51
FRANCAIS
MILANO S
ligne, peuvent concourir à l’apparition de ce phénomène. L’ouverture de
l’électrovanne de sécurité, si elle a été installée (placée généralement avant la
pompe et les filtres), doit se déclencher avant le démarrage de la pompe, ceci
pour éviter les cavitations. Dans ce même but, une fois que la pompe a terminé
la distribution, la fermeture de l’électrovanne doit être retardée.
L’augmentation du bruit est l’indice révélateur le plus perceptible de ce
phénomène. Si cette condition
persiste, les conséquences sont comparables à
celles provoquées par un fonctionnement à sec.
5) RETOUR D’EAU CHAUDE
Il se pourrait que le clapet anti-retour, prévu sur le circuit hydraulique de la
machine entre la pompe et la chaudière, fasse défaut. Dans ce cas, la pompe
pourrait rester en contact avec l’eau chaude (90/100°C) et s’endommager
à cause des différentes dilations des matériaux employés; le blocage est la
conséquence la plus fréquente.
6) RACCORDEMENTS INADÉQUATS
Les pompes peuvent avoir des raccords 3/8” NPT (coniques) ou GAZ
(cylindriques). Il arrive parfois d’utiliser des manchons et des nipples avec
filetages autres que ceux conseillés et, dans ce cas, pour assurer l’étanchéité
d’un raccord disposant d’un nombre de filets insuffisant, on abuse alors de la
pâte à joint ou du téflon. Donc, tenir compte du fait que si le raccord est forcé,
il y a le risque de produire des copeaux, et si l’on utilise trop de pâte à joint,
l’excédent pourrait s’insinuer dans la pompe, provoquant dans les deux cas des
dommages.
7) COUPS DE BÉLIER
L’ouverture de l’électrovanne, si elle est prévue après le refoulement de la
pompe, doit se déclencher avant le démarrage de la pompe, afin d’éviter
les coups de bélier. Dans ce même but, une fois que la pompe a terminé la
distribution, la fermeture de l’électrovanne doit être retardée.
Un coup de bélier peut provoquer la rupture des supports en graphite et
endommager le joint mécanique, entraînant ainsi le blocage de la pompe et des
fuites de liquide.
8) MANIPULATION
Une chute accidentelle de la pompe peut causer des avaries et des
déformations telles à compromettre les délicates tolérances internes. Pour cette
raison, il est nécessaire de faire très attention au moment de la fixation de la
pompe dans l’étau pour le montage et le démontage des raccords.
9) ENTARTRAGE
Dans le cas où l’eau pompée serait extrêmement calcaire et n’aurait pas été
prétraitée par résines à échange ionique ou par d’autres systèmes efficaces, il
est possible que des dépôts calcaires se forment à l’intérieur de la pompe.
L’utilisation du by-pass comme régulateur de débit accélère ce phénomène; ce
processus est d’autant plus rapide que la circulation d’eau est importante.
Les dépôts calcaires peuvent provoquer graduellement le durcissement de la
pompe et, dans certains cas, le blocage ou une diminution de la pression due à
une modulation incorrecte du by-pass.
Pour limiter ce problème, il est conseillé d’utiliser des pompes avec débits
adaptés au circuit hydraulique de la machine. Dans certains cas, il pourrait être
utile d’effectuer régulièrement un traitement de désincrustation à l’aide d’acides
spécifiques.
Summary of Contents for MILANO S
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 20: ...20 ENGLISH MILANO S INSTALLING THE POWER SUPPLY CABLE ...
Page 29: ......
Page 44: ...44 FRANCAIS MILANO S SCHÉMA DE MONTAGE DU CÂBLE D ALIMENTATION ...
Page 53: ......
Page 56: ...56 ESPAGNOL MILANO S ESQUEMA DE INSTALACIÓN DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN ...
Page 65: ......
Page 66: ......
Page 67: ...Cod 80011146 Agg 12 2017 ...
