Sanus MLF13, Instruction Manual

Page 1: ...MLF13 Instruction Manual ...

Page 2: ...r mounting your TV If you do not understand these instructions or have doubts about the safety of the installation assembly or use of this product contact Customer Service at 1 800 359 5520 UK 0800 056 2853 1 2 3 4 What is your wall made of Perfect Unsure Drywall with wood studs Call 1 800 359 5520 UK 0800 056 2853 CAUTION Avoid potential personal injuries and property damage This product is desig...

Page 3: ...500 0 30 51 775 0 18 33 465 6 18 70 475 0 UP TO 23 62 710 13 88 352 4 12 11 1 75 44 5 OFFSET 3 66 93 1 TV INTERFACE WALL PLATE FULLY ASSEMBLED MOUNT TOP VIEW EXTENDED TOP VIEW RETRACTED SIDE VIEW EXTENDED SIDE VIEW RETRACTED 3 D ...

Page 4: ...M8 x 35mm M6 x 12mm M6 x 35mm M5 x 12mm M5 x 35mm M4 x 12mm M8 x 16mm M8 x 20mm M4 x 35mm M8 x 35mm M6 x 12mm M6 x 35mm M6 x 20mm M5 x 12mm M5 x 35mm M4 x 12mm M8 x 16mm M8 x 20mm M4 x 35mm M8 x 35mm M6 x 12mm M6 x 35mm M6 x 20mm M5 x 12mm M5 x 35mm 4 x 12mm M8 x 16mm M8 x 20mm M4 x 35mm M6 x 12mm M6 x 20mm M5 x 12mm M5 x 35mm M8 x 16mm M8 x 20mm M6 x 12mm 2mm 03 04 05 x4 x4 x4 TV Screws 08 09 10 ...

Page 5: ...x 35mm 5 16 x 2 3 4 in M5 x 35mm 5 16 in Wall Plate Lag Bolts Washers 19 x4 x1 17 M4 M5 M6 M8 M8 x 35mm M6 x 35mm 5 16 x 2 3 4 in 5 16 in 18 x4 Horizontal Bracket Interface Screws 8 8 32 x 9 16 in 8 32 x 3 8 in 8 32 x 1 4 in 16 x4 Parts and Hardware for STEP 1 Continued 002750 eps F170 parts 002750 eps F170 parts ...

Page 6: ...82 hardware bag 24 27 26 x1 x1 x5 3 16 in Hex Key 7 32 in Hex Key 5 32 in 8 32 in 8 32 x 9 16 in 8 32 x 3 8 in 8 32 x 1 4 in 7 32 in 8 32 in 5 16 18 x 1 in 7 32 in 8 32 in 3 16 in 8 32 x 9 16 in 8 32 x 3 8 in 5 16 18 x 1 in Cable Tie Holders Cable Ties x4 25 7 32 in 8 32 in 3 16 in n 8 32 x 3 8 in 8 x 1 in Wall Plate Screws Locking Screw Arm Assembly x1 20 ...

Page 7: ...to the wall use the shorter screws a Use the spacers and longer screws b to accommodate Round irregular back TVs TVs with inset mounting holes Extra space needed for cables Too Short Too Long CAUTION Verify adequate thread engagement with the screw or screw spacer combination Too short will not hold the TV Too long will damage the TV Correct Standard configurations are shown For special applicatio...

Page 8: ...at your brackets are centered and level on the back of the TV Secure brackets using your screw washer Flat Back or screw washer spacer Round Back Extra Space selection a Flat Back b Round Back Extra Space 01 02 13 11 11 12 12 03 04 08 05 09 06 10 07 ...

Page 9: ...9 1 4 Attach Horizontal TV Interface Brackets Ensure horizontal brackets 14 15 are centered and screws 16 are securely fastened 01 01 02 02 14 14 15 15 16 16 ...

Page 10: ...inimum wood stud size common 2 x 4 in 51 x 102 mm nominal 1 x 3 in 38 x 89 mm Minimum horizontal space between fasteners 16 in 406 mm 1 Locate your stud Verify and mark the center of the stud by finding the stud edges using an awl a thin nail or an edge to edge stud finder 2 Level the wall plate 17 and mark your hole locations 1 2 Max 5 8 in 16 mm 17 16 in 406 mm ...

Page 11: ... the center of the studs IMPORTANT Pilot holes must be drilled to a depth of 3 in 75 mm 4 Install wall plate 17 using four lag bolts 18 and four washers 19 Tighten the lag bolts only until they are pulled firmly against the wall plate CAUTION Improper use could reduce the holding power of the lag bolt DO NOT over tighten the lag bolts ...

Page 12: ...ly 1 2 17 17 20 20 21 24 1 Hang the arm assembly 20 onto the wall plate 17 2 Install the wall plate screws 21 using the 3 16 in hex key 24 CAUTION Avoid potential injuries or property damage Ensure the wall plate screws 21 are secure Periodic tightening may be required ...

Page 13: ...ket assembly onto the arm assembly 20 Level the TV bracket assembly and install the washer 23 and locking screw 22 CAUTION Avoid potential injuries or property damage Be sure to install the washer 23 and locking screw 22 securely This will prevent the TV from separating away from the mount ...

Page 14: ...e Cables NOTE Be sure to leave enough slack in the cables to allow the monitor to move freely Use the cable ties 26 and cable tie holders 25 to secure the cables to the the arm assembly 20 25 25 26 26 25 26 20 ...

Page 15: ...15 Adjustments 24 27 SWIVEL TILT EXTEND RETRACT ...

Page 16: ...59 5520 Reino Unido 0800 056 2853 para encontrar un soporte compatible Listo para comenzar Lea estas instrucciones en su totalidad para estar seguro de sentirse cómodo con este fácil proceso de instalación Consulte también el manual del usuario de su televisor para ver si existe algún requisito especial para instalar su televisor en la pared Si no entiende las instrucciones o si tiene dudas acerca...

Page 17: ...a el televisor 1 3 Fije los soportes para televisor 1 4 Fije los soportes horizontales para televisor Enrosque manualmente los tornillos en los encastres roscados del dorso del televisor a fin de determinar qué diámetro de tornillos M5 M6 o M8 utilizar Si el dorso del televisor es plano Y usted desea que el televisor quede más cerca de la pared utilice los tornillos cortos a Utilice los separadore...

Page 18: ...ornillos tirafondo 18 solamente hasta que las arandelas 19 queden firmes contra la placa mural 17 PRECAUCIÓN El uso indebido podría reducir la capacidad de retención de los tornillos tirafondo NO ajuste en exceso los tornillos tirafondo PASO 3 Instalar el brazo en la placa mural Fijar el televisor al brazo Ver página 12 1 Cuelgue el brazo móvil 20 en la placa mural 17 2 Coloque los tornillos de se...

Page 19: ...los cables tengan huelgo suficiente para que el monitor se mueva libremente Use los cinchos sujetacables 26 y los soportes de cinchos 25 para sujetar los cables al brazo 20 Ajuste la tensión de la rotación a la izquierda derecha 27 Ajuste la tensión de la inclinación hacia arriba abajo 24 ESPAÑOL ...

Page 20: ...oduit veuillez contacter le service à la clientèle au 1 800 359 5520 ATTENTION Évitez les dommages matériels et les blessures Ne pas utiliser ce produit à d autres fins que celles spécifiées par le fabricant Le mur doit pouvoir supporter cinq fois le poids total du moniteur et du support Ce produit est conçu seulement pour être installé sur un mur dont la charpente est en bois Le fabricant n est p...

Page 21: ...rrez à la main les vis dans les orifices filetés au dos du téléviseur afin de déterminer le diamètre de vis approprié M5 M6 ou M8 Le type de téléviseur vous aidera à choisir la configuration de la quincaillerie à utiliser Faites correspondre votre type de téléviseur à l une des configurations de quincaillerie suggérées à la page suivante a Option d installation sans entretoises téléviseur à dos pl...

Page 22: ... aide d un foret de 5 5 mm 7 32 po 4 Serrez les boulons tire fond 18 jusqu à ce que les rondelles 19 s appuient fermement sur la plaque murale 17 ATTENTION Évitez tout dommage matériel ou blessure Une utilisation inadéquate peut réduire la force de rétention du boulon tire fond NE PAS trop serrer les boulons tire fond 18 1 Suspendre le bras oscillant 20 sur la plaque murale 17 2 Installez les boul...

Page 23: ...z vous de laisser suffisamment de mou dans les câbles pour que le moniteur puisse bouger librement Utilisez les attaches de câble 26 et les détenteurs de serre câble 25 pour fixer les câbles au bras 20 Réglez la tension de pivotement à gauche droite 27 Réglez la tension d inclinaison vers le haut bas 24 ...

Page 24: ...without notice or obligation of any kind Legrand AV makes no representation of warranty expressed or implied regarding the information contained herein Legrand AV assumes no responsibility for accuracy completeness or sufficiency of the information contained in this document 2020 Legrand AV Inc All rights reserved Sanus is a division of Legrand AV All other brand names or marks are used for identi...