中文
EN DE RU KO PT
JA
ES
51325/05157
90
には、必ず乾燥処理を行ってください。点検が合格して「合格」標識を貼り付けた後に使用できます。
工具には絶縁の損傷、電源コードカバーの破裂、保護接地線（
PE
）の脱落、プラグ・コンセントの破裂又は安全
に影響を及ぼす設備の損傷等の故障があった場合には直ちに修理してください。修理完成前に、使用しないでく
ださい。
工具の修理は必ずメーカー認定の修理センサーに任せてください。
使用部門と修理部門は許可なく工具の元設計パラメータを変更したり、原材料の機能より低い代替材料と元仕様
と合致しない部品を使用したりしないよう注意してください。
修理時に、工具内の絶縁ガスケット、ケーシングを許可なく取り外す又は設置しないことをしたり、工具の電源
コードを許可なく交換したりしないよう注意してください。
工具の電気絶縁部分は修理後に必ず表
2
の要求に基づいて耐電圧試験を行ってください。
表
2
測定位置
絶縁抵抗
/M
Ω
I
類工具（一般電動工具）
II
類（二重絶縁構造工
具）
III
類工具（安全電圧の
工具）
帯電部品とハウジングの間
は：
基本絶縁で帯電部品と隔離し
ます
1250
-
500
強化絶縁で帯電部品と隔離し
ます
3750
3750
-
波形が実際の正弦波です。周波数
50Hz
のテスト電圧を
1
分間提供すると、絶縁が破裂する又はフラッシュオーバ
ーすることが発生しません。
テスト電圧レギュレータの設計：出力電圧が適切なテスト電圧値に調整した後、出力側のショート時に、出力電
流が
200mA
以上になるべきです。
工具は修理、点検とテスト合格後に、適切な位置に「合格」の標識を貼り付けてください；修復できない又は修
復後にあるべきの安全技術要求に合致できない工具は必ず廃棄手続きを行って隔離措置を取り扱ってください。
メンテナンス：
ご注意：
点検・メンテナンスを行う前に、必ず電源スイッチを切って電源プラグを抜いてください
換気口の清掃：
Summary of Contents for 05157
Page 2: ......
Page 3: ...EN DE RU KO PT JA ES 51325 05157 3 1 2 3 1 2 3 4 5 6 RCD RCD RCD GFCI ELCB 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3...
Page 5: ...EN DE RU KO PT JA ES 51325 05157 5 OFF 1 2...
Page 6: ...EN DE RU KO PT JA ES 51325 05157 6 1 2 1 2 3 1 2...
Page 7: ...EN DE RU KO PT JA ES 51325 05157 7 1 2 3 PE 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 1 500V 1 M I II III 2 7 1 1...
Page 9: ...EN DE RU KO PT JA ES 51325 05157 9 GB3883 7 51325 05157 W 800 r min 980 mm 26 kg 5 15 0 1...
Page 42: ...EN DE RU KO PT JA ES 51325 05157 42 1 2 3 1 2 3 4 5 6 RCD RCD RCD GFCI ELCB...
Page 43: ...EN DE RU KO PT JA ES 51325 05157 43 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5...
Page 45: ...EN DE RU KO PT JA ES 51325 05157 45 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...
Page 46: ...EN DE RU KO PT JA ES 51325 05157 46 OFF 1 2 1 2...
Page 47: ...EN DE RU KO PT JA ES 51325 05157 47 1 2 3 1 2...
Page 48: ...EN DE RU KO PT JA ES 51325 05157 48 1 2 3 PE 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 1 500 1...
Page 49: ...EN DE RU KO PT JA ES 51325 05157 49 1 I II III 2 7 1 5 a b c d 1 PE 2...
Page 50: ...EN DE RU KO PT JA ES 51325 05157 50 2 I II III 1250 500 3750 3750 50 1 200...
Page 51: ...EN DE RU KO PT JA ES 51325 05157 51 GB 3883 7 2 51325 05157 W 800 r min 980 mm 26 kg 5 15 0 1...
Page 57: ...EN DE RU KO PT JA ES 51325 05157 57 1 2 3 1 2 3 4 5 6 RCD RCD RCD GFCI ELCB 1 2 3 4 5...
Page 59: ...EN DE RU KO PT JA ES 51325 05157 59 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 OFF...
Page 60: ...EN DE RU KO PT JA ES 51325 05157 60 1 2 1 2 1 2 3...
Page 61: ...EN DE RU KO PT JA ES 51325 05157 61 1 2 1 1 2...
Page 63: ...EN DE RU KO PT JA ES 51325 05157 63 2 2 M I II III 1250 500 3750 3750 50Hz 1min 200mA...
Page 64: ...EN DE RU KO PT JA ES 51325 05157 64 GB3883 7 2 51325 05157 W 800 r min 980 mm 26 kg 5 15 0 1...
Page 84: ...EN DE RU KO PT JA ES 51325 05157 84 1 2 3 1 2 3 4 5 6 RCD RCD GFCI ELCB 1 2 3 4...
Page 86: ...EN DE RU KO PT JA ES 51325 05157 86 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...
Page 87: ...EN DE RU KO PT JA ES 51325 05157 87 OFF 1 2 1 2...
Page 88: ...EN DE RU KO PT JA ES 51325 05157 88 1 1 2 3 1 2...
Page 90: ...EN DE RU KO PT JA ES 51325 05157 90 PE 2 2 M I II III 1250 500 3750 3750 50Hz 1 200mA...
Page 91: ...EN DE RU KO PT JA ES 51325 05157 91 GB3883 7 51325 05157 W 800 r min 980 mm 26 kg 5 15 0 1...
Page 111: ...No Date...
