2
Stand V11/2017 O/IH/SA V12 10/2018 TM
CONTENT UK
General information 4
Product description 4
Pack contents 4
installation 4
operation 5
table of control parameters 5
Cleaning, care and maintenance 6
Trouble shooting 6
Technical specifications 7
Electrical wiring 7
Packaging disposal 7
Device disposal 7
Compliance 7
INHALT DE
Sicherheitshinweise 8
Produktbeschreibung 8
Lieferumfang 8
Installation 8
Betrieb 9
Tabelle der Steuerparameter 9
Reinigung, Pflege und Wartung 10
Störungssuche 10
Technische Spezifikationen 11
Elektroanschlüsse 11
Verpackungs-Entsorgung 11
Geräte-Entsorgung 11
Konformität 11
INHOUD NL
Veiligheidstips 12
Productbeschrijving 12
Leveringsomvang 12
Installatie 12
Operatie 13
Tabel van de Regelparameters 13
Reiniging, zorgvuldigheid en onderhoud 14
Probleemoplossing 14
Technische Specificaties 15
Elektrische verbindingen 15
Verpakkingsverwijdering 15
Verwijdering van apparatuur 15
Conformiteit 15
CONTENU FR
Conseols de sécurité 16
Description de produit 16
Contenu de l´emballage 16
Installation 16
Fonctionnement 17
Tableau des parametètres de commande 17
Nettoyage, entretien et maintenance 18
Résolution des problèmes 18
Spécifications techniques 19
Câblage électrique 19
Élimination des emballages 19
Disposition de l‘équipement 19
Conformité 19
