Segurança
§
Ler estas instruções de funcionamento
antes da colocação em funcionamento.
O fabricante não se responsabiliza por
danos resultantes do desrespeito das
notas de segurança e avisos.
O modelo EX CIXS3 preenche os requisi-
tos da directiva da CE 94/9/CE para
aparelhos do grupo de aparelhos II,
Categoria 2 (para gás) ou 1 (para pó) e,
de acordo com o certificado de tipo CE
KEMA 03ATEX1157X, é assinalado com:
h
II 2 G 1 D EEx ib IIC T4 T135°C.
Para além disso, o aparelho preenche
os requisitos das Directivas da UE sobre
compatibilidade electromagnética e
segurança eléctrica (consultar decla-
rações de conformidade).
Um uso inadequado pode levar a danos
pessoais e materiais. O aparelho só deve
ser instalado e colocado em funciona-
mento por pessoal qualificado.
!
O aparelho pode ser instalado em áreas
de perigo de explosão:
zona 1 e 2 para gases,
zona 20, 21 e 22 para pós. A utilização
em áreas com materiais potencialmente
explosivos deve ser verificada caso a
caso. A instalação do aparelho na zona
1, 2, 20, 21 ou 22 é efectuada por um
técnico de acordo com as leis em vigor,
directivas e normas do país correspon-
dente. Ter em atenção as respectivas
normas para a prevenção de acidentes.
Como técnico entende-se uma pessoa
que está familiarizada com a mon-
tagem, a colocação em funcionamento
e a operação normal da instalação.
O técnico possui uma qualificação
correspondente e compreende as
respectivas determinações e normas do
país. Se necessário os clientes podem
entrar em contacto com o fornecedor
ou com o serviço a clientes da Sartorius.
Não é permitido um funcionamento do
aparelho de acordo com os dados indi-
cados no comprovativo de verificação
de montagem e significa uma utilização
que não está de acordo com as dis-
posições legais. Todas as limitações e
dados mencionados nos comprovativos
de verificação de montagem devem ser
cumpridos pormenorizadamente (ver
em baixo: certificado EX nas instruções
de funcionamento).
No caso de uma instalação imprópria a
garantia será anulada.
– A instalação nas condições apropriadas
deve ser verificada por um técnico ade-
quadamente qualificado quanto ao fun-
cionamento e segurança.
– Todas as operações de manutenção,
limpeza e reparação no modelo CIXS3
devem ser efectuadas com o aparelho
isento de tensão . Qualquer intervenção
no aparelho (excepto por pessoas autor-
izadas pela Sartorius) origina a perda de
51
Notas de advertência e de segurança
qualquer garantia. Utilizar apenas peças
sobressalentes originais da Sartorius!
- Não expor desnecessariamente o CIXS3
a temperaturas extremas, a vapores
químicos agressivos, humidade, pan-
cadas e vibrações. A temperatura ambi-
ente permitida para o funcionamento
suporta -10°C até 40°C.
- No caso de utilização de cabos de
terceiros deverá ser considerada a dis-
posição dos pinos. Como tal, verificar
as ligações do cabo antes da ligação ao
aparelho da Sartorius de acordo com
o plano de ligação e separar os outros
fios. Os cabos não fornecidos pela
Sartorius são da exclusiva
responsabilidade do utilizador.
– Durante a utilização do CIXS3 numa
área de perigo de explosão, os cabos
condutores devem estar sem nenhuma
corrente/tensão quando forem ligados
ou desligados. Desligar a balança da
rede antes da ligação ou separação
dos cabos.
– Evitar a carga electrostática (especial-
mente na cobertura de protecção)
e ligar o terminal de ligação
equipotencial.
– É proibida uma interrupção do poten-
cial relativa às linhas de ligação
equipotencial.
– Caso se considere que já não é possível
garantir um funcionamento sem perigo,
desligar a instalação da corrente e pro-
tegê-la de outras utilizações (p.ex.
numa avaria). Observar as normas de
prevenção de acidentes, instruir o pes-
soal de forma correspondente.
!
Desligar o aparelho da corrente antes de
ligar ou desligar aparelhos adicionais.
– O revestimento de todos os cabos, assim
como dos fios das cablagens interiores,
são compostos por material PVC.
Os produtos químicos nocivos a esse
material devem ser afastados dessas
instalações.
– Para ligar o CIXS3 a outros aparelhos,
ter em atenção as indicações no com-
provativo de verificação de montagem
na UE correspondente. É possível obter
mais informações nas “Notas de segu-
rança própria“ no anexo deste guia de
utilização.
Instalação
– Cuidados durante a utilização de cabos
de ligação externos ou comerciais
RS232: Muitas vezes, as disposições dos
pinos não são adequadas para aparelhos
da Sartorius! A disposição deveria ser
verificada de acordo com os planos de
ligação, que deveriam separar fios
diferentes.
Utilizar apenas cabos de extensão com
condutor de protecção, de acordo com
as normas em vigor! O condutor de
protecção não deve ser desligado em
nenhuma circunstância.
Caso o aparelho ou o cabo da rede
apresente danos visíveis, desligar da
corrente e proteger o aparelho antes de
o voltar a utilizar.
– Os acessórios e opções da Sartorius
estão ajustados de um modo optimiza-
do ao aparelho. Como tal, não utilize
soluções próprias. Desta forma, as notas
fornecem também indicações sobre a
qualidade de funcionamento (de acordo
com as normas de estabilidade de inter-
ferências), que são disponibilizadas pela
Sartorius.
$
No caso de problemas, contactar
a assistência a clientes da Sartorius.
Protecção IP:
– O aparelho de monitorização tem apenas
nas juntas de borracha instaladas e na
conexão fixa (tampão fixo) a protecção
IP65/IP67. A instalação das plataformas
de pesagem deve ser efectuada e verifi-
cada por pessoal técnico.
– No caso de uma instalação posterior
de uma saída de dados, conservar os
tampões. Proteger a saída de dados
com uma cobertura ou algo semelhante
contra vapor, humidade e sujidade.
Instalação em circulação calibrada:
– Caso o aparelho de pesagem seja
ligado a uma plataforma de pesagem e
a balança esteja apta para a calibragem,
deve cumprir obrigatoriamente as nor-
mas correspondentes. Durante a insta-
lação de plataformas da Sartorius, ler
o CD anexo “Manual de calibragem“.
Durante a instalação de plataformas da
Sartorius, ter em atenção a declaração
de conformidade com a lista de áreas
de pesagem permitidas.
– Caso uma das marcas de segurança
existentes esteja danificada nos apare-
lhos, são sempre aplicadas as leis e
directrizes nacionais. É necessária uma
calibração posterior da balança.
