ターゲット
グループ
知識
/
権限
ユーザー
ユーザーは、機器の操作とそれに関連する
作業過程に精通しています。機器の操作時
に起こりうる危険を認識し、それらの危険
を回避できます。
ユーザーは、機器の操作について研修を受
けています。研修は機器の使用開始時に行
われ、操作技術者
/
主席研究員または機器
のオペレーターによって実行されます。
操作技術
者
/
主席研
究員
操作技術者
/
主席研究員は、機器の使用と
構成に関する決定を行います。
操作技術者
/
主席研究員は、機器の操作に
ついて研修を受けています。研修は、機器
の使用開始時に
Sartorius Service
またはオペ
レーターによって実行されます。
電気技師
資格を有し、専門の研修を受け、知識と
経験があります。当該の規制に精通してい
て、割り当てられた作業を評価し、危険の
可能性を識別することができます。
オペレー
ター
オペレーターは、安全要件および作業場の
安全規制の順守について責任を負います。
オペレーターは必ず、機器を使用するすべ
ての人が関連情報を入手できるようにし、
機器の操作について研修を受けていること
を確認します。
2.4
本書の説明の重要性
本書の説明に従わない場合、感電や機械的または化学
的危険など、深刻な結果につながる恐れがあります。
t
機器を使用する前に：本書を最後までよくお読みく
ださい。
t
本書を紛失した場合：新しい説明書を申請する
か、最新バージョンをザルトリウス
Web
サイト
（
www.sartorius.com
）からダウンロードしてく
ださい。
t
本書に含まれている情報は、機器を使用するすべて
の人が入手できるようにする必要があります。
2.5
機器の正常な動作
損傷した機器は、誤動作や、検出しにくい危険につな
がります。
t
機器は、安全かつ正常に動作する場合にのみ、操作
してください。
t
損傷した機器は、直ちに電源から取り外してくだ
さい。
t
誤動作や損傷がある場合は、すぐに
Sartorius Service
に修理を依頼してください。
2.6
機器の電気装置に対する操作
機器の電気装置に対する操作や変更は、
Sartorius Service
の担当者だけが実行できます。機器を開けることができ
るのは、
Sartorius Service
の担当者のみです。
法定計量用としての検証済み天びんのシール
法律の求めにより、検証済み天びんにはシー
ル（証印）が貼付されていなければなりま
せん。ザルトリウスの機器では、このシー
ルは「
Sartorius
」ロゴの付いたステッカー
です。シールが取り除かれた場合、検定の有
効性が無効になり、天びんの再検定が必要に
なります。検証済み天びんを
EEA
で使用する
場合は、校正時に設定された適合宣言をここ
に提示して適用します。この宣言書は安全な
場所に保存してください。
2.7
身体保護具
身体保護具は、処理中のサンプルのもたらすリスクから
人体を保護します。
t
機器が使用される作業場所またはプロセスにより、
身体保護具が必要とされるとき：身体保護具を着用
してください。
2.8
機器の操作に関する安全上の注意
−
操作ディスプレイのガラスパネルが（物を落とす、
衝撃、極端な温度などによって）破損しないよう
に注意してください。ガラスパネルが破損した場合
は、すぐに機器を電源から取り外してください。
−
操作ディスプレイの表面を尖ったもの、鋭利なも
の、固いもの、ざらざらしたもので触れないでくだ
さい。付属のタッチペンまたは指以外では触れない
でください。衣服の一部（袖など）や洗浄用スポン
ジを使用しないでください。袖の金具やボタン、ス
ポンジ内の砂などによって表面が傷つくことがあり
ます。
−
操作ディスプレイのガラスパネルやプラスチック
ケースに静電気が発生しないようにしてください。
天びんが破損する危険があります！
ペイント缶をひょう量皿に載せたまま、
ハンマーで閉じないでください。
閉じるときには、ペイント缶を固く安定
した面に置いてください。
設置説明書
VIS1Y
89
日本語
