195
FR
Mode d'emploi SATA Pistolet automatique ROB
Mode d'emploi SATA Pistolet automatique ROB
Problème
Cause
Solution
La régulation de jet
rond/plat ne fonc
-
tionne pas.
Anneau de distribu
-
tion d'air pas posi
-
tionné correctement,
positionner correc
-
tement l'anneau de
distribution d'air (voir
le chapitre 10.2).
Anneau de distribu
-
tion d'air endomma
-
gé.
Remplacer l'anneau
de distribution d'air
(voir le chapitre
10.2).
Le pistolet automa
-
tique ne coupe pas
le produit.
Jeu de buses usé.
Remplacer le jeu de
buses (voir le cha
-
pitre 10.1).
Manchette du pis
-
ton de commande
ou support de joint
d'aiguille de peinture
encrassés ou usés.
Nettoyer le siège
du piston de com
-
mande. Si néces
-
saire, remplacer le
support de joint (voir
le chapitre 10.4).
La pression d'air
de commande est
appliquée en perma
-
nence.
Soulager la
contrainte de l'air de
commande.
Corrosion sur le file
-
tage de buse d'air, le
canal de produit ou
la tête de buse.
Liquide de nettoyage
inapproprié.
Remplacer la tête
de buse. Respecter
les instructions de
nettoyage (voir le
chapitre 10.3).
De l'air sort de l'alé
-
sage de contrôle du
sommet d'arrêt (en
option de la régula
-
tion de quantité de
produit ou de la ca
-
lotte de réglage).
Support de joint
(côté air) défec
-
tueux.
Remplacer le sup
-
port de joint d'ai
-
guille de peinture
(voir le chapitre
10.3).
Joint ou manchette
défectueux.
Remplacer le joint
ou la manchette
(voir le chapitre
10.4).
Summary of Contents for SATAjet 1000 ROB RP
Page 22: ......
Page 24: ...24 BG SAT ROB 1 4 1 5 SATA SATA SATA...
Page 25: ...25 BG SAT ROB 1 6 S SATA 2 2 1 2 2 85 dB 2 3...
Page 26: ...26 BG SAT ROB Ex Zone 0 Ex Zone 1 2 2 4 BGR 500 3 4 5...
Page 28: ...28 BG SAT ROB 2 5 7 1 5 90 45 SATAminijet 1 16 1 4 1 2 1 6 1 1 1 17 1 17 1 12 1 13 8 1 10 8 3...
Page 30: ...30 BG SAT ROB 8 3 8 1 8 2 5 1 5 2 Loctite 242...
Page 31: ...31 BG SAT ROB 9 9 1 5 S 444 92296 11 3 SATA 13 9 2...
Page 32: ...32 BG SAT ROB...
Page 33: ...33 BG SAT ROB 6 1 1 6 4 4 11...
Page 34: ...34 BG SAT ROB 10 SATA 48173 SATA 13...
Page 36: ...36 BG SAT ROB 9 2 10 2 10 1 SATA SATA 10 1 9 1 SATA 9 2 10 3 10 2 10 1 10 1...
Page 39: ...39 BG SAT ROB 14 4 14 3 14 5 14 7 14 6 14 3 14 2 14 1 9 2 11...
Page 40: ...40 BG SAT ROB pH 6 8 SATA 12 SATA...
Page 41: ...41 BG SAT ROB 10 2 10 1...
Page 42: ...42 BG SAT ROB 10 1 10 1 9 1 10 2 10 2 10 1 10 6...
Page 43: ...43 BG SAT ROB 10 3 10 3 10 4 10 3 10 1 10 1 13 S...
Page 44: ...44 BG SAT ROB 14 www sata com downloads...
Page 46: ...46 CN SATA ROB 1 4 1 5 SATA SATA SATA 1 6 SATA SATA 2 2 1...
Page 47: ...47 CN SATA ROB 2 2 PSA 85 dB A 2 3 0 1 2 2 4 BGR 500 3 4 5...
Page 50: ...50 CN SATA ROB 1 15 8 2 4 1 4 2 4 3 4 4 8 3 8 1 8 2 5 1 5 2 Loctite 242 9...
Page 51: ...51 CN SATA ROB 9 1 5 SATA 444 92296 11 3 bar SATA 13 9 2...
Page 52: ...52 CN SATA ROB 6 1 1 6 4 4 11...
Page 53: ...53 CN SATA ROB 10 SATA 48173 SATA 13 10 1 7 3 7 5 7 4 27 7 1 24 7 2 7 3 7 6 7 5 SATA 7 4...
Page 57: ...57 CN SATA ROB 11 pH 6 8 SATA 12 SATA...
Page 58: ...58 CN SATA ROB 10 2 10 1 10 1 10 1 9 1 10 2 10 2 10 1 10 4 10 3...
Page 59: ...59 CN SATA ROB 10 3 10 4 10 3 10 1 10 1 13 SATA 14 www sata com downloads...
Page 60: ......
Page 80: ......
Page 100: ......
Page 198: ...198 GR SATA ROB 1 4 1 5 SATA SATA SATA...
Page 199: ...199 GR SATA ROB 1 6 SATA SATA 2 2 1 2 2 85 dB A 2 3...
Page 200: ...200 GR SATA ROB Ex 0 Ex 1 2 2 4 BGR 500 3 4 5...
Page 202: ...202 GR SATA ROB 7 1 5 90 45 SATAminijet 1 16 1 4 1 2 1 6 1 1 1 17 1 17 1 12 1 13 8 1 10 8 3...
Page 204: ...204 GR SATA ROB 8 3 8 1 8 2 5 1 5 2 Loctite 242 9...
Page 205: ...205 GR SATA ROB 9 1 5 SATA 444 92296 11 3 bar SATA 13 9 2...
Page 206: ...206 GR SATA ROB 6 1 1 6...
Page 207: ...207 GR SATA ROB 4 4 11 10...
Page 208: ...208 GR SATA ROB SATA 48173 SATA 13 10 1 7 3 7 5 7 4 27 7 1 24 7 2 7 3 7 6 7 5 7 4 SATA...
Page 209: ...209 GR SATA ROB SATAminijet 7 4 SATA 7 6 7 5 8 1 SATAminijet 7 3 7 2 7 1 9 2 10 2 10 1...
Page 210: ...210 GR SATA ROB SATA SATA 10 1 9 1 SATA 9 2 10 3 10 2 10 1 10 1 10 3 1 11...
Page 213: ...213 GR SATA ROB 11 pH 6 8 SATA 12...
Page 214: ...214 GR SATA ROB SATA 10 2 10 1...
Page 215: ...215 GR SATA ROB 10 1 10 1 9 1 10 2 10 2...
Page 216: ...216 GR SATA ROB 10 1 10 4 10 3 10 3 10 4...
Page 217: ...217 GR SATA ROB 10 3 10 1 10 1 13 SATA 14 www sata com downloads...
Page 218: ......
Page 238: ......
Page 278: ......
Page 300: ......
Page 320: ......
Page 360: ......
Page 402: ......
Page 404: ...404 RUS SATA ROB 1 4 1 5 SATA SATA SATA...
Page 405: ...405 RUS SATA ROB 1 6 SATA SATA 2 2 1 2 2 85 A...
Page 406: ...406 RUS SATA ROB 2 3 0 1 2 2 4 BGR 500 3...
Page 407: ...407 RUS SATA ROB 4 5 6 1 5 1 8 1 2 1 6 1 5 1 2...
Page 409: ...409 RUS SATA ROB 1 4 1 2 1 6 1 1 1 17 1 17 1 12 1 13 8 1 10 8 3 4 3 217521 188573 8 1...
Page 410: ...410 RUS SATA ROB 13 3 2 1 17 1 12 1 13 3 3 1 16 1 14 1 15 8 2 4 1 4 2 4 3 4 4...
Page 411: ...411 RUS SATA ROB 8 3 8 1 8 2 5 1 5 2 Loctite 242...
Page 412: ...412 RUS SATA ROB 9 9 1 5 SATA 444 92296 11 3 SATA 13 9 2...
Page 413: ...413 RUS SATA ROB...
Page 414: ...414 RUS SATA ROB 6 1 1 6 4 4 11...
Page 415: ...415 RUS SATA ROB 10 SATA 48173 SATA 13...
Page 417: ...417 RUS SATA ROB 7 2 7 1 9 2 10 2 10 1 SATA SATA 10 1 9 1 SATA 9 2 10 3 10 2 10 1 10 1...
Page 420: ...420 RUS SATA ROB 14 4 14 3 14 5 14 7 14 6 14 3 14 2 14 1 9 2 11...
Page 421: ...421 RUS SATA ROB pH 6 8 SATA 12 SATA...
Page 422: ...422 RUS SATA ROB 10 2 10 1...
Page 423: ...423 RUS SATA ROB 10 1 10 1 9 1 10 2 10 2...
Page 424: ...424 RUS SATA ROB 10 1 10 4 10 3 10 3 10 4...
Page 425: ...425 RUS SATA ROB 10 3 10 1 10 1 13 SATA 14...
Page 426: ...426 RUS SATA ROB www sata com downloads...
Page 446: ......
Page 466: ......
Page 486: ......
Page 506: ......
Page 507: ...10 10 1 10 2 10 3...
Page 508: ...11 12 11 1 11 2 11 3 11 4 11 5 11 6 11 7 12 1 12 2 12 3...
Page 509: ...13 14 13 1 13 3 13 2 14 1 14 2 14 3 14 4 14 5 14 6 14 7...
Page 510: ......
Page 513: ...3 1 3 3 3 2 3 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2...
Page 514: ...4 5 4 1 4 2 4 3 4 4 5 1 5 2...
Page 515: ...6 7 6 1 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 7 6...
Page 516: ...8 9 8 1 9 1 9 2...