background image

24

Увага!

Завжди  мийте  фільтр  лише 

водою,  не  використовуючи 

миючі  засоби.  Вони  можуть 

пошкодити фільтр. 

Вставте 

фільтр 

HEPA 

в 

пластиковий  контейнер  для 

збору 

пилу. 

Потім  встановіть  і  зафіксуйте 

пластиковий  контейнер  для 

збору пилу в пристрої.

Клапан для захисту 

електродвигуна 

Пристрій 

оснащено 

захисним  клапаном:  у 

випадках, 

коли 

пилозбірник 

наповнений 

пилом, 

коли 

заблокований 

фільтр  HEPA  або  шлях 

повітряного 

потоку, 

автоматично 

включається  захисний 

клапан,  що  дозволяє 

уникнути 

перегріву 

електродвигуна 

і 

продовжити термін 

його служби.

Очищення фільтра відпрацьованого 

повітря 

Фільтр  відпрацьованого  повітря 

очищає повітря  перед  тим,  як  він 

видаляється  з пристрою. Ви можете 

чистити фільтр для відпрацьованого 

повітря 

наступним чином:

1. 

Вимкніть 

пилосос 

і 

витягніть 

штепсельну  вилку  з  мережі.  Тягніть  за 

вилку,  а  не  за  шнур  живлення, 

відключаючи пристрій від мережі.

2.  Відкрийте  решітку  для  виходу 

відпрацьованого 

повітря 

(вона 

знаходиться 

на 

тильній 

стороні 

пристрою).

3. Витягніть фільтр.

4. 

Промийте 

фільтр 

холодною 

проточною водою і висушіть його.

Увага!

Промивайте  фільтр  завжди 

лише 

водою, 

не 

використовуючи 

миючі 

засоби. 

Вони 

можуть 

пошкодити фільтр. 

Встановіть 

фільтр 

відпрацьованого  повітря  на 

місце  (або  замініть  новим)  і 

вставте решітку. 

Закрийте  решітку  для  фільтра 

відпрацьованого повітря.

ДОГЛЯД І ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУ-

ВАННЯ

Очищення пилососа

Щоб 

очистити 

корпус 

пристрою, 

вимкніть  його  і  витягніть  штепсель  з 

розетки.

Небезпечно!

Ніколи  не  піддавайте  пристрій 

впливу 

зовнішніх 

чинників 

(сонячних  променів,  дощу  і 

т.д.). 

Комплектуючі 

деталі 

пристрою  не  можна  мити  у 

посудомийній машині.

Корпус 

пристрою, 

відсік 

для 

пилозбірника  і  відсік  для  фільтра 

пилососа  протирайте,  при  необхідності, 

вологою  тканиною.  Слідкуйте  за  тим, 

щоб  вода  не  потрапила  всередину 

пристрою.  Ніколи  не  користуйтеся 

абразивними 

миючими 

засобами, 

розчинниками  для  очищення,  тому  це 

пошкодить 

пластикову 

поверхню 

пристрою. Включайте пристрій в мережу 

лише  після  того,  як  переконаєтеся,  що 

комплектуючі  деталі  пристрою  повністю 

висохли 

після 

очищення. 

З  часом  волосся  і  ворсинки  можуть 

прилипати до ходових коліс і до насадки 

для  підлоги  пилососа.  Вам  потрібно 

видалити  їх,  щоб  пилосос  міг  легко 

працювати.

Примітка!

Не  рекомендується  змащувати 

маслом  роликовий  підшипник, 

тому що це викличе ще більше 

прилипання  пилу  й  ворсинок 

до нього. 

Знаходження та усунення 

несправностей 

Несправності  можуть  виникнути  при 

роботі будь-яких електричних пристроїв. 

Це  не  обов'язково  пов'язано  з  яким-

небудь  дефектом  самого  пристрою. 

Тому 

перш 

ніж 

звертатися 

в 

авторизований  сервісний  центр  для 

усунення несправності, перевірте таке:

25

НЕСПРАВ 

НІСТЬ

МОЖЛИ 

ВА 

ПРИЧИНА

РІШЕННЯ 

Клапан 

подачі 

вторинного 

повітря 

відкритий.

Закрийте 

клапан подачі 

вторинного 

повітря.

Слабка 

потуж 

ність 

всмокту 

вання

Предмет 

блокує 

шлях 

повітряног 

о потоку

Перевірте 

гнучкий шланг, 

телескопічну 

трубку та 

насадку 

пилесосу і 

витягніть 

предмет 

блокування

Фільтри 

некоректно 

встановлю 

ні. 

Фільтри за 

блокова 

ні.

Встановіть 

фільтри 

коректно. 

Очистіть 

фільтри або 

встановіть нові

Пристрій 

не 

працює.

Вилка 

шнура 

живлення 

не 

вставлена 

щільно в 

розетку.

До кінця 

вставте вилку в 

розетку. 

Перевірте 

справність 

розетки. 

Перевірте 

запобіжники! 

Автоматичні 

запобіжники 

в коробці 

запобіжників.

Свистячий 

звук під 

час 

перших 

годин 

роботи

Це не є не 

справ-

ністю.

Звук зникне 

через деякий 

час.

Кришка 

корпусу 

пристрою 

погано 

закриваєт 

ься

Пластиков 

ий 

контейнер 

для збору 

пилу 

встановлен 

о 

некоректно

Встановіть 

контейнер 

коректно

Небезпечно!

Ніколи  не  намагайтеся 

самостійно відремонтувати 

несправний  пристрій.  Це 

може  бути  небезпечно  як 

для  Вас  самих,  так  і  для 

оточуючих. 

Ремонт 

пристрою 

має 

здійснюватися 

тільки 

кваліфікованими 

фахівцями авторизованого 

сервісного центру.

Технічні характеристики 

• Потужність: 

1600 Вт    

• Номінальна напруга: 

220-230 В

• Номінальна частота: 

50 Гц                                     

• Номінальна сила струм: 

7.3 А 

• Об’єм відсіку для збору 

пилу: 

2 л                                                                                                                                                                                                                                           

• Рівень шуму: 

≤78 дБ

• Довжина шнура: 

5 м

Комплектність

ПИЛОСОС…………………………………………………1 

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ З 

ГАРАНТІЙНИМ ТАЛОНОМ……………………….1 

УПАКОВКА……………………………………………….1

Безпека 

навколишнього 

середовища. Утилізація 

Ви можете допомогти в 

охороні навколишнього 

середовища!

Будь  ласка,  виконуйте 

місцеві 

правила: 

передавайте  непрацююче 

електричне  обладнання  у 
відповідний 

центр 

утилізації відходів.

Виробник  залишає  за  собою  право 

вносити 

зміни 

в 

технічні 

характеристики і дизайн виробів.

Summary of Contents for ST-VC7279

Page 1: ...Saturn ST VC7279 Black ST VC7279 Red...

Page 2: ...1 ST VC7279 VACUUM CLEANER...

Page 3: ...bject into openings Do not use with any opening blocked Keep free of dust lint hair and anything that may reduce airflow 10 Keep hair loose clothing fingers and all parts of body away from openings an...

Page 4: ...mportant Before vacuum cleaning a shampooed carpet wait until it is completely dry Never leave the vacuum cleaner close to a heater or an oven If there is a change of owner or user do not forget to ha...

Page 5: ...simply let go of the slide and let it snap into place 7 2 3 Fix the floor brush to the telescopic tube 2 4 Suitable for everyday cleaning of the carpet and of wooden floors OPERATION Vacuum cleaning...

Page 6: ...lug and not on the cable 2 Open the exhaust air grill this is at the rear of the cyclone vacuum cleaner 3 The exhaust air filter is visible when the grill has been opened 4 Rinse the filter under cold...

Page 7: ...member to respect the local regulations hand in the non working electrical equipment to an appropriate waste disposal center The manufacturer reserves the right to change the specification and design...

Page 8: ...12 230 50 29 30 13 3600 PVC 1 2...

Page 9: ...14 3 4 2 15 HEPA HEPA 1 2 3 HEPA...

Page 10: ...16 HEPA 4 HEPA HEPA HEPA HEPA 1 2 3 HEPA HEPA HEPA 1 2 3 4 17 1600 220 230 50 7 3 2 78 5 1 C 1 1...

Page 11: ...18 UA Saturn 1 5 1 5 1 2 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 16 18 14 19 19 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF 9 10 11 12 13 14 15...

Page 12: ...20 230 50 29 30 21 360 PVC 1 2 3...

Page 13: ...22 4 2 4 23 HEPA HEPA 1 2 3 HEPA HEPA 4 HEPA HEPA HEPA 1 2 4 HEPA...

Page 14: ...24 HEPA HEPA 1 2 3 4 25 1600 220 230 50 7 3 2 78 5 1 1 1...

Page 15: ...e liquid inside dust insects and other foreign objects 5 The product has damages caused by non observance of the rules of power supply from batteries mains or accumulators 6 The product was exposed to...

Page 16: ...mechanizm a pod 7 V robek m p irozen opot ebov n d l s omezenou dobou pou it spot ebn ch materi l atd 8 V robek m vrstvu usazeniny uvnit nebo zvenku termoelektrick ch oh va bez ohledu na kvalitu pou v...

Page 17: ...383 292 47 12 355 55 60 33 53 383 211 73 38 212 82 71 31 34 194 3812 36 74 01 32 43 24 35 1 8412 37 93 81 37 93 84 36 5 3422 18 18 86 37 25 8142 79 62 40 38 13 8142 63 63 20 63 20 04 39 21 8793 32 68...

Page 18: ...13 4 57 041 43 406 36 5 43 0314 1 43 432 6 3 8 044 332 01 67 7 42 0432 46 50 01 8 61 0432 61 95 73 9 16 0432 464393 0432 468213 10 3 0432 64 24 57 0432 64 26 22 11 1 0432 509 191 579 191 12 68 1 420 0...

Page 19: ...3 9 57 044 369 5001 063 486 6999 34 10 06272 2 62 23 050 279 68 16 35 35 1 0522 301 456 36 2 0522 35 79 23 37 98 0522 270 345 349 585 38 13 097 264 21 67 776 67 70 39 11 05447 61 356 40 3 5 04142 5 05...

Page 20: ...62 05662 22 488 097 402 71 95 67 97 2 05662 4 15 03 68 041 4152010 37 38 69 66 2 048 7317704 7317703 70 55 048 715 10 25 0482 39 06 18 71 67 8 05632 6 15 54 05632 6 23 42 72 14 0532 69 42 62 73 21 053...

Page 21: ...UPON When purchasing the product please require its checking before you BE SURE that the goods sold to you are functional and complete and that the warranty coupon is filled in correctly This warranty...

Page 22: ...dn vady a zaji uje bezplatnou opravu nefunguj c ho p stroje z viny v robce b hem cel z ru n doby Bez p edlo en tohoto listu p i jeho nespr vn m vypln n poru en plomb v robce jsou li na v robku a tak...

Page 23: ...Raz tko obchodu Seller s signature Podpis prodava e Buyer s Signature confirming the acquaintance and consent with conditions of free of charge maintenance service of the product and absence of the c...

Page 24: ...44...

Page 25: ......

Reviews: