Santec VCHD-1622, User Manual

Page 1: ...IENUNGSANLEITUNG USER MANUAL HD CCTV Kameras HD CCTV cameras Modelle Models VCHD 1622 VCHD 2622 VCHD 4322IR VCHD 2792IR VCHD 1622 Objektiv nicht im Lieferumfang enthalten Lens not included in delivery...

Page 2: ...en Sie uns an Weitere Informationen zu unseren Service Leistungen finden Sie auf unserer Webseite www santec video com Impressum Das Copyright dieser Bedienungsanleitung liegt ausschlie lich bei der S...

Page 3: ...ice or warranty You will find further information on our website www santec video com All rights reserved This publication may not be reproduced stored in a retrieval system or transmitted in any form...

Page 4: ...VCHD 4322IR 9 4 Die Kamera im berblick 10 4 1 VCHD 1622 10 4 2 VCHD 2622 11 4 3 VCHD 4322IR 13 4 4 VCHD 2792IR 14 5 Einstellungen der Kamera ber das OSD Men Bildschirmmen 16 6 Technische Daten 26 ENG...

Page 5: ...bol weist auf unbedingt zu beachtende Betriebs und Wartungsanweisungen hin CE Richtlinien Vorsicht nderungen und Modifizierungen die nicht ausdr cklich durch die zust ndige Genehmigungsbeh rde genehmi...

Page 6: ...s Ger t nicht berhitzt wird Verwenden Sie nur die empfohlene Betriebsspannungsversorgung Wenn Sie nicht sicher sind ob die am Installationsort vorhandene Stromversorgung verwendet werden kann fragen S...

Page 7: ...f dem Bildschirm das gesamte Bild berstrahlen Dieser Nachzieheffekt ist kein Fehler sondern eine Eigenart der Halbleiter CCD s wenn dieser einer starken Lichtquelle direkt ausgesetzt wird Bei Einsatz...

Page 8: ...in stabilisiertes 12 V DC oder 24 V AC Netzteil mit ausreichender Leistung empfohlenes Netzteil siehe unter technische Daten Es sollten ausschlie lich zugelassene Kabel eingesetzt werden An der roten...

Page 9: ...Schraube vorsichtig durch Linksdrehen Unter dieser Schraube befinden sich der Joystick f r den OSD Aufruf und Einstellung ein Regler zur Einstellung der Leuchtst rke der IR LEDs IR Scheinwerfer sowie...

Page 10: ...jektiv Hinweis Diese Kamera wird ohne Objektiv geliefert auf nebenstehender Abbildung ist nur ein beispielhaftes Objektiv angeschlossen Auf der SANTEC Webseite www santec video com finden Sie empfohle...

Page 11: ...kann auf 3 Achsen eingestellt werden Hierdurch ist eine individuelle Anpassung m glich z B bei Wandmontage der Kamera 1 Drehen der Gesamthalterung 2 auf bzw abw rts 3 Drehen des Kameramoduls hierzu d...

Page 12: ...___________________________________________________________________________ 12 Bild 5 Alle Ma angaben in mm Bild 6 Bild 6 Anschl sse 140 96 L cher f r Befesti gungsschrauben Betriebsspannungsanschluss...

Page 13: ...eventuell entstehendes Stauwasser oben auf dem Kamerageh use ablaufen zu lassen Objektiv Die Einstellung des Objektivs Brennweite und Fokus erfolgt mittels der beiden Einstellringe L sen Sie dazu vors...

Page 14: ..._______________________ 14 Bild 3 Bild 4 Bild 5 Anschl sse Mini Joystick Zus tzlicher Videoanschluss PAL IR Strahler seitlicher Kabelauslass Schraubl cher zum Befestigen der Aufputzhalterung Schrauben...

Page 15: ...n W nschen ein indem Sie die beiden Schrauben vorsichtig rechts herum oder links herum drehen Bild 1 Seitenansicht Bild 2 Einstellungen Bild 3 Anschl sse Betriebsspannungsanschluss Mitte Au enring bei...

Page 16: ...ungen erfolgen komplett ber ein Bildschirm Men OSD An der Kamera befindet sich ein Mini Joystick siehe hierzu auch die jeweiligen Kamerabilder im vorherigen Kapitel Dr cken Sie oben auf diesen Joystic...

Page 17: ...amma Color Gain ACE Sharpness Mirror Flip Flip Still Shading D Zoom HL Mask WDR BLC DNR Mode WDR_WGT BLC OSD BLC Pos X BLC Pos Y BLC Siz X BLC Siz Y DNR Off Low Middle High Day Night Auto Color BW EXT...

Page 18: ...oder 16 9 betrifft nur den zus tzlichen Videoausgang Font Size F r die OSD Anzeige 1 fach oder 2 fach Color Bar Testbildanzeige Shading Det berpr fung ob das Videobild Schattierungen aufweist Defect...

Page 19: ...al Slow Shutter Hiermit k nnen Sie die Bildqualit t bei schlechten Lichtverh ltnissen regulieren Werte von 1 4 Je h her der Wert desto eher wird das Bild einen Ghost Effect aufweisen Freq W hlen Sie d...

Page 20: ...instellung des Gamma Werts 0 5 0 75 Color Gain Einstellung des Farbwerts 0 20 ACE Kontrastwert anheben ON OFF Sharpness Einstellung der Bildsch rfe 0 10 Mirror Horizontale Bildspiegelung Flip Vertikal...

Page 21: ...eingestellt werden BLC Wenn das Objekt einem starken Hintergrundlicht ausgesetzt ist kann durch die Gegenlichtkontrolle BLC ein scharfes Bild des Objekts und des Hintergrunds erreicht werden o BLC OSD...

Page 22: ...t Auto Automatische Tag Nacht Umschaltung Die Farb bzw schwarz wei Ansicht ist von der Umgebungshelligkeit abh ngig Colour Das Bild wird ausschlie lich in Farbe angezeigt B W Das Bild wird ausschlie l...

Page 23: ...ngsauswahl der 8 Zonen Zone OP Einstellung ob die Zone aktiv ist oder nicht ON OFF X Pos Ausrichtung des Privatzonen Bereichs an der X Achse Y Pos Ausrichtung des Privatzonen Bereichs an der Y Achse S...

Page 24: ...Die Empfindlichkeit kann von 0 20 festgelegt werden Windows Tone Transparenzeinstellung des als Motion Bewegung markierten Bildbereichs Windows Use ON OFF Return R ckkehr zur Men bersicht Camera ID E...

Page 25: ..._______ 25 System info Hier k nnen keine Einstellungen vorgenommen werden sondern es werden lediglich Systeminformationen angezeigt z B Versionsnummer und Datum Mit Return kehren Sie zur Men bersicht...

Page 26: ...bgleich AWB manuell Gegenlichtkompensation BLC WDR Tag Nacht Modus Einstellung Auto Farbe Schwarz Wei Extern Digitaler Zoom 0 bis 112 fach einstellbar Bewegungserkennung Ja Privatzonen 31 Zonen Videoa...

Page 27: ...Bedienungsanleitung User manual VCHD 1622 VCHD 2622 VCHD 4322IR VCHD 2792IR _________________________________________________________________________________ 27...

Page 28: ...t s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to a person Warning This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and mainte...

Page 29: ...pliance does not overheat The appliance should only be operated from the type of power source indicated on the marking label If you are not sure of the type of power supplied at the installation locat...

Page 30: ...e eye damages Never point the camera at an object with a high degree of luminance Bright vertical or horizontal lines can result in a distortion outshine of the entire image on the monitor This artifa...

Page 31: ...suitable screws 2 2 Power supply Only use a stabilised 12 V DC or 24 V AC power supply unit with sufficient wattage see chapter Technical specifications for recommended power supply units Only approv...

Page 32: ...press onto the joystick 3 2 VCHD 2792IR At the bottom of the camera there is a small lid Open the lid carefully by turning it left Below the lid you will find a mini joystick for the OSD control a sw...

Page 33: ...VCHD 1622 Side view with lens Note This camera comes without a lens the left picture is just an example of a mounted lens On our website www santec video com you will find a list of recommended lense...

Page 34: ...can be set via 3 axis which makes it possible to have customised setting e g in case of wall mounting 1 turn the whole bracket 2 up and down 3 turn the camera module loosen the screw and tight it agai...

Page 35: ...2792IR _________________________________________________________________________________ 35 Picture 5 all dimensions in mm Picture 6 Picture 6 Connectors 140 96 Holes for mounting screws Power connec...

Page 36: ...clogged In case of backwater these little holes ensure that the water leaves the camera housing Lens Lens control focal length and focus is done by the two setting rings Carefully loosen the two safe...

Page 37: ...________________________________________________ 37 Picture 3 Picture 4 Picture 5 Connections Mini joystick additional video connector PAL IR LEDs Cable hole drilling holes to fix the surface mount br...

Page 38: ...urn the screws clockwise or counter clockwise to adjust the lens according to your needs Picture 1 Side view Picture 2 Adjustments Picture 3 Connectors Power connector Mid outer ring for 12 V DC resp...

Page 39: ...adjustment via OSD menu All camera adjustments are done via an OSD menu On the camera there is a mini joystick please also see the camera pictures on the previous pages Press onto the joystick and a m...

Page 40: ...re Adjustment Brightness Gamma Color Gain ACE Sharpness Mirror Flip Flip Still Shading D Zoom HL Mask WDR BLC DNR Mode WDR_WGT BLC OSD BLC Pos X BLC Pos Y BLC Siz X BLC Siz Y DNR Off Low Middle High D...

Page 41: ...deo output CVBS_Ratio Select the picture format 4 3 or 16 9 only applies to additional video output Font Size Font size for OSD display 1x or 2x Color Bar Test picture display Shading Det Testing if t...

Page 42: ...ion DSS Digital Slow Shutter DSS allows you to adjust the picture quality at bad light conditions values from 1 to 4 The higher the value the more likely the picture will have a Ghost Effect Freq Sele...

Page 43: ...ma Set the gamma value 0 5 0 75 Color Gain Set the color value 0 20 ACE Increase the contrast value ON OFF Sharpness Set the brightness value 0 10 Mirror Horizontal image mirroring Flip Vertical image...

Page 44: ...rast o WDR_WGT The Wide Dynamic Range can be set from 0 to 4 BLC If the object is exposed to strong backlight you can enable the BLC function in order to achieve a clear picture of both the object its...

Page 45: ...______________________________________ 45 Day night Auto The picture mode day night mode automatically adjusts to the light conditions of the surrounding Colour Colour mode B W Black white mode Ext Au...

Page 46: ...rivacy zones Zone No Selection of 8 zones Zone OP Define whether a zone is active or not ON OFF X Pos Alignment of the privacy zone on the X axis Y Pos Alignment of the privacy zone on the Y axis Siz...

Page 47: ...t from 0 4 Sensitivity The sensitivity can be set from 0 20 Windows Tone Set the transparency of the motion detection area Windows Use ON OFF Return Return to the main menu Camera ID A camera name ID...

Page 48: ...__________________________________ 48 System info The data displayed here are for information purposes only and cannot be changed e g version number or date Click on Return to go back to the main menu...

Page 49: ...AWB manual Backlight compensation BLC WDR Day night mode setting Auto colour black white external Digital zoom 0 to 112x adjustable Motion detection Yes Privacy zones 31 zones Video output BNC for HD...

Page 50: ...Bedienungsanleitung User manual VCHD 1622 VCHD 2622 VCHD 4322IR VCHD 2792IR _________________________________________________________________________________ 50 Notizen Notes...

Page 51: ...Bedienungsanleitung User manual VCHD 1622 VCHD 2622 VCHD 4322IR VCHD 2792IR _________________________________________________________________________________ 51 Notizen Notes...

Page 52: ...__________________________________________________________________________ www santec video com Ihr Fachh ndler Your local distributor...