background image

3

GB

BLENDER
Dear Buyer!

We  congratulate  you  on  having 

bought  the  device  under  trade  name 

“Saturn”. We are sure that our devic-

es  will  become  faithful  and  reliable 

assistance in your housekeeping.

Avoid  extreme  temperature  changes. 

Rapid temperature change (e.g. when 

the  unit  is  moved  from  freezing  tem-

perature to a  warm room) may  cause 

condensation  inside  the  unit  and  a 

malfunction  when  it  is  switched  on. 

In  this  case  leave  the unit  at  room 

temperature  for  at  least  1.5  hours 

before  switching  it  on.If  the  unit  has 

been in transit, leave it indoors for at 

least 1.5 hours before starting opera-

tion.

Read all instructions carefully before 

using the appliance 

This hand blender ha

s

 

many functions, 

such as stirring, mixing, grinding and so 

on, you can use it minced meat, mixed 

fruit juice, making milkshakes, mashed 

potatoes, and making soup which suitable 

for infants or young children to drink. The 

advantage of it is can be used directly for 

cups, bottles, cans and the boiling pot and 

so on; another advantage of it is clean very 

convenient, as long as put the blender into 

the clear water and then press the button, 

its size is small, so is very easy to save it. 

Description

(as shown the Figure)

1. Operation button 

2. Safety button

3. Handle

4. Power head

5. Stirrer

Functions

1. Mixed liquid, such as dairy products, 

spices, fruit juice, soup, and drinks, cocktail 

and so on.

2. Mixed soft materials, such as pancake 

batter, or mayonnaise.

3. Mixing cooked soup, such as the produc-

tion of baby food.

4. In the picture the stirrer (5) and the 

power head (4) are detachable for easy 

cleaning and storage.

Advantage

1. Handheld design can be free to control 

the direction of using;

2. It can be used directly in container, such 

as cups, bottles, cans, boiling pot and so 

on.

3. It is clean very convenient, as long as 

put the blender into the clear water and 

then press the button.

4. Its size is small, so is very easy to save 

them

5. Have two grades to control the stirring 

speed.

Using 

1. Before  the  first  using,  release  the  appliance 

from  packaging,  check  for  any  damage  at 

the supply cord and plug.

2.

Clean  the  appliance  just  clean 

the stirrer. 

3. Add the food in the cup about 2/3 of the capa-

city, or operate directly into other container.

4. Plug in the correctly power, and then you can 

operate  by  pressing  the  safety  bottom  and 

operation bottom in the same time

5. Pressing both bottom for 15 seconds then stop 

15 seconds, that is let the motor the operate 

smoothly.

6. Don’t operate the hand blender without food in 

the container which size you want.

7.

After operate, take the stirrer out first, 

and then decant the food from the cup. 

8.

After  use,  clean  the  appliance  fol-

low the “cleaning”

ATTENTION: Do not put the power head into 

water or other liquid; do not use it in long 

time; do not be hurt by the knife, it is very 

sharp. 

Cleaning 

λ 

Always  switch  off  and  unplug  before 

cleaning.

λ 

Add  water  into  the  cup,  then  operate 

the  appliance  follow  the  “using”  20-30  se-

conds.

Attention:

Never immerses the power head 

in the water or other liquid.

λ 

Wash  the cup and the stirrer  in  water 

with cleaner.

λ 

Wipe  the  power  head  with  a  damp 

cloth, and then dry.

λ 

Don’t  wash  the  appliance  with  caustic 

or scouring cleaning agents.

λ 

Don’t  wash  the  appliance  in  the 

dishwasher.

After using 

  

2

   

Summary of Contents for ST-FP0040

Page 1: ...ST FP0040 BLENDER БЛЕНДЕР БЛЕНДЕР ...

Page 2: ... the power head 4 are detachable for easy cleaning and storage Advantage 1 Handheld design can be free to control the direction of using 2 It can be used directly in container such as cups bottles cans boiling pot and so on 3 It is clean very convenient as long as put the blender into the clear water and then press the button 4 Its size is small so is very easy to save them 5 Have two grades to co...

Page 3: ...еньких детей Преимущества блендера 1 Удобный дизайн позволяет хорошо контролировать работу устройства во время использования 2 Блендер можно погружать непосред ственно в ёмкости например чашки бу тылки банки кастрюли и т д 3 Удобство при очистке блендера про мывка съемной пластиковой ноги под струей холодной воды 4 Легкость в хранении блендера благо даря небольшим размерам 5 Две скорости вращения ...

Page 4: ... і натискай те одночасно захисний блокуваль ний вимикач і кнопку керування 6 Утримуйте обидві кнопки протягом 15 секунд і відпускайте їх на той же період часу для більш рівної роботи мотора 7 Не вмикайте блендер якщо в кон тейнері відсутні продукти 7 8 Після роботи спочатку від єднайте знімну пластикову ногу і спорожніть з чаші оброблені продукти Увага заборонено занурювати мотор у воду або іншу р...

Page 5: ... instruction 4 The product has external mechanical damage or damage caused by penetra tion of the liquid inside dust insects and other foreign objects 5 The product has damages caused by non observance of the rules of power sup ply from batteries mains or accumulators 6 The product was exposed to opening repair or modification of design by the persons unauthorized to repair independent cleaning of...

Page 6: ...рту или другие правовые положения не препятствуют предоставлению гарантийного обслуживания и бесплатного ремонта Случаи на которые гарантия и бесплатный ремонт не рас пространяются 1 Гарантийный талон заполнен неправильно 2 Изделие вышло из строя из за несоблюдения Покупателем правил экс плуатации указанных в инструкции RU 11 3 Изделие использовалось в профессиональных коммерческих или про мышленн...

Page 7: ...12 36 74 01 32 43 24 35 Пенза ИП Живанкина А Н Партнер Техника ул Перспектив ная д 1 8412 37 93 81 37 93 84 36 Пермь Кама Электро ул Данщина 5 3422 18 18 86 13 никс 37 Петрозаводск Сервисный центр Квант ул Ричагина 25 8142 79 62 40 38 Петрозаводск Альфа Сервис Плюс наб Гюллинга 13 8142 63 63 20 63 20 04 39 Пятигорск Люкс Сервис ИП Асцатурян Г Р ул Фучика 21 8793 32 68 80 40 Рыбинск Рембыттехника у...

Page 8: ...має ушкодження чи ушкодження викликані впливом високих низьких температур чи вогню на нетермостійкі частини виробу 10 Виріб має ушкодження принадлежностей і насадок що входять у ком плект постачання виробу фільтрів сіток мішків колб чаш кришок ножів вінчиків терток дисків тарілок трубок шлангів щіток а також мережних шнурів шнурів навушників тощо З питань гарантійного обслуговування і ремонту звер...

Page 9: ...5 Кіровоград вул Луначарського 1в ЧП Денисенко 0522 301 456 17 36 Кіровоград вул Короленко 2 ЛОТОС 0522 35 79 23 37 Кіровоград вул Колгоспна 98 Північ Сервіс Лужков 0522 270 345 349 585 38 Коломия вул Привокзальна 13 Бриз ЛТД 097 264 21 67 776 67 70 39 Конотоп пр т Леніна 11 ЧП Олексій 05447 61 356 40 Коростень вул Крупська 3 оф 5 ЧП Бондар 04142 5 05 04 41 Краматорськ вул Бикова 15 106 Ісламов Р ...

Page 10: ... Одеса вул Новосільського 66 пров Топольского 2 Ремус 048 7317704 7317703 70 Одеса вул Б Хмельницького 55 ПП Кушнір 048 715 10 25 0482 39 06 18 71 Павлоград вул Шевченко 67 Інтерсер віс Шульга 8 05632 6 15 54 05632 6 23 42 72 Полтава вул Алмазна 14 ЛОТОС 0532 69 42 62 73 Полтава вул Зеньківська 21 АМАТІ СЕРВІС 0532 69 09 46 093 562 81 25 74 Полтава вул Пролетарська 22 Пром електроніка 0532 57 21 6...

Page 11: ...0 13 11 107 Чернівці вул Головна 265 СЦ Гринчук Фокстрот 0372 58 43 01 108 Шостка вул Робоча 5 Берізка 05449 40 707 109 Ялта вул Жадановського 3 СЦ АВІ Електро нікс 050 373 73 71 110 Ялта вул Дзержинського 5 Телемір сервіс маг 050 324 43 01 WARRANTY COUPON When purchasing the product please require its checking before you BE SURE that the goods sold to you are functional and complete and that the ...

Page 12: ...й ремонт виробу що вий шов з ладу з вини виробника протягом усього терміну гарантійного об слуговування і безкоштовного ремонту Без пред явлення даного талона при його неправильному заповненні порушенні заводських пломб якщо вони є на виробі а також у випадках зазначених у гарантійних зобов язаннях претензії не приймаються а гарантійний і без коштовний ремонт не проводиться Гарантійний талон дійсн...

Page 13: ...овой организа ции Назва торгової організації Stamp of the Trade Company Место печати торговой организации Місце печатки торгової організації Client Address Phone адрес телефон клиента адреса телефон клієнта Date of Receiving дата приема дата прийома Defect дефект дефект Signature Stamp Подпись печать Підпис печатка C O U P O N 2 Model Артикул Артикул Production number Производственный номер Виробн...

Reviews: