background image

14

3. 

Не 

используйте 

устройство 

для  уборки 

острых 

предметов,  в 

противном 

случае 

это 

может 

привести 

к 

повреждени 

ю 

устройства.

4.

Тяните 

за 

штепсельную  вилку,  а 

не  за  сетевой  шнур, 

когда 

отключаете 

устройство от сети. 

Опасно!

Если 

сетевой 

шнур 

или 

штепсельная 

вилка 

повреждены,  их  необходимо 

немедленно 

заменить 

в 

авторизированном  сервисном 

центре.

СБОРКА ПЫЛЕСОСА

Внимание!

Перед сборкой или демонтажем 

устройства

всегда 

следите, 

чтобы 

устройство 

было

выключено из сетевой розетки!

Подключение пылесоса

Установка  гибкого 

шланга

 Вставьте 

гибкий 

шланг 

в 

воздухозаборное  

отверстие, 

слегка 

надавите  до щелчка. 

Извлечение 

гибкого шланга 

Отключите 

устройство  от  сети. 

Для    того  чтобы 

извлечь 

шланг, 

нажмите  на  кнопку 

сбоку 

на 

конце 

шланга.

2. Сборка метали-

ческой

телеско-

пической трубки  и 

насадок 

Вставьте 

телескопическую 

трубку в гибкий 

шланг.

Нажмите  вперед  на 

ползунок 

телескопической 

трубки  и  выдвиньте 

нижнюю 

часть 

трубки 

на 

необходимую  длину. 

Затем 

просто 

отпустите  ползунок, 

необходимая  длина 

телескопической 

трубки 

будет 

зафиксирована. 

Подсоедините  щетку 

для 

пола 

к 

металлической 

телескопической 

трубке.

Подходит для ежедневной чистки 

ковровых покрытий и деревянных 

полов.

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

Включение 

Перед  использованием 

устройства,  отмотайте 

шнур  нужной  длины  и 

подключите  к  сети.  

Шнур  питания  имеет 

две  отметки: 

желтая

-

максимально 

подходящая 

длина 

шнура 

для 

использования; 

не 

отматывайте  шнур  за 

красную

 

отметку. 

Чтобы 

включить 

устройство 

нажмите 

переключатель 

вкл./выкл.

Регулировка 

мощности 

всасывания 

Вы  можете  установить 

необходимую 

мощность  всасывания 

на 

устройстве, 

используя 

регулятор 

всасывания. 

Мы 

рекомендуем 

использовать 

минимальную 

мощность  всасывания 

для 

деликатных 

15

материалов. 

Выбирайте 

среднюю 

мощность  всасывания 

для  матрасов,  мягкой 

мебели и ковров. 

Выбирайте 

максимальную 

мощность  всасывания 

для кафельной плитки, 

деревянных  и  сильно 

загрязнённых  твёрдых 

поверхностей.

Клапан 

подачи 

вторичного воздуха 

Клапан 

подачи 

вторичного 

воздуха 

находится на ручке

· 

Открыть:  поднимите 

вверх

· 

Закрыть: опустите 

вниз

Вы 

можете 

настроить 

мощность 

всасывания,  используя  клапан  подачи 

вторичного воздуха. 

Чем  больше  открыт  клапан  подачи 

вторичного 

воздуха, 

тем 

меньше 

мощность всасывания и наоборот. 

Откройте  клапан  подачи  вторичного 

воздуха, 

чтобы 

предотвратить 

всасывание  занавесок  и  подобных  им 

вещей. 

Выбирайте: 

Минимальную  мощность  всасывания 

для 

занавесок 

и 

деликатных 

материалов. 

Среднюю  мощность  всасывания  для 

мягкой  мебели,  матрасов,  ковровых 

покрытий. 

Максимальную  мощность  всасывания 

для  кафельной  плитки,  деревянных  и 

сильно 

загрязнённых 

твёрдых 

поверхностей.

После эксплуатации

Выключите  устройство  после  окончания 

очистки: 

Чтобы  выполнить  это,  нажмите  ногой 

или  рукой  на ножную  кнопку 

вкл./выкл. на устройстве.

После  этого  выньте  сетевой  шнур  из 

розетки. Для намотки шнура нажмите на 

ножную педаль         и удерживайте ее 

некоторое время. 

Шнур  намотается  автоматически  на 

вмонтированную  катушку  и  полностью 

спрячется 

внутрь

устройства 

до 

штепсельной вилки.

СИСТЕМА ОЧИСТКИ ВЫСОКОЭФФЕК-
ТИВНОГО ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА 
(HEPA)

Функция  пылесоса,  выполненного  по 

технологии  «Циклон»,  не  требующая 

мешка  для  пыли.  Пыль  втягивается  в 

пластиковый контейнер для сбора пыли 

под  воздействием  силы  воздушного 

потока.  Воздух  очищается  постоянно 

моющимся 

фильтром 

(высокоэффективный 

воздушный 

фильтр 

HEPA) 

в 

пластиковом 

контейнере  для  сбора  пыли,  фильтре 

для 

защиты 

электродвигателя 

и 

фильтре отработанного воздуха.

Внимание!

Никогда  не  пылесосьте  без 

фильтра 

или 

с 

поврежденным 

фильтром. 

Пыль  втянется  в  устройство 

и 

повредит 

электродвигатель. 

Очистка 

пластикового 

контейнера 

для 

сбора пыли 

Можно легко увидеть, 

когда 

прозрачный 

пластиковый 

контейнер  для  сбора 

пыли  наполнен  и  его 

нужно очистить.

1. 

Выключите 

пылесос 

и 

выньте 

штепсельную 

вилку 

из  сети.  Тяните  за 

вилку,  а  не  за  шнур 

питания, 

отключая 

устройство от сети. 

Нажмите  на  кнопку 

фиксации 

пылесборника

и 

извлеките 

его 

из 

устройства 

при 

помощи  ручки  для 

переноски. 

2. Кнопка  очистки, 

расположенная 

на 

корпусе 

пластикового 

контейнера 

для 

сбора 

пыли, 

позволяет  открыть  и 

автоматически 

очистить 

пылесборник.  Чтобы 

выполнить 

это, 

держите 

пластиковый 

контейнер  для  сбора 

пыли  над  мусорным 

ведром и нажмите на 

кнопку очистки.

3. 

После 

очистки 

пылесборника 

очистите 

фильтр 

HEPA 

при 

Summary of Contents for ST-VC7279

Page 1: ...Saturn ST VC7279 Black ST VC7279 Red...

Page 2: ...1 ST VC7279 VACUUM CLEANER...

Page 3: ...bject into openings Do not use with any opening blocked Keep free of dust lint hair and anything that may reduce airflow 10 Keep hair loose clothing fingers and all parts of body away from openings an...

Page 4: ...mportant Before vacuum cleaning a shampooed carpet wait until it is completely dry Never leave the vacuum cleaner close to a heater or an oven If there is a change of owner or user do not forget to ha...

Page 5: ...simply let go of the slide and let it snap into place 7 2 3 Fix the floor brush to the telescopic tube 2 4 Suitable for everyday cleaning of the carpet and of wooden floors OPERATION Vacuum cleaning...

Page 6: ...lug and not on the cable 2 Open the exhaust air grill this is at the rear of the cyclone vacuum cleaner 3 The exhaust air filter is visible when the grill has been opened 4 Rinse the filter under cold...

Page 7: ...member to respect the local regulations hand in the non working electrical equipment to an appropriate waste disposal center The manufacturer reserves the right to change the specification and design...

Page 8: ...12 230 50 29 30 13 3600 PVC 1 2...

Page 9: ...14 3 4 2 15 HEPA HEPA 1 2 3 HEPA...

Page 10: ...16 HEPA 4 HEPA HEPA HEPA HEPA 1 2 3 HEPA HEPA HEPA 1 2 3 4 17 1600 220 230 50 7 3 2 78 5 1 C 1 1...

Page 11: ...18 UA Saturn 1 5 1 5 1 2 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 16 18 14 19 19 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF 9 10 11 12 13 14 15...

Page 12: ...20 230 50 29 30 21 360 PVC 1 2 3...

Page 13: ...22 4 2 4 23 HEPA HEPA 1 2 3 HEPA HEPA 4 HEPA HEPA HEPA 1 2 4 HEPA...

Page 14: ...24 HEPA HEPA 1 2 3 4 25 1600 220 230 50 7 3 2 78 5 1 1 1...

Page 15: ...e liquid inside dust insects and other foreign objects 5 The product has damages caused by non observance of the rules of power supply from batteries mains or accumulators 6 The product was exposed to...

Page 16: ...mechanizm a pod 7 V robek m p irozen opot ebov n d l s omezenou dobou pou it spot ebn ch materi l atd 8 V robek m vrstvu usazeniny uvnit nebo zvenku termoelektrick ch oh va bez ohledu na kvalitu pou v...

Page 17: ...383 292 47 12 355 55 60 33 53 383 211 73 38 212 82 71 31 34 194 3812 36 74 01 32 43 24 35 1 8412 37 93 81 37 93 84 36 5 3422 18 18 86 37 25 8142 79 62 40 38 13 8142 63 63 20 63 20 04 39 21 8793 32 68...

Page 18: ...13 4 57 041 43 406 36 5 43 0314 1 43 432 6 3 8 044 332 01 67 7 42 0432 46 50 01 8 61 0432 61 95 73 9 16 0432 464393 0432 468213 10 3 0432 64 24 57 0432 64 26 22 11 1 0432 509 191 579 191 12 68 1 420 0...

Page 19: ...3 9 57 044 369 5001 063 486 6999 34 10 06272 2 62 23 050 279 68 16 35 35 1 0522 301 456 36 2 0522 35 79 23 37 98 0522 270 345 349 585 38 13 097 264 21 67 776 67 70 39 11 05447 61 356 40 3 5 04142 5 05...

Page 20: ...62 05662 22 488 097 402 71 95 67 97 2 05662 4 15 03 68 041 4152010 37 38 69 66 2 048 7317704 7317703 70 55 048 715 10 25 0482 39 06 18 71 67 8 05632 6 15 54 05632 6 23 42 72 14 0532 69 42 62 73 21 053...

Page 21: ...UPON When purchasing the product please require its checking before you BE SURE that the goods sold to you are functional and complete and that the warranty coupon is filled in correctly This warranty...

Page 22: ...dn vady a zaji uje bezplatnou opravu nefunguj c ho p stroje z viny v robce b hem cel z ru n doby Bez p edlo en tohoto listu p i jeho nespr vn m vypln n poru en plomb v robce jsou li na v robku a tak...

Page 23: ...Raz tko obchodu Seller s signature Podpis prodava e Buyer s Signature confirming the acquaintance and consent with conditions of free of charge maintenance service of the product and absence of the c...

Page 24: ...44...

Page 25: ......

Reviews: