10
10
3. To pause playback
Press 1 key to pause message playback. If a pause exceeds 8 seconds,
message play will be aborted.
4. To continue message from pause status
Press 1 key.
Message play resumes.
5. To skip message
Press NEXT
c
key once to skip a message. Next message is played.
6. To repeat message
Press REPT
d
key once to replay the current message.
Press the key twice to play the previous message.
7. To erase single message
Press ERASE key to delete current message.
8. To stop message play
Press TIME/STOP key to stop playing all messages.
L.
Erasing Messages
1. To erase single message from a mailbox
During a message play, press ERASE key to delete this message and
move to next message.
2. To erase all messages from a mailbox
a. Press ERASE key for approximately 2 sec. then release. The mailbox
buttons that have messages in them will flash.
b. Press the desired mailbox key. All existing messages will be erased
from that mailbox after a long beep. If no message exists, two beeps
will sound.
M. Call Screen
The DAS203 can be used to screen the caller. Simply set the unit to
Answer mode. When an incoming call comes, adjust the volume control so
that you can hear the incoming caller leaving their message. If you wish to
speak to the caller, simply pick up the receiver. The DAS203 will automati-
cally stop recording.
N.
Remote Control Security Code
The security code is set to a factory default of 147. This code can be
changed to any number between 000 to 999. To change your security
code, perform the following steps:
1. Press and hold the NEXT
c
key for approximately 2 seconds until Sc
appears in the display followed by the current security code. The
DAS203 will then display the first digit of the security code. Use NEXT
c
or REPT
d
to change the number. Once you have arrived at the
desired number, press the ANSWER key to confirm your selection.
2. Repeat the process for the second and third digits.
3.Pour ins
érer une pause de lecture :
Appuyez sur la touche 1 pour interrompre momentané
ment la lecture
des messages. Si la pause dé
passe 8 secondes, la lecture des messages
est annulé
e.
4.Pour poursuivre la lecture des messages apr
ès une pause :
Appuyez sur la touche 1.
La lecture des messages reprend.
5.Pour sauter un message :
Appuyez sur NEXT
c
pour sauter un message. Le message suivant
est lu.
6.Pour r
ép
éter un message :
Appuyez une fois sur REPT
d
pour relire le message courant.
Appuyez deux fois sur cette touche pour lire le message pré
cé
dent.
7.Pour ef
facer un seul message :
Appuyez sur la touche ERASE
pour effacer le message courant.
8.Pour arr
êter la lecture des messages :
Appuyez sur TIME/ST
OP
pour arrê
ter la lecture de tous les messages.
L.
Effacement des messages
1.Pour ef
facer un seul message d’une bo
îte vocale :
Durant la lecture d’un message, appuyez sur
ERASEpour ef
facer ce
message et passer au suivant.
2.Pour ef
facer tous les messages d’une bo
îte vocale :
a.Appuyez sur
ERASEdurant environ 2 secondes, puis rel
âchez. Les
touches de boîte vocale qui contiennent au moins un message commencent
à clignoter
.
b.Appuyez sur la touche de bo
îte vocale d
ésir
ée.
T ous les messages
existants seront effac
és de la bo
îte vocale apr
ès l
’émission d
’un long bip
sonore. En l’absence de message, deux bips se font entendre.
M.
Filtre d’appels
Le DAS203 peut servir à
filtrer les appels. Ré
glez simplement l’appareil en
mode Ré
pondeur.
À l
’arriv
ée d
’un appel entrant, r
églez le volume pour vous
permettre d’entendre l
’appelant laisser son message. Si vous d
ésirez parler
à
l’appelant, d
écrochez simplement le combin
é. Le DAS203 cesse alors
automatiquement d’enregistrer
.
N.
Code de sé
curité
pour accè
s à
distance
Le code de sé
curité
a é
té
é
tabli en usine à
147
et il peut ê
tre changé
pour
n’importe quel nombre entre 000 et 999. Pour changer votre code de s
écurit
é,
procé
dez comme suit :
1.Maintenez la touche
NEXT
c
enfoncé
e durant environ 2 secondes,
jusqu’à
ce que Sc
apparaisse à
l’af
ficheur, suivi du code de s
écurit
é
courant. Le DAS203 affiche ensuite le premier chif
fre du code de sé
curité
.
Utilisez NEXT
c
ou REPT
d
pour changer de chiffre. Lorsque le chif
fre
dé
siré
est affich
é, appuyez sur la touche
ANSWERpour confirmer votre
choix.
2.R
ép
étez ces op
érations pour les deuxi
ème et troisi
ème chif
fres.