2
安全上の注意
2.1
用途
本天びんは、染料およびペイントの調合に使用します。
本天びんは、潜在的爆発性雰囲気ゾーン外に設置した
ex-link
コンバーター
YCO17-Z
に接続します（必ず付属の
リンクケーブルを使用）。本天びんは、潜在的爆発性雰
囲気ゾーン
2
で使用できます。載せるサンプルの種類に
適した容器を使用する必要があります。
本天びんは、操作ディスプレイを通じて制御します。タ
ブレット、スマートフォン、または
PC
の
Web
アプリケー
ションを使用して、天びんに公式を書き込むことができ
ます。
PC
は、潜在的爆発性ゾーン外に設置した
ex-link
コ
ンバーターに、ネットワーク経由またはイーサネット
ケーブルに直接接続します。
本機器は、屋内でのみ使用可能です。
本機器は、必ず技術データに記載された装置と操作条
件でのみ使用します。
機器の改造や技術的変更は行わないでください。
本書は機器の一部です。機器を使用する際には、本書に
必ず従ってください。
これ以外の使用方法は、不適切とみなされます。機器を
正しく使用しない場合、機器の保護システムの機能が損
なわれる場合があります。これは、ケガや器物損傷の原
因になります。
より高度な安全要件が求められるシステムおよび周囲環
境条件の下で使用する場合は、お住まいの国の該当す
る要件および規定に必ず従ってください。
機器の動作条件
本機器は、屋内でのみ使用可能です。
この機器は、本書の技術データに記載されている装置
を使い、記載されている動作条件でのみ使用できます。
機器の改造や技術的変更は行わないでください。機器
に改造や技術的変更を加えるには、事前にザルトリウ
スから書面で許可を得る必要があります。
機器またはザルトリウスによって提供されたアクセサ
リーを極端な温度、強烈な薬品蒸気、湿気、衝撃、振
動、強い電磁場にさらさないでください。技術データ
セクションに記載された動作条件をよくお読みくだ
さい。
機器間の接続ケーブルや機器ケース内の配線のカバーは
PVC
製です。この材料を腐食する薬品は、これらのケー
ブルから離しておく必要があります。
2.2
防爆
ドイツ連邦共和国以外の国で機器を使用する場合は、
関連する電気規定および安全規制を順守してください。
それらの国で適用されるガイドラインについては、販
売店または
Sartorius Service
にお問合せください。
欧州
ATEX
指令の有効範囲内での使用：
− VIS1Y
シリーズのモデルは、
2014/34/EU
指令に準拠す
るカテゴリー
3
機器であり、ゾーン
2
の潜在的爆発性
雰囲気で使用することができます。
− ex-link
コンバーター
YCO17-Z
は、潜在的爆発性雰囲気
外にのみ設置できる関連電気器具です。
−
機器の
ID
コードについては、
EU
型式検査
証明書を参照してください。
2028218
の安全上の注意をご覧ください。
カナダおよび米国における使用：
− VIS1Y
モデルシリーズの天びんは、
Class I
、
Division 2
で使用できます。
− ex-link
コンバーター
YCO17-Z
は、潜在的爆発性雰囲気
外にのみ設置できる関連電気器具です。
−
適合証明書
3055566
およびコントロール図面
2028219
オーストラリア
/
ニュージーランドにおける使用：
− IECEx
適合証明書
IECEx FME 15.0008X
および安全上の注
意
2028218
2.3
作業員の適格性
本書は、下記のターゲットグループを対象としてい
ます。機器を操作する作業員には、記載されている知
識と権限が必要です。
本書に記載されている処置に、資格条件が示されてい
ない場合：説明されている処置は、「ユーザー」ター
ゲットグループを対象としています。
個々の処置を、他のターゲットグループまたは
Sartorius
Service
担当者が実行する必要がある場合：必要な資格
は、処置の説明に記載されています。
88
設置説明書
VIS1Y
