37
FRANÇAIS
Guide de dépannage
Consultez la liste suivante lorsque le téléviseur/lecteur DVD ne semble pas fonctionner correctement. Si le
problème persiste, communiquez avec votre détaillant ou votre centre de service local.
Vérifiez si tous les raccordements avec d’autres appareils sont bien effectués.
PROBLÈMES
SOLUTIONS POSSIBLES
PAGE
ALIMENTATION
Le téléviseur/lecteur DVD
ne fonctionne pas.
Vérifiez si le cordon d’alimentation est correctement branché sur la prise
de courant.
Il n’y a pas d’alimentation, vérifiez le fusible ou le disjoncteur.
Débranchez l’appareil, puis branchez-le de nouveau.
•
•
•
13
RÉCEPTION D’ÉMISSIONS TÉLÉVISÉES
Mauvais son ou son
inexistant.
Problème à la station ou au réseau de câblodistribution, syntonisez une
autre station.
Vérifiez le réglage du son.
Recherchez les sources d’interférences possibles.
•
•
•
15
15, 16
36
Mauvaise image ou image
inexistante.
Problème à la station ou au réseau de câblodistribution, syntonisez une
autre station.
Vérifiez le raccordement à l’antenne ou au réseau de câblodistribution ou
changez la position de l’antenne.
Recherchez les sources d’interférences possibles.
Vérifiez les ajustements de l’image.
•
•
•
•
15
14
36
17
Mauvaise réception de
certains canaux.
Problème à la station ou au réseau de câblodistribution, syntonisez une
autre station.
Le signal de la station est faible. Changez la position de l’antenne pour
améliorer la réception.
Recherchez les sources d’interférences possibles.
•
•
•
15
14
36
Mauvaise couleur ou
couleur inexistante.
Problème à la station ou au réseau de câblodistribution, syntonisez une
autre station.
Assurez-vous que les canaux sont mémorisés.
Vérifiez les ajustements de l’image.
Vérifiez le raccordement à l’antenne ou au réseau de câblodistribution
ou changez la position de l’antenne.
Recherchez les sources d’interférences possibles.
•
•
•
•
•
15
18
17
14
36
L’image tremble ou dérive.
Problème à la station ou au réseau de câblodistribution, syntonisez une
autre station.
Assurez-vous que les canaux sont mémorisés.
Le câblodistributeur brouille les signaux.
Vérifiez la position de l’antenne.
•
•
•
•
15
18
–
14
Pas de réception de la
câblodistribution.
Vérifiez tous les raccordements au réseau de câblodistribution.
Réglez l’option « Signal Type » à « Cable ».
Problème à la station ou au réseau de câblodistribution, essayez une
autre station.
•
•
•
14
18
15
Barres horizontales ou
diagonales à l’écran.
Vérifiez le raccordement à l’antenne ou changez la position de l’antenne.
Recherchez les sources d’interférences possibles.
•
•
14
36
Pas de réception au-delà
du canal 13.
La sélection du mode de réception télévisée est erronée. La sélection
s’effectue à partir de l’option « Signal Type » dans le menu de réglage.
Si vous utilisez une antenne, vérifiez les raccordements d’antenne UHF.
•
•
18
14
Le téléviseur s’éteint.
La station cesse d’émettre.
L’arrêt différé est réglé.
Il n’y a pas de courant.
•
•
•
15
16
–
Pas de sous-titres.
La station a des problèmes ou l’émission syntonisée n’est pas sous-
titrée. Essayez un autre canal.
Vérifiez le raccordement au réseau de câblodistribution ou à l’antenne
VHF/UHF, changez la position de l’antenne ou tournez-la.
Réglez sous-titres dans le menu.
•
•
•
15, 16
14
21, 22
L’affichage à l’écran n’apparaît
pas dans votre langue.
Choisissez la langue désirée parmi les options de menu.
•
17
TÉLÉCOMMANDE
La télécommande ne
fonctionne pas.
Pointez la télécommande sur le capteur.
Placez-vous à moins de 15 pieds environ ou atténuez l’éclairage de la
pièce.
Assurez-vous qu’aucun obstacle n’obstrue le trajet du faisceau.
Les piles sont faibles, remplacez-les.
Vérifiez si les piles sont insérées comme il se doit.
•
•
•
•
•
13
L’écran ACL est un appareil de très haute technologie qui produit une image de grande précision. À
l’occasion, il se peut qu’un certain nombre de pixels inactifs apparaissent à l’écran sous forme de points fixes
bleus, verts ou rouges. Ceci ne constitue pas un mauvais fonctionnement de l’appareil.
•
55D0121A.indb 37
55D0121A.indb 37
7/7/10 9:15:47 AM
7/7/10 9:15:47 AM
Summary of Contents for SLEDVD198
Page 78: ...Memo...
Page 79: ...Memo...
Page 80: ...J55D0121A SH10 07 K Printed in Thailand Imprim en Thailande...
