10
2.2 Radio Frequency Signals
SATcase is a low power radio transmitter
and receiver that emits low levels of radio
frequency energy. SATcase is designed
not to exceed the safety limits for
exceeding the safety limits for exposure of
human beings to radio frequencies as
recommended by the International
Commission on Non-Ionising Radiation
Protection (ICNIRP) when used in normal
operating modes as described in this
manual.
Innovation, Science and Economic
Development Canada ICES-003
Compliance Label:
The SATcase complies with Canada
ICES-003 (B)/NMB-3(B)
This device complies with Industry Canada’s
licence-exempt RSSs. Operation is subject to
the following two conditions:
(1) This device may not cause interference;
and
(2) This device must accept any interference,
including interference that may cause
undesired operation of the device.
Changes or modifications to this
equipment may cause harmful interference
unless the modifications are expressly
approved in the instruction manual.
The user could lose the authority to
operate this equipment if an unauthorised
change or modification is made.
2.2 Signaux de radiofréquence
SATcase est un émetteur et récepteur radio
de faible puissance qui émet de faibles
niveaux d'énergie radiofréquence.
SATcase est conçu pour ne pas dépasser
les limites de sécurité pour l'exposition des
humains aux fréquences radioélectriques
recommandées par la Commission
Internationale de Protection Contre les
Rayonnements Non-Ionisants (ICNIRP)
lorsqu'ils sont utilisés dans les modes de
fonctionnement normaux décrits dans ce
manuel.
Innovation, Sciences et Développement
Économique Canada Étiquette de
Conformité ICES-003:
Le SATcase est conforme au Canada
ICES-003 (B)/NMB-3(B)
Cet appareil est conforme aux RSS
exempts de licence d'Industrie Canada.
L'opération est soumise aux deux
conditions suivantes:
(1) Cet appareil ne doit pas causer
d'interférences; et
(2) Cet appareil doit accepter toute
interférence, y compris les interférences
susceptibles de provoquer un
fonctionnement indésirable de l'appareil.
Les changements ou modifications
apportés à cet équipement peuvent causer
des interférences nuisibles, à moins que les
modifications ne soient expressément
approuvées dans le manuel d'instructions.
L'utilisateur pourrait perdre le droit
d'utiliser cet équipement en cas de
modification ou de modification non
autorisée.
