39
FRANÇAIS
PROBLÈMES
SOLUTIONS POSSIBLES
PAGE
DVD
La lecture ne démarre pas.
Aucun disque n’est inséré.
Le disque est peut-être sale, nettoyez-le.
L’appareil ne peut pas lire les CD-ROM, etc.
•
•
•
24
9
9
Pas d’image.
Le sélecteur TV/DVD n’est pas réglé correctement.
•
24
Pas de son.
Vérifiez si le sélecteur d’entrée de l’amplificateur est correctement réglé.
Un mode particulier de lecteur est activé.
Sélectionnez la bonne position de sortie audio sur l’amplificateur AV.
•
•
•
–
25
35
L’image présente de la
distorsion pendant l’avance
rapide ou le retour rapide.
Il se peut que l’image présente de la distorsion à l’occasion.
•
–
Certaines fonctions (arrêt
de lecture, recherche,
ralenti, lecture répétée
ou programmée, etc.) ne
peuvent être utilisées.
Certains disques ne sont pas munis de certaines fonctions.
•
–
Pas d’affichage à l’écran.
Activez l’affichage.
•
31
Pas de reproduction sonore
ambiophonique.
Les réglages ne conviennent pas à la chaîne stéréo.
•
35
Les touches de l’appareil
ou de la télécommande ne
fonctionnent pas.
Éteignez l’appareil, débranchez-le de la prise de courant pendant plusieurs
minutes, puis rebranchez-le.
•
12
La lecture ne débute
pas lorsque le titre est
sélectionné.
Vérifiez le niveau auquel est réglée la fonction de blocage parental.
•
32
La langue de la bande sonore
ou des sous-titres d’un DVD
n’est pas modifiable en cours de
lecture.
Le DVD ne comporte pas de choix de langue.
•
29
Pas de sous-titres.
Certains disques ne comportent pas de sous-titres.
L’affichage des sous-titres est désactivé. Appuyez sur l’interrupteur des
sous-titres (SUBTITLE).
•
•
29
Impossible de changer
d’angle.
Le DVD ne comporte pas d’angles multiples.
•
30
Le symbole « » apparaît
à l’écran.
La fonction est interdite par l’appareil ou le disque.
•
24
TÉLÉCOMMANDE
La télécommande ne
fonctionne pas.
Pointez la télécommande sur le capteur.
Placez-vous à moins de 15 pieds environ ou atténuez l’éclairage de la
pièce.
Assurez-vous qu’aucun obstacle n’obstrue le trajet du faisceau.
Les piles sont faibles, remplacez-les.
Vérifiez si les piles sont insérées comme il se doit.
•
•
•
•
•
12
Guide de dépannage
(suite)
POUR CONTACTER LE SERVICE CLIENTÈLE ET OBTENIR DE L’AIDE AVEC LA CONFIGURATION OU L’UTILISATION,
VEUILLEZ COMPOSER LE:
1
-
800
-
289
-
0980
LORSQUE VOUS APPELEZ LE SERVICE CLIENTÈLE, AYEZ VOTRE NUMÉRO DE MODÈLE SOUS LA MAIN
OU CONTACTEZ PAR ÉCRIT:
ORION SALES, INC.
3471 N. UNION DR.
OLNEY, ILLINOIS 62450
POUR OBTENIR DES INFORMATIONS SUR NOS AUTRES PRODUITS, VEUILLEZ VISITER NOTRE SITE WEB:
www.orionsalesinc.com
52C1721B.indb 39
52C1721B.indb 39
7/18/09 9:44:23 AM
7/18/09 9:44:23 AM
Summary of Contents for HDLCDVD195B
Page 79: ...Memo...
Page 80: ...J52C1721B SH 09 08 K Printed in Thailand Imprim en Thailande...
