159
ES
instrucciones de servicio SATA spray master RP
instrucciones de servicio SATA spray master RP
Avería
Causa
Solución
La pistola de pintura
no deja de expulsar
aire.
El asiento del pistón
de aire está sucio.
Limpiar el asiento del
pistón de aire. Obser-
var las indicaciones de
limpieza (véase el capí-
tulo 10).
El pistón de aire está
desgastado.
Sustituir el pistón de
aire y la guarnición del
pistón de aire.
El material borbotea
en el depósito de gra-
vedad.
Ingresa aire de pul-
verización en el de-
pósito de gravedad a
través del conducto
de pintura. La boquilla
de pintura no está
apretada lo suficiente.
La boquilla de aire no
está completamente
enroscada; el circuito
de aire está obstruido,
el asiento defectuoso
o el juego de boquillas
dañado.
Apretar, limpiar o susti-
tuir los componentes.
Corrosión en la rosca
de la boquilla de aire,
el conducto de mate-
rial (conexión de ma-
terial) o el cuerpo de
la pistola de pintura.
Permanece líquido
limpiador (acuoso)
demasiado tiempo en
la pistola.
Hacer reemplazar el
cuerpo de la pistola.
Observar las indicacio-
nes de limpieza (véase
el capítulo 10).
Líquido limpiador in-
adecuado.
Summary of Contents for spray master RP
Page 3: ...1 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1 10 1 11 1 12 1 13 1 14 1 15...
Page 4: ...2...
Page 27: ...28 BG SATA spray master RP EX EX II 2 G T4 2 4...
Page 28: ...29 BG SATA spray master RP SATA 3 150 4 mm DIN 4...
Page 31: ...32 BG SATA spray master RP 8 1 1 9 8 2 1 9 1 15 1 14 70664 20 mm 1 8 1 10 1 10...
Page 32: ...33 BG SATA spray master RP 1 2 53603 SATA adam 2 1 12 7 SATA adam 2...
Page 33: ...34 BG SATA spray master RP 1 4 1 12 1 4 1 7 1 7 7 1 2 90 1 12 1 14 10...
Page 34: ...35 BG SATA spray master RP 9 1 9 15 9 1 1 4...
Page 35: ...36 BG SATA spray master RP 1 4 9 2 1 4 1 13 14 Nm 1 13 1 4 8 2 9 3...
Page 36: ...37 BG SATA spray master RP 1 4 1 12 9 1 6445 9654 6445 9654 1 12 9 1 1 4 8 2 9 4 1 6 1 5 29629...
Page 39: ...40 BG SATA spray master RP SATA SATA 62174 9894 11 SATA 16...
Page 40: ...41 BG SATA spray master RP 10 10...
Page 41: ...42 BG SATA spray master RP 10 9 2 10...
Page 48: ...49 CN SATA spray master RP 2 3 0 0 1 2 Ex II 2 G T4 EX EX II 2 G T4 2 4 SATA...
Page 49: ...50 CN SATA spray master RP 3 DIN 4 mm 150 4 5 RP 0 1 6 bar 6 6 1 1 1 SM 1 2 1 3...
Page 51: ...52 CN SATA spray master RP 14 Nm 8 1 1 9 8 2 1 9 1 14 1 15 70664 20 mm 1 8 1 10 1 10 1 2...
Page 52: ...53 CN SATA spray master RP 53603 SATA adam 2 1 12 7 SATA adam 2 1 4 1 12 1 4 1 7 1 7 7...
Page 53: ...54 CN SATA spray master RP 1 2 90 1 12 1 14 10 9 1 9 15 9 1 1 4...
Page 57: ...58 CN SATA spray master RP SATA SATA 62174 9894 11 SATA 16 10...
Page 58: ...59 CN SATA spray master RP 10 10 9 2 10 10 9 2 12...
Page 200: ...208 GR SATA spray master RP II 2 G T4 2 4 SATA...
Page 201: ...209 GR SATA spray master RP 3 150 sec DIN 4 mm 4 5 RP 0 1 6 bar...
Page 204: ...212 GR SATA spray master RP 8 2 1 9 1 15 1 14 70664 20 mm 1 8 1 10 1 10 1 2...
Page 205: ...213 GR SATA spray master RP 53603 SATA adam 2 1 12 7 SATA adam 2 1 4 1 12 1 4...
Page 206: ...214 GR SATA spray master RP 1 7 1 7 7 1 2 90 1 12 1 14 10 9...
Page 207: ...215 GR SATA spray master RP 1 9 15 9 1 1 4 1 4...
Page 208: ...216 GR SATA spray master RP 9 2 1 4 1 13 14 Nm 1 13 1 4 8 2 9 3 1 4...
Page 212: ...220 GR SATA spray master RP SATA SATA 62174 9894 11 SATA 16...
Page 213: ...221 GR SATA spray master RP 10 10...
Page 214: ...222 GR SATA spray master RP 10 9 2 10...
Page 259: ...268 IT Istruzioni d uso SATA spray master RP ATEX allegato X B...
Page 403: ...416 RU SATA spray master RP 2 3 0 0 1 2 Ex II 2 G T4 EX EX II 2 G T4 2 4...
Page 404: ...417 RU SATA spray master RP SATA...
Page 405: ...418 RU SATA spray master RP 3 150 DIN 4 4 5 RP 0 1 6 6 6 1 1 1 SM 1 2 1 3...
Page 408: ...421 RU SATA spray master RP 8 2 1 9 1 15 1 14 70664 20 1 8 1 10 1 10 1 2...
Page 409: ...422 RU SATA spray master RP 53603 SATA adam 2 1 12 7 SATA adam 2 1 4 1 12 1 4...
Page 410: ...423 RU SATA spray master RP 1 7 1 7 7 1 2 90 1 12 1 14 10 9...
Page 411: ...424 RU SATA spray master RP 1 9 15 9 1 1 4 1 4...
Page 412: ...425 RU SATA spray master RP 9 2 1 4 1 13 14 1 13 1 4 8 2 9 3 1 4 1 12 9 1...
Page 415: ...428 RU SATA spray master RP 1503 3657 54221 SATA 54221 SATA 3657 1503 Loctite 242 10 pH 6 8...
Page 416: ...429 RU SATA spray master RP SATA SATA 62174 9894 11 SATA 16...
Page 417: ...430 RU SATA spray master RP 10 10...
Page 418: ...431 RU SATA spray master RP 10 9 2 10...
Page 521: ...Notes...