23
Besoin d’aide?
http://ca.sanyo.com
1-800-263-2244
TABLE DES MATIÈRES
Merci d’avoir choisi SANYO. Veuillez lire
attentivement toutes les instructions con-
tenues dans le présent manuel afin de béné-
ficier pleinement de votre téléviseur.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES . . . . . . . . . .21
INFORMATION DE LA FCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
MARQUES DE COMMERCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
FICHE TECHNIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
RÉSOLUTIONS DE PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
TABLE DES MATIÈRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
PRÉCAUTIONS DE MANIEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
PLACER LA TVHD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
ENLEVER LE SOCLE ET INSTALLER SUR LE MUR . . . . .24
POUR COMMENCER—
Insertion des piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Branchement de l’antenne aérienne ou du câble . . .24
PANNEAU ARRIÈRE ET LATÉRAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
BRANCHEMENTS AUDIO / VIDÉO—
PANNEAU LATÉRAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
PANNEAU ARRIÈRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
RECH. DE CHAÎNES INITIALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE . . . . . . . . . . . . . .29
FONCTIONNEMENT DU MENU À L'ÉCRAN—
Chaîne / Entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Recherche de chaînes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Mémoire de chaînes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Configuration d’entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Configuration Vidéo3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Liaison HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Langue du menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Sous-titrage numérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Configuration d’énergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Temporisateur d’horloge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Motion Sync. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
LECTEUR DE PHOTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
BRANCHEMENTS ET CONFIGURATION DU PC . . . . . . .38
GARANTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
PRÉCAUTIONS DE
MANIEMENT
•
Manipulez par le coffret seulement.
• Ne touchez jamais l'écran pendant le
maniement.
•
Les dommages par maniement
ne sont
pas
couverts par la garantie.
PROTECTION DE L’ÉCRAN
PRÉCAUTION :
L'écran est susceptible d'être
endommagé
s'il
n'est
pas
entretenu convenablement.
• N’utilisez pas d'objets durs tels qu'un chiffon
rugueux ou du papier rigide pour nettoyer
l’écran.
• N’appuyez pas trop fort en nettoyant l'écran ACL ;
une pression excessive peut causer une
décoloration permanente ou des taches d'ombre.
•
Ne
pulvérisez
jamais
de liquides sur l'écran.
Veuillez lire avant
d’utiliser votre TVHD!
PLACER LA TVHD
•
Utilisez toujours une surface plane et ferme
pour installer votre TVHD.
•
Ne placez pas le téléviseur dans un endroit trop
exigu.
•
Laissez assez d’espace pour assurer une ventila-
tion appropriée.
FICHE TECHNIQUE
Alimentation :
CA 120 V, 60 Hz
Consommation :
Poids :
195 watts
34 kg
Dimensions :
MODÈLE
LARGEUR
HAUTEUR
PROFONDEUR
LCD55L4 1300
877
277
sans socle
820
60
REMARQUE : Toutes les dimensions sont en millimètres
(mm).
« L’Académie américaine de Pédiatres ne
recommande pas à des enfants plus âgés de
moins de 2 ans de regarder télévision. »