SATA Econoline 1.0, Operating Instructions Manual

11. Failures in operation

  Trouble > Cause > Repair

1.  Paint spray gun leaks from fluid tip > Foreign sub

stances between fluid tip and needle prevent sealing. > 

Remove and clean fluid needle and fluid nozzle or use 

new nozzle set.

2.  Paint emerges from fluid needle - needle sealing. >

Self tensioning needle sealing damaged or lost.

> Replace needle sailing.

3.  Spray pattern in sickle shape. > Horn air holes or air 

circuit clogged. > Soak in thinner/cleaning fluid, after

wards clean with  Nozzle-cleaning needle.

4.  Drop-like or oval shaped pattern.> Dirt on fluid pin 

tip or air outlet. > Turn air nozzle by 180 degrees. If 

defective pattern remains, clean fluid tip pin and air 

circuit.

5.  Paint spray flutters.> Too little material in cup, fluid

nozzle not tight self-adjusting, needle sealing dama-

ged, nozzle set dirty or damaged. > Refill material, 

tighten parts, if necessary clean or replace parts.

6.  Material bubbles or „boils“ in paint cup. > 

Atomization air flows through the paint channel to the 

cup. The paint nozzle is not sufficiently tightened. Air 

nozzle is not completely screwed on, the air

net clogged. > Tighten parts accordingly, 

clean or replace.

3.

4.

5.

10. Spare parts

Part.No.   Description

109 

  Air connection piece G 1/4

240 

  Plastic air piston head

422 

  Packing for paint needel

1503 

  Countersunk screw M4 x 8 DIN 965

1826 

  Pack of 4 pcs. non-drip devices (only for  

  49395) 

3624 

  Threaded pin

3749 

  Stuffing box

3988 

  Paint strainers, pack 10 pcs.

6486**    Trigger set 

10520***   Pack of 12 springs for paint needle (17897)

12633    Repair Set

15438 **   Paint needle packing

16162    Swivel joint complete

17152***   Pack of 12 air piston springs (27813)

17897    Spring for paint needle

27813    Spring for air piston

29629    Air piston rod

49395    Screw-on lid for 0,6 l plastic cup

53595    Plastic cup, 0,6 l

53603    Air micrometer

54221    Spindle complete

65557    Control cnob

69872    O-ring 11 x 1 mm

71555    Pack of 3 plastic lids

76018    Dealer pack with 10 packs, each containing

  10 paint strainers

76026    Large packing with 50 sets each containing

  10 paint strainers

80168    Alu gravity cup 1 l

126425    Paint flow regulation screw

127498    Tool kit



Only in repair kit 12633 available 

* 

Only in packing set 71456 available

**  Only available in servicing units

***  Only in spring set of 12 pieces available

****  Swivel joint only available with gravity cup guns

Operating Instructions