1 Riguardo questo manuale
1.1 Validità
Il presente manuale concerne i seguenti modelli di bilance per
la miscelazione di vernici:
− VIS1Y
− VIS1Y...EU
1.2 Spiegazione dei simboli
Il termine ‘apparecchio’ usato nel presente manuale indica
sempre la combinazione bilancia, alimentatore e convertitore
Ex Link.
1.2.1 Avvertimenti
AVVERTENZA
Questo simbolo segnala un pericolo che potrebbe causare
lesioni gravi o mortali se
non
fosse evitato.
ATTENZIONE
Questo simbolo segnala un pericolo che potrebbe causare
lesioni di media o lieve entità se
non
fosse evitato.
AVVISO
L’avviso segnala un pericolo che potrebbe causare danni
materiali se
non
fosse evitato.
1.2.2 Ulteriori simboli utilizzati
t
Istruzione operativa: descrive delle attività che
devono essere eseguite.
y
Risultato: descrive il risultato delle attività eseguite.
[ ]
Rimanda ad elementi di comando e visualizzazione
Questo simbolo informa sull’uso metrico-legale
delle bilance per le quali è stata eseguita la valuta-
zione della conformità (bilance omologate CE-M).
In tutto il testo con il termine ‘omologato CE-M’
s’intende il termine tecnico ‘valutato conforme’.
Schermate del display di comando
Le illustrazioni in questo manuale si basano sulle bilance
“standard”. Per le bilance omologate CE-M alcune schermate
e apporti possono differire leggermente dalle illustrazioni. Se
queste differenze sono importanti ai fini del funzionamento,
verranno spiegate nel testo.
Indice
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2 Protezione contro le esplosioni
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 Qualificazione del personale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5 Stato ineccepibile dell’apparecchio
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.6 Interventi sulla dotazione elettrica
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.7 Attrezzature di protezione individuale
2.8 Istruzioni di sicurezza per l’utilizzo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3 Scegliere il luogo di installazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.6 Collegare la messa a terra
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.7 Collegare all’alimentazione elettrica
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Accesso alla bilancia mediante la rete
. . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 Collegamento ad una rete con DHCP
. . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Connessione ad una rete con indirizzo IP fisso
4.3 Test della connessione di rete
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.4 Panoramica degli stati di connessione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1 Indicazioni per la decontaminazione
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 Codifica del numero di serie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.2 Dati specifici del modello
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.3 Modelli omologati con certificato d’esame UE
del tipo: dati tecnici specifici del modello
10 Dichiarazione di conformità UE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Manuale d'installazione VIS1Y
45
Italiano
