON/ OFF 

Temperature setting 

3

1

2

SET

MINUTE

HOUR

CYCLE

PREHEAT

°

F

/°

C

1

2

3

c

c

Fig. 1: 

Control panel

Minute setting

System 

ON-OFF / Setting confirm

Hour setting

CD/DVD ON/ OFF 

℉

or

℃

Switch

ON/ OFF 

Set circulation cleaning time 

LED Light ON/ OFF 

Set pre-heating time 

Massage pump 1 ON/ OFF 

Setting switch 

Massage pump 2 ON/ OFF 

24-hours circulation cleaning ON/OFF 

Massage pump 3 ON/ OFF 

Heater ON/ OFF 

Temperature setting 

3

1

2

TUNE+

TUNE-

MHz/CH

MEM

1

2

3

c

c

MINUTE

HOUR

LOCKED

CYCLE

PREHEAT

°F/°C

SET

Fig. 1: 

Control panel

Minute setting

System 

ON-OFF / Setting confirm

Hour setting

CD/DVD ON/ OFF 

℉

or

℃

Switch

ON/ OFF 

Set circulation cleaning time 

LED Light ON/ OFF 

Set pre-heating time 

Massage pump 1 ON/ OFF 

Setting switch 

Massage pump 2 ON/ OFF 

24-hours circulation cleaning ON/OFF 

Massage pump 3 ON/ OFF 

Heater ON/ OFF 

Temperature setting 

3

1

2

TUNE+

TUNE-

MHz/CH

MEM

1

2

3

c

c

MINUTE

HOUR

LOCKED

CYCLE

PREHEAT

°F/°C

SET

Fig. 1: 

Control panel

Minute setting

System 

ON-OFF / Setting confirm

Hour setting

CD/DVD ON/ OFF 

℉

or

℃

Switch

ON/ OFF 

Set circulation cleaning time 

LED Light ON/ OFF 

Set pre-heating time 

Massage pump 1 ON/ OFF 

Setting switch 

Massage pump 2 ON/ OFF 

24-hours circulation cleaning ON/OFF 

Massage pump 3 ON/ OFF 

Heater ON/ OFF 

Temperature setting 

3

1

2

TUNE+

TUNE-

MHz/CH

MEM

1

2

3

c

c

MINUTE

HOUR

LOCKED

CYCLE

PREHEAT

°F/°C

SET

Fig. 1: 

Control panel

Minute setting

System 

ON-OFF / Setting confirm

Hour setting

CD/DVD ON/ OFF 

℉

or

℃

Switch

ON/ OFF 

Set circulation cleaning time 

LED Light ON/ OFF 

Set pre-heating time 

Massage pump 1 ON/ OFF 

Setting switch 

Massage pump 2 ON/ OFF 

24-hours circulation cleaning ON/OFF 

Massage pump 3 ON/ OFF 

Heater ON/ OFF 

Temperature setting 

3

1

2

TUNE+

TUNE-

MHz/CH

MEM

1

2

3

c

c

MINUTE

HOUR

LOCKED

CYCLE

PREHEAT

°F/°C

SET

Fig. 1: 

Control panel

Minute setting

System 

ON-OFF / Setting confirm

Hour setting

CD/DVD ON/ OFF 

℉

or

℃

Switch

ON/ OFF 

Set circulation cleaning time 

LED Light ON/ OFF 

Set pre-heating time 

Massage pump 1 ON/ OFF 

Setting switch 

Massage pump 2 ON/ OFF 

24-hours circulation cleaning ON/OFF 

Massage pump 3 ON/ OFF 

Heater ON/ OFF 

Temperature setting 

3

1

2

TUNE+

TUNE-

MHz/CH

MEM

1

2

3

c

c

MINUTE

HOUR

LOCKED

CYCLE

PREHEAT

°F/°C

SET

Fig. 1: 

Control panel

Minute setting

System 

ON-OFF / Setting confirm

Hour setting

CD/DVD ON/ OFF 

℉

or

℃

Switch

ON/ OFF 

Set circulation cleaning time 

LED Light ON/ OFF 

Set pre-heating time 

Massage pump 1 ON/ OFF 

Setting switch 

Massage pump 2 ON/ OFF 

24-hours circulation cleaning ON/OFF 

Massage pump 3 ON/ OFF 

Heater ON/ OFF 

Temperature setting 

3

1

2

TUNE+

TUNE-

MHz/CH

MEM

1

2

3

c

c

MINUTE

HOUR

LOCKED

CYCLE

PREHEAT

°F/°C

SET