USERS MANUAL / BEDIENUNGSANLEITUNG / MANUEL D'UTILISATEUR ARIA 1200
5 / 8
Aria-1200-Anl-D-F-E.doc
•
Die rote LED "USB" blinkt für 3-4 Sekunden. Wird keine USB-Verbindung erkannt, startet das System das Abspielen
des Audiocontents. Die grüne LED "Play" blinkt einmal pro Sekunde.
•
Rufen Sie die Telefonanlage an und gehen Sie in Rückfrage. Der Audiocontent (Musik/Ansagen) sollte einwandfrei
erklingen. Wenn nötig, passen Sie das Volumen durch drehen des Reglers an Ihre Bedürfnisse an.
Achtung:
Installieren Sie Aria 1200 nicht, wenn das System folgenden Einflüssen ausgesetzt wird:
•
Direktes Sonnenlicht, Feuchtigkeit oder Regen
•
Hitzequellen, Radiatoren, Belüftungen, etc.
•
Flüssigkeit oder Luftstoss einer Klimaanlage
•
Starke Staubentwicklung oder ätzende Dämpfe
•
Mechanischem Schock oder Vibration
•
Nähe eines Telekommunikationssenders
Wiedergabe aus dem internen Speicher oder der SD-Karte:
Ist eine SD-Karte eingelegt wird, erklingen die Daten dieser Karte. Die Dateien auf dem internen Flash-Speicher werden
ignoriert. Um die SD-Karte zu entfernen, entfernen Sie zuerst die Stromzufuhr des Aria 1200, entnehmen die SD-Karte
und schliessen die Stromzufuhr wieder an. Das System wird den Inhalt des internen Flash-Speichers abspielen wenn
keine SD-Karte eingelegt ist.
Achtung:
Um sicherzustellen dass die SD-Karte oder der interne Speicher nicht beschädigt wird, muss die Stromzufuhr
unterbrochen werden bevor die SD-Karte eingesetzt oder entfernt wird!
Auflösungen von MP3-Dateien und Abspieldauer:
Auflösung
Ca. Dateigrösse für 1 min.
Abspielzeit
Abspielzeit bei 32 MB
Speicher
Abspielzeit bei 1 GB Speicher (ca.)
32 Kbps
235 Kbytes
135 Minuten
68 Stunden
64 Kbps
460 Kbytes
68 Minuten
34 Stunden
128 Kbps
900 Kbytes
35 Minuten
17 Stunden
Formattieren der SD-Karte:
Um die SD-Karte zu formatieren, legen Sie diese mittels des SD-Kartenlesers in den PC
ein. Warten Sie bis der PC den Wechseldatenträger erkennt. Wählen Sie diesen aus, klicken Sie mit der rechten
Maustaste auf den Wechseldatenträger und wählen Sie "Formatieren" aus.
Formattieren des internen Speichers:
Um den internen Speicher zu formatieren, schliessen Sie Aria 6000 über den
USB-Port an den PC an. Warten Sie bis der PC den Wechseldatenträger erkennt. Wählen Sie diesen aus, klicken Sie mit
der rechten Maustaste auf den Wechseldatenträger und wählen Sie "Formatieren" aus.
Anschluss des Aria 1200 an den PC:
Schliessen Sie die Stromversorgung an Aria 1200 an. Schliessen Sie Aria 1200
mittels eines USB-Kabels an den PC an. Warten Sie einige Sekunden bis der PC den neuen Wechseldatenträger
erkennt. Wenn Aria 1200 mit dem PC verbunden ist, stoppt die grüne LED "Play" zu blinken während die rote "USB" LED
blinkt.
Ansicht der Dateien im System:
Die Dateien können im PC respektive im Wechseldatenträger angezeigt werden. Das
System wird mit einer neutralen Wartemusik ausgeliefert, welche angezeigt wird.
Audiocontent auf das System transferieren:
Benützen sie die Kopieren/Einfügen oder Drag and Drop Funktion um
Dateien auf den Wechseldatenträger zu speichern. Die Speicherkapazität wird im Windows Explorer angezeigt.
Entfernen des Aria 1200 vom PC:
Doppelklicken Sie auf das USB-Icon im Systemtray auf der rechten Seite des
Computerbildschirms. Wählen Sie "Stop" oder "sicheres entfernen". Sobald ein entsprechender Hinweis angezeigt wird,
kann das USB-Kabel vom PC entfernt werden. Die rote LED "USB" blinkt nicht mehr während die grüne LED "Play"
wieder zu blinken beginnt und den neuen Audiocontent abspielt.
Hinweis:
Wird das System vom PC getrennt ohne die oben erwähnte Methode können Fehler oder Schäden im Flash-
Speicher oder der SD-Karte auftreten.
