- 30 -
Langue française
FR
NORMEs DE sECuRItE pENDANt L’ENtREtIEN Et LA REpARAtION
Ne nettoyez pas les parties électriques avec de l’eau ou d’autres liquides.
Vérifiez les dommages éventuellement provoqués sur les éléments de commande, et changez
ces pièces.
Toutes les opérations de réparation doivent être dirigées par un responsable.
Pendant toute la durée des travaux d’entretien et de réparation, ôtez toujours la fiche
d’alimentation de la prise de courant.
Empêchez la mise en marche de la part de personnes non autorisées, en débranchant la fiche
électrique de la prise de tension.
AttENtION :
Les opérations de réparation sur le HACHOIR ne doivent être effectuées que par
du personnel expressément entraîné à cette tâche. Ce personnel doit effectuer les
travaux avec les sains voulus, de manière à éviter de causer des dommages au
HACHOIR et aux personnes. Avant d’effectuer des travaux sur l’installation électrique, il faut
débrancher la fiche d’alimentation de la prise de courant.
CONtROLE sEMEstRIEL
Contrôlez tous les dispositifs de sécurité et vérifiez l’absence de fuite d’huile.
CONtROLE ANNuEL
Tous les ans, l’opérateur devra soumettre le HACHOIR à un contrôle qui permettra d’établir si
toutes les sécurités fonctionnent régulièrement, si les différents organes de la machine sont
en bonnes conditions, s’il n’y a pas de fuite d’huile, et par conséquent si une remise à niveau
s’avère nécessaire.
NOtE GENERALE
Pour tous les travaux d’entretien, de réparation etc., adressez-vous à un personnel spécialisé ou à
la maison fabricant. Le fabricant se considère comme exonéré de toute responsabilité au cas où:
1) Le Hachoir est utilisé de façon impropre ou confié à un personnel non qualifié ou
insuffisamment préparé.
2) Le Hachoir n’est pas installé dans le respect des instructions figurant dans cet opuscule.
3) Le Hachoir n’est pas correctement alimenté.
4) Le Hachoir est installé dans un lieu où les conditions établies par le fabricant ne sont pas
respectées.
5) Les opérations d’entretien n’ont pas été effectuées.
6) Le client a modifié le Hachoir de quelque manière qui soit, sans l’approbation du fabricant.
7) Des pièces de RECHANGE non originales ont été appliquées sur le Hachoir.
8) L’utilisateur n’a pas respecté les instructions figurant sur cet opuscule.
9) Le Hachoir a subi les conséquences d’événements occasionnels tels qu’inondations,
tremblements de terre, etc., et a été remis en marche sans les vérifications nécessaires.
Les opérateurs habilités à l’utilisation du Hachoir doivent avoir suivi une préparation particulière,
et doivent avoir lu cet opuscule dans son entier.
________________________________
INFORMAtIONs GENERALEs Et sECuRItE
Summary of Contents for TC Series
Page 13: ... 12 Lingua Italiana IT ...
Page 25: ... 24 English language EN ...
Page 37: ... 36 Langue française FR ...
Page 49: ... 48 Idioma español ES ...