7. Filter Cartridge Replacement
Remove filter tube with the pivot wrench included with the unit. For the sintered filter, unscrew
diverter (Order No. 24521), cyclone tube (Order No. 22137) and sintered filter (Order No. 22160).
For the fine filter and activated charcoal filter, unscrew retainer (Order No. 24562) and remove filter
cartridge. During the assembly in reverse order, please strictly observe that the fine filter cartridge
(blue), respectively the activated charcoal cartridge (black) are installed in the correct filter stage.
For an easy identification, a coloured label (sleeve blue, resp. black) is mounted on the respective
thread rods. Furthermore, the filter housing is furnished with a coloured label (label filter exchange
in respective colours). Please ensure perfect fit, resp. damage-free O-ring.
Please note! After having cleaned the filter sleeve, please slightly grease the thread with SATA high
performance grease allowing an easy mounting of the filter sleeve on the filter housing.
8. Guarantee conditions
Guarantee conditions in so far as the supplier has assumed a manufacturer’s guarantee as stated in the offer.
a) The supplier grants a guarantee period of 12 months for this kind of equipment; the guarantee period commences
on the date of sale to the final customer.
b) The guarantee covers the material value of components with manufacturing and material faults which are detected
during the guarantee period. The guarantee does not cover any damage caused by incorrect handling, normal
wear or mechanical damage.
c) Any other further claims of any sort lodged against the supplier, particularly claims for damages, are ruled out.
This also applies to damages caused during consultation talks, instruction sessions and demonstrations. The final
customer’s rights vis-à-vis his contracting partner remain unaffected.
d) If the customer requires immediate repair or replacement before ascertaining whether we as suppliers are obliged
to provide replacement, the replacement delivery or repairs are provided and will be invoiced and paid according
to the currently valid price. If further verification of the complaint reveals that the customer is entitled to claim
under the guarantee, the purchaser shall receive a credit note corresponding to the guarantee service provided
for the invoiced repair or replacement delivery. Components for which replacements have been delivered become
the property of the supplier again. Notifications of faults or other complaints do not entitle the customer or his
representative to refuse or delay payment.
e) The unit is to be returned with transport costs paid. The supplier does not assume any costs for delegating engi-
neers (travelling time and costs) together with freight and packaging costs.
f) Any services provided under the guarantee do not prolong the guarantee period.
g) The guarantee becomes null and void in the event of any third-party interference.
h) These guarantee conditions are an integral part of the supplier’s general conditions of delivery.
SATA can not be held responsible for injuries caused by non-observance of the operating instruction.
Subject to technical alterations.
Operating instructions SATA filter 200
IRL
GB
